فَتَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای فَتَّقَ

فَتَّقَ

مرادف(فَتَق)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص654)
sourceLink

فَتَقَ‌:«فَتَّقَ‌ ثَوْبًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1075)
sourceLink

مبالغة فى فتق.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص672)
sourceLink

شكافت.
(
دستور اللغة
, ص608)
sourceLink

فتق التفتيق : فَتَّق عنه:أي شقّ ، قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5094)
sourceLink

فَتَّقَهُ

مثل فتَقهُ شُدِّد للمبالغة و التكثير
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص116)
sourceLink

گشودن،دريدن،پاره كردن،چاك زدن (-فَتَقَ‌،چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص495)
sourceLink

فَتَّقَه تَفْتِيقاً فتَفَتَّق

أَيْ تَشَقَّق
(
تاج العروس
, ج13 , ص387)
sourceLink

فَتَّقَ زيد المخيط أو غيره

أكثر في فَتْقِهِ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص559)
sourceLink

فَتَّقْتُ الثَّوبَ

بِالتَّشْدِيدِ مُبَالَغَةٌ وَ تَكْثِيرُ فَتَقْتُ نَقَضْتُ‌ خِيَاطَتَهُ حَتى فَصَلْتُ بَعْضَهُ مِنْ بَعْضٍ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص461)
sourceLink

فَتَّقَ بين القوم

شقَّ عصاهم فرجعت الحرب بينهم
(
المنجد فی اللغة
, ص568)
sourceLink

فتَّقْته بالسوط

بَنَّقْته بالسوط و بَلَّقْته و قَوَّبْتُه و جَوَّبْتُه و فتَّقْته و فلَّقْتُه إذا قطَّعْته.
(
لسان العرب
, ج10 , ص29)
sourceLink

فَتَّقَ الطِّيبَ

باذ، گشاد
(
دستور اللغة
, ص608)
sourceLink

فَتَّقَ الكلامَ

نقحهُ و قوَّمهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص568)
sourceLink

فَتَّقَ الثوبَ

نقض خياطتة حتى فصل بعضَهُ من بعض
(
المنجد فی اللغة
, ص568)
sourceLink

فَتَّقَ المسكَ

استخرج رائحتهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص568)
sourceLink

فَتَّقَ الشيءَ

شَقَّهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص567)
sourceLink

فَتَّقَ الشعرَ

لخَّصهُ و بيَّن معانيهُ و يقال للشاعر فتِّقْ و لا تشقِّقْ.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص116)
sourceLink

مداخل هم ریشه فَتَّقَ

الفاء و التاء و القاف أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على فتحٍ‌ فى شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص471)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.