تایپوگرافی قاموس

زَيَّتَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنای زَيَّتَ

زَيَّتَ

أَضاف زَيْتاً إلى: «زَيَّتَ‌ طعاماً» ¦¦
وضَع الزَّيْتَ‌ في: «زَيَّتَ‌ سِراجًا» ¦¦
زات:«زَيَّتَ‌ مجموعةَ‌ دواليب»،«زيَّت قُفْلاً» ¦¦
شحَّم بمادَّة مُلَيِّنة و مُزَلِّقة،زلَّق: «زيَّت مُحرِّكًا» ¦¦
طلى بالزَّيْت: «زَيَّتَ‌ قِدْراً»،«زَيَّتَ‌ جلداً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص634) sourceLink

زَيَّتَهُ

زاتَهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص408) sourceLink

روغن‌كارى كردن،روغن زدن،گريس كارى كردن(ماشينى و مانند آن را)؛روغن ريختن(در غذا).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص269) sourceLink

زيت التزييت : زَيَّتَهُ :أي زَوَّده بالزيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2888) sourceLink

و زَيَّتَهُ تَزْيِيتاً : زَوَّدَهُ الزَّيْتَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص230) sourceLink

زَيَّتَّهم

زَيَّتُّهم إِذا زَوَّدْتَهم الزيتَ.
(
لسان العرب
, ج2 , ص36) sourceLink

زَيَّتُّهُم

إذا زَوَّدْتَهم الزَّيْتَ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص250) sourceLink

زَيَّتُّهُمْ

إذا زوَّدْتَهم الزيتَ
(
‏لسان اللسان
, ص564) sourceLink

إِذا زَوَّدْتُهُمُ‌ الزَّيْتَ‌
(
تاج العروس
, ج3 , ص57) sourceLink

يُزَيِّتُ زيدٌ آلات معمله كلّ شهر

يضع الزّيت في مواضع الاحتكاك
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص317) sourceLink

زَيَّتَ الرجلُ السراجَ

وضع فيهِ زيتاً (مح)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص575) sourceLink

زَيَّتَ السِّرَاجَ

در چراغ روغن چراغ يا نفت ريخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص465) sourceLink

اين تعبير در زبانمتداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص466) sourceLink

زَيَّتَ الطعامَ

در غذا روغن زيتون ريخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص465) sourceLink

جعل فيه زيتاً
(
المنجد فی اللغة
, ص312) sourceLink

زَيَّتَ الشيءَ

دهَنَه بالزيت
(
المنجد فی اللغة
, ص312) sourceLink

طلاهُ بالزيت.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص575) sourceLink

زَيَّتَ القومَ

اطعمهم زيتاً او جعل زادهم الزيتَ
(
المنجد فی اللغة
, ص312) sourceLink

جعل زادهم الزيت
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص575) sourceLink

زَيَّتَ فلانا

زَوَّدَهُ‌ زَيْتاً.
(
المعجم الوسيط
, ص408) sourceLink

زَيَّتَ الآلة

وَضَعَ‌ الزيت أَو الشحم بين جسمين متَّصلين فيها لتقليل قوة الاحتكاك بينهما.
(
المعجم الوسيط
, ص408) sourceLink

مداخل هم ریشه زَيَّتَ

الزاء و الياء و التاء كلمةٌ‌ واحدة،و هى الزّيت ،معروف.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص39)sourceLink

اسماء

زَيْتِيكالمُزَيِّتاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالزَّيَّاتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّيْتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُزَيْتِيتاِزَّتَّالاستزاتةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالزِّيَاتَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّيْتُونيّالزَّيْتِىّكَفْرُ الزَّيّاتالزَّيتونجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّيْتينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّيْتاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْيَتَةاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُزْداتمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمَزْيُوتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَزِيتاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّيْتُونِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِزْياتاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالزَّيْتيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل

افعال

أَزَاتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالزَاتَ یزِیتفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلازْدَاتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالاِسْتَزَاتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالتَزَيَّتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلزَيَّتَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.