خَنْخَنَ تو دماغى سخن گفت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
أَخْرَج كلامه أَو صَوْته من أَنْفه،من خياشيمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص428) 
اخرج الكلام من انفهِ (التاج) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص162) 
اخرج الكلام من انفهِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص196) 
تودماغى حرف زدن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص183) 
أخْرَجَ الكَلامَ مِنِ أَنْفِه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج18 , ص182) 
خَنْخَنَ فى كَلاَمِه سخن خود را آشكار نگفت مثل آنكه كلام را از بينى درآورد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص375) 
لم يُبيِّنه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص428) 
لم يبيّنهُ كاَنَّهُ يرجع إلى خياشيمهِ كقولهِ: خَنْخَنَ لي في قولهِ ساعةً و قال لي شيئاً فلم اسمعِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص162) 
لم يُبَيِّنهُ كأنّه يرجع الى خياشيمه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص196) 
خَنْخَنَ فلان أَخرج الكلامَ من أَنفه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص258) 
و قد خَنْخَن إِذا أَخرج الكلام من أَنفه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص374) 
قد خَنْخَن قال الفَصِيحُ من أعراب بني كِلاَب: الْخَنِينُ سُدَدٌ في الخياشيم، و الْخُنَانُ منه، و قد خَنْخَن الرجل: إذا أَخْرَجَ الكلام من أنفه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص6) 
و قد خَنْخَن إذا أَخرج الكلام من أَنفه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج13 , ص143) 