معنی بَنَّكَ
بَنَّكَتِ الجارِيتَان
المنجد فی اللغة , ص50) 
أقرب الموارد , ص204)
اذهبي فبَنِّكي حاجتنا
أقرب الموارد , ص272)
تاج العروس , ج13 , ص527)
القاموس المحیط , ج3 , ص403)
بنَّك الخدمُ
المعجم الوسيط , ص71)
مداخل لها جذر واحد لـ بَنَّكَ
الباء و النون و الكاف*كلمة واحدة،و هو قولهم تَبَنَّكَ بالمكان أقام به،و هى شِبْه التى قَبْلَها.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص306)