حَمَّصَ جَفَّفَ على النَّار و أَيْبَسَ:«حَمَّصَ خُبْزًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جَفَّف بالنَّار،قَلَى:«حمَّص بُنًّا»، «حَمَّصَ حَبًّا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص326) 
شوَى:«حَمَّصَ اللَّحْمَ على النَّار» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَخضع لدَرَجة حرارةٍ مرتفعة جدًّا:«حَمَّصَ مَعْدِناً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص327) 
اصطاد الظِّباءَ نِصْفَ النهار. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص198) 
بوي برداد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص278) 
- و حَمَّصَ تَحْمِيصاً : اصْطَادَ الظِّباءَ نصفَ النهارِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص460) 
حَمَّصَه سرخ كردن،كباب كردن؛برشته كردن،تنورى كردن،بريان كردن(چيزى را). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص141) 
قال الأَزهري: تحَمّصَت أَي تقَبّضَتْ و اجْتَمعت; و منه قيل للورَمِ إِذا انْفَشّ: قد حَمَصَ ، و قد حَمّصَه الدواءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص17) 
التَّحْمِيصُ بمَعْنَى التَّقْلِيَةِ ، يُقَالُ : حَمَّسَهُ ، و حَمَّصَهُ إِذا قَلاَه، فتَأَمَّلْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص262) 
قال غيره: حمَّزَهُ الدواء و حَمَّصَه إذا أَخْرَجَ ما فيه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص158) 
حَمَّصَ زيدٌ الحِمِّصَ أو نحوَهُ قلاه من دون دهن 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص162) 
حَمَّصَ الدواءُ الجرحَ تَحْميصا سكَّن ورمهُ (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص807) 
حَمَّصَ الدواءُ الجُرحَ سكّن ورمَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص155) 
حَمَّصَ الحبَّ و نحوه قَلاَهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص198) 
حَمّصَه الدَّوَاءُ حَمَّصَه الدواءُ، و قيل: حَمَزه الدواء و حَمَصَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص17) 
جُرْحٌ حَمِيصٌ ، كأَمِيرٍ: قَدْ سَكَنَ وَرَمُهُ ، و حَمَصَه الدَّوَاءُ ، و حَمَزَه، و كَذٰلِكَ حَمَّصَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص262) 
حَمَّصَ تَحْمِيصاً اصْطادَ الظِّباءَ نِصْفَ النّهَارِ، قالَهُ الفَرّاءُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص262) 
حَمَّصَ الحَبَّ دانه را بو داد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص344) 
حَمَّسهُ و قلاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص155) 
حَمَّسَهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلاهُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص720) 
حَمَّصَ الرجلُ صاد الظباءَ نصف النهار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص720) 
الفراء: حَمَّص الرجلُ إِذا اصطادَ الظباءَ نِصْفَ النهار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص18) 
سَلَمَة عن الفرّاء: حمَّص الرجلُ إذا اصطادَ الظِّبَاءَ نصفَ النهارِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص159) 