مَرَّضَ صيّر أو جعل مريضًا: «مَرّضه طعام» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دَاوى و تولّى العناية و المساعدة ليَزول المرض:«مرّضت الممرّضة جريحًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1334) 
بيمار كرْد،و بيمار شد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص748) 
و مرَّض الرجل في كلامه،إذا ضعّفه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص752) 
و قالوا: مَرَّضَ في الحاجة: قَصَّر و لم يصِحَّ عزْمُه فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص311) 
مَرِّضْه قال الحارِثى: المِرْضُ إِذا دِيسَ الزَّرعُ و لم يُذَرّ بعد فذاكَ المِرْض .و إِذا أَردتَ أَن تُذَرِّيَه قلت: مَرِّضْه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص241) 
مَرَّضَهُ قام عليه وَ ولِيَه في مرَضه و داواه ليزول مَرَضُهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص549) 
او را درمان و از وى پرستارى نمود ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را بيمار كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص807) 
داواه و اعتنى بهِ في مرضه ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وَهنه و صيَّره مريضاً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و في الامر:تكاسل و ضعف و لم يُحكمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص757) 
وهَّنهُ و لم يحكمهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص192) 
قام عليه في مَرَضه ، و كأنه للسّلب نحو جلدت البعير أزلت عنه الجلد. و ليس مولدا فإنه وقع في الحديث ، كما في الكرماني. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شفاء الغليلشفاء الغليل فيما في کلام العرب من الدخيل
, ص287) 
[التمریض]: بيمار كردن (كسى را)؛ پرستارى كردن (از بيمار). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص644) 
دَاوَاهُ لِيزُولَ مَرَضُهُ ، عن سِيبَوَيْه، و قد تَقدَّمَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص155) 
قام عليه و وَلِيَه و داواهُ لِيَزُولَ مَرَضُه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص204) 
أحسَنَ القيامَ عليه في مرَضِه . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص311) 
مَرَّضْتُه أَي: دَبَّرْتُه في مَرضه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص469) 
و مَرَّضْتُهُ تَمْرِيضاً ، إذا قمت عليه فى مَرَضِهِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1106) 
حينما رقدت في المستشفى مَرَّضَنِي المُمَرِّضُ زيدٌ داراني و اعتنى بي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص704) 
مرَّضه تمْرِيضاً قام عليه قال سيبويه: أَمْرَضَ الرجلَ جعله مَرِيضاً، و مرَّضه تمْرِيضاً قام عليه وَ ولِيَه في مرَضه و داواه ليزول مرَضُه، جاءَت فَعَّلْت هنا للسلب و إِن كانت في أَكثر الأَمر إِنما تكون للإِِثبات 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص231) 
مَرَّضَ الرَّجُلُ في كلامِه قال ابنُ دُرَيْدٍ: مَرَّضَ الرَّجُلُ في كلامِه، إِذَا ضَعَّفَهُ ، و مَرَّض فِي الأَمْرِ، إِذا لَمْ يُبَالِغْ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص154) 
مَرَّضَ فُلانٌ في حَاجَتِي إذا نَقَصَت حَرَكَتُهُ فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص549) 
إِذا نقَصَت حَرَكَتُه فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص232) 
إِذَا نَقَصَتْ حَرَكَتُه فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص155) 
إذا نقصَتْ حركتُه فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص26) 
مرَّضْتُهُ تَمْرِيضاً تَكَفَّلتُ بِمُدَاوَاتِهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص569) 
مرَّضَهُ تَمْرِيضاً قال سِيبَوَيْه: مرَّضَهُ تَمْرِيضاً : قَامَ عَلَيْهِ و وَلِيَهُ في مَرَضِهِ و دَاوَاهُ لِيَزُولَ مَرَضُهُ . جاءَتْ فَعَّلْتُ هُنَا للسَّلْبِ و إِنْ كانَتْ في أَكْثَرِ الأَمْرِ إِنَّمَا تَكُونُ للإِثْبَاتِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص154) 
مَرَّضْت المَرِيض إذا قمت عليه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص40) 
يقال: مَرَّضتُ المريضَ تمريضاً : إذا قُمتَ عليه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص26) 
مَرَّضَ فى الأَمْرِ تنبلى و ناتوانى كرد و كار را انجام نداد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص807) 
ضجَّع فيهِ و في اللسان: مرَّض فلان في حاجتي: نقصت حركتهُ فيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص192) 
قصَّر فيه و لم يُحكمه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص863) 
من المَجَاز: التَّمْرِيضُ في الأُمُورِ: التَّوْهِينُ فيها و أَنْ لا تُحْكِمَها، و قِيلَ : هُوَ التَّضْجِيعُ ، و قد مَرَّضَ في الأَمْرِ: ضَجَّعَ فيه، كما في الأَسَاسِ . ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال ابنُ دُرَيْدٍ: مَرَّضَ الرَّجُلُ في كلامِه، إِذَا ضَعَّفَهُ، و مَرَّض فِي الأَمْرِ، إِذا لَمْ يُبَالِغْ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص154) 
و مرَّض في الأمر،إذا لم يبالغ فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص752) 
و من المجاز: مَرّضَ في الأمر:ضجّع فيه،و تمرّض و تمارض . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص590) 
مرَّضَ فى حاجتى نقصت حركتُه فيها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص863) 
مَرَّضَ فى كلامه ضعَّفَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص863) 
مَرَّضَ البُرَّ گندم را پخش كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص807) 
ذرَّاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص863) 
مَرَّضَ المريضَ داواه و أَحسن القيامَ عليه ليزول مرضه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص863) 
مَرَّض فلانا احسن القيام عليهِ في مرضهِ و تكفَّل بمداواتهِ قال في اللسان «جاءَت فعَّلت هنا للسلب و ان كانت في اكثر الامر انما تكون للاثبات». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص192) 
هي تمرِّضه أي تقوم عليه في مَرَضه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص88) 