خَيَّسَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
bookmark

معنی خَيَّسَ

خَيَّسَ‌

نَقَّص: «خَيَّسَ‌ وَزْنًا».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص437)
sourceLink

بلَغ شِدَّة الذُّل و الأَذى
(
المعجم الوسيط
, ص265)
sourceLink

ذَلَّلَ‌ .
(
دستور اللغة
, ص311)
sourceLink

يُخَيَّسُ

قال الليث: الإِنسان يُخَيَّسُ‌ في المُخَيَّسِ‌ حتى يبلغ شدّة الغمّ و الأَذَى و يذلّ و يهان، يقال: قد خاسَ‌ فيه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص74)
sourceLink

و خيَّست الشيءَ تخييسا فخاس يخيس ،إذا ليّنته و مرنته، و به سُمِّي المخيِّس الذي يُخيَّس فيه،بكسر الياء لا غير،
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص600)
sourceLink

خَيَّسَهُ

او را خوار كرد ¦¦
او را زندانى كرد ¦¦
او را كوچك و تحقير كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص378)
sourceLink

نقَّصه ¦¦
ذلَّلهُ.يقال«خَيَّس الجَمَلَ»اي راضه و ذلَّله بالركوب ¦¦
حَبَسَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص201)
sourceLink

يُقَال: تَيَّسَ‌ الرَّجُلُ‌ فَرَسَه و كَذٰلِكَ جَمَلَه، إِذا راضَه و ذَلَّلَه، و كذٰلك خيَّسَه، و هو مَجَازٌ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص220)
sourceLink

خيس خَيَّسه : إِذا ذلله و قهره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1977)
sourceLink

خَيَّسَ الرجلَ و الدابة تَخْيِيساً

خيَّسَ‌ الرجلَ و الدابة تَخْيِيساً و خاسَهما : ذللهما.
(
لسان العرب
, ج6 , ص74)
sourceLink

خَيَّسَ الرَّجُلَ و الدَّابَّةَ

يقال: خاسَ‌ الرَّجُلَ و الدَّابَّةَ‌، و خَيَّسَهُمَا . و خاسَ‌ هو: ذَلَّ‌، لازِم مُتعَدٍّ.
(
تاج العروس
, ج8 , ص273)
sourceLink

خَيَّسَ الدَّابةَ و فلانا

خاسَهُمَا.
(
المعجم الوسيط
, ص265)
sourceLink

خَيَّسَ الإِبلَ و نحوَها

حبَسَها للنحْرِ أَو القَسْم
(
المعجم الوسيط
, ص265)
sourceLink

خَيَّسَ الرجلَ والدابة

ذللهما
(
‏لسان اللسان
, ص379)
sourceLink

خَيّس الرجلَ و الدابة

خَيّس الرجلَ و الدابة،و خاسهما :ذللهمَا
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص246)
sourceLink

خَيَّسَهُ تَخْيِيسا

ذلَّلَهُ و منهُ «سار معهُ على جمل قد نوَّقَهُ و خَيَّسَهُ» اَي: راضهُ و ذلَّلهُ بالركوب ¦¦
حَبَسَهُ‌ و منهُ‌ قولهُ‌: «فقُمْنَا و الركابُ‌ مُخَيَّسَاتُ‌» اَي: و الركاب محبوسة عن السير.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص124)
sourceLink

و خَيَّسَهُ تَخييساً ، أى ذلَّلَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص926)
sourceLink

ذَلَّلَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص336)
sourceLink

خَيَّسُه تَخْيِيسا

ذَلَّلَهُ .
(
تاج العروس
, ج8 , ص273)
sourceLink

خَيَّسَ الرّجُلُ

بلَغَ شِدَّةَ الذُّلِّ و الإِهَانَةِ و الغَمِّ و الأَذَى.
(
تاج العروس
, ج8 , ص274)
sourceLink

خَيَّسَ الشى ءَ

لَيَّنَه
(
‏لسان اللسان
, ص379)
sourceLink

لَيَّنَه
(
المعجم الوسيط
, ص265)
sourceLink

لَيَّنَه.
(
لسان العرب
, ج6 , ص74)
sourceLink

ليّنه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص246)
sourceLink

خَيَّسَ فلانا

حَبَسه و أَلزمه مكانه يقال:خَيَّسَهُ‌ فى السِّجْن
(
المعجم الوسيط
, ص265)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ خَيَّسَ

أَنَّ رجُلاً سارَ مَعَه عَلى جَمَلٍ قدْ نَوَّقَهُ و خَيَّسَه

«خَيَّسَهُ‌»: أى راضه و ذلّله بالركوب
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص92)
sourceLink

أَي رَاضَهُ و ذَلَّلَهُ‌ بالرُّكُوبِ‌.
(
تاج العروس
, ج8 , ص273)
sourceLink

أَن رجلاً سار معه على جمل قد نَوَّقَه و خَيَّسه

أَي راضه و ذلله بالركوب.
(
لسان العرب
, ج6 , ص74)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.