هَدَّبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی هَدَّبَ

هدَّبَ

زيَّن بهُدَّاب:«هدَّب تَنّورة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1475)
sourceLink

هَدَّبَه

حاشيه‌دار كردن،حاشيه دادن،به حاشيه آراستن(لباس را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص780)
sourceLink

هَدَّبَ الثمرةَ تَهْديباً ، و اهْتَدَبَها

جَناها
(
لسان العرب
, ص781)
sourceLink

هَدَّبَ الثمرةَ تَهْدِيبا

جناها (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص681)
sourceLink

هَدَّبَ النّسّاجُ القماشَ

جعل له أهدابا في بعض أطرافه
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص787)
sourceLink

هَدَّبَ الثَّمَرَةَ

اجْتَناها
(
تاج العروس
, ج2 , ص486)
sourceLink

ميوه را چيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص952)
sourceLink

جناها
(
المنجد فی اللغة
, ص857)
sourceLink

جَناها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص673)
sourceLink

جناها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص975)
sourceLink

هَدَّبَ الثّوبَ

كناره يا لبۀ جامه را ريشه دوخت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص952)
sourceLink

جعل لهُ هُدَّاباً
(
المنجد فی اللغة
, ص857)
sourceLink

جعل لهُ هُدَّاباً.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص596)
sourceLink

جعل له هُدَّباً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص975)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ هَدَّبَ

شدّوا ضفّته و هدّبوا طرفيه

هدّبوا،أي:اقطعوا،من هدبه يهدبه:قطعه(القاموس). و في المرآة :هدّبوا طرفيه،أي:اجعلوهما ذوي أهداب.
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص462)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ هَدَّبَ

الهاء و الدال و الباء:أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على طُرَّةِ‌ شىءٍ أو أغصانٍ‌ تُشبِه الطُّرّة.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص43)sourceLink

الأسماء

هُدْبَةُالهُدَّابِيَّةمصدر ثلاثی مجرد المُهدِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالهُدُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَهْدَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد هَدبَ الأَشْفَارِالهُدُبّمشتق ثلاثی مجرد الهُدبِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهُدْبيّالهَدَّابمشتق ثلاثی مجرد الهَدِبمشتق ثلاثی مجرد هَيْدَبٌالهَدْبَاءمشتق ثلاثی مجرد الهُدْبَانمشتق ثلاثی مجرد الهَيْدَبِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهُدْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُدَّابهندباةالهُدْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُهَدَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتهدّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالهَدَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُدَيْبِيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد /مصدر ثلاثی مجرد الهَيْدَابَةمشتق ثلاثی مجرد الهُدَبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد هدابانالأَهْدَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالهُدَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهُدَّابيّمشتق ثلاثی مجرد الهُدُبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَدْبمصدر ثلاثی مجرد الهَدَبمصدر ثلاثی مجرد الهَيْدَبَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الهَيْدَبمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.