سَكَّتَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای سَكَّتَ

سَكَّتَ

جعَل يَسْكُت:«حاوَلَ‌ الكلامَ‌ فسَكَّتوه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص680)
sourceLink

سَكَّتَهُ

او را خاموش كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص491)
sourceLink

جعله يكست
(
المنجد فی اللغة
, ص341)
sourceLink

صَمَتَ الرَّجُلُ و أَصْمَتَ‌، و سكَتَ‌ و أَسْكَتَ‌ ، و أَسْكَتَه اللّٰه و سَكَّتَه ، بمعنًى.
(
تاج العروس
, ج3 , ص71)
sourceLink

أَسْكَتَهُ‌ .
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص341)
sourceLink

أَسْكَتَه.
(
المعجم الوسيط
, ص438)
sourceLink

آرام كردن،ساكت كردن،خاموش كردن(كسى يا چيزى را)؛به سكوت واداشتن (كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص292)
sourceLink

أَبو زيد: صَمَتَ الرجلُ‌، و أَصْمَتَ‌، و سَكَتَ‌ ، و أَسْكتَ‌ ، و أَسْكَتَه اللهُ‌، و سَكَّته ، بمعنًى.
(
لسان العرب
, ج2 , ص43)
sourceLink

سكت...صَمَتَ‌ و يَتَعَدَّى بِالْأَلِفِ و التَّضْعِيفِ فَيُقَالُ أَسْكَتَهُ‌ و سَكَّتَهُ‌ و اسْتِعْمَالُ الْمَهْمُوزِ لاَزِماً لُغَةٌ‌. و بَعْضُهُمْ يَجْعَلُهُ بِمَعْنَى أَطْرَقَ و انْقَطَعَ‌
(
المصباح المنیر
, ص281)
sourceLink

أَسْكَتَهُ‌ اللّٰه وَ سَكَّتَهُ‌ بمعنًى
(
الصحاح (للجوهري)
, ص253)
sourceLink

و أسْكَتَهُ إسْكاتاً ، و سَكَّتَهُ تَسْكِيتاً : حَمَلَهُ على السُّكُوتِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص242)
sourceLink

سَكَّتَهُ اللّه

جعلهُ يسكت.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص687)
sourceLink

مداخل هم ریشه سَكَّتَ

السين و الكاف و التاء يدلُّ‌ على خِلاف الكلام.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص89)sourceLink

اسماء

السَّاكِتاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكُوتيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكِتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكْتَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكْتِيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاكُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكْتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّاكُوتَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْكَاتَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسُّكَاتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكِّيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُكَيْكيتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّكْتيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّوَيْكَتةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد السَّكْتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكَيْتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِسْكَاتمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالسُّكَاتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّكْتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُسْكِتمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَسْكُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكُوتمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّكَّيْتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَسْكاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُسَكَّتمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.