خَرْدَلَ جنْسُ نَبَات عُشْبيّ،بَرّيّ و زراعيّ،مِن فَصيلة الصَليبيَّات.يَنبُتُ مَع الزَّرْع في الحُقُول وَ عَلى حَواشي الطُّرُق و يُعَدُّ مُضرًّا بالمَزْروعات.أَوْراقُه مُتَعاقِبَة أَزْهارُه صَغيرةُ القَدّ صَفْراءُ اللَّوْن. بُزُوره صغيرة تُسْتَعْمَلُ في الطّبّ. و قد يُزْرَعُ ليَكُونَ سَمادًا أو تابلاً (آراميّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص375) 
قطعَ اللّحْم . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص308)
قال الأصمعي:إِذا كثر نفض النخلة ثم عظم ما يبقى من بُسْرها قيل: خردلت ،و نخلة مخردِل . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1781)
و خَرْدَلَ اللحمَ : قَطَّع أَعضاءَه وافرة، و قيل: خَرْدَلَ اللحمَ قَطَّعه صغاراً، و قيل: خَرْدَلَ اللحمَ قَطَّعه و فَرَّقه، و الذال فيه لغة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرْدَلَتْ إذا كَثُرَ نَفضُ النَّخْلةِ و عَظُمَ ما بَقِيَ من بُسْرِها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص470)
قال الأصمعيُّ : إذا كَثُرَ نَفَضُ النَّخْلَةِ ، و عَظُم ما بقي من بُسْرِها، قيل: خَرْدَلَتْ . فهي مُخَرْدِلٌ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال: خردلت الشيء:إِذا قطعته. و خرذلته،بالذال معجمة أيضاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1781)
خَرْدَلْتُ الطَّعامَ قال: و خَرْدَلْتُ الطَّعامَ : أَكَلْتُ خِيَارَه و أطايِبَهُ . ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أكلت خياره و أطايبه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أكَلْت خِيارَه و أطايِبَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص470)
خَرْدَلَ الطعامَ بهترين غذا را خورد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أكل خياره تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص173)
أَكل خِيَاره و أَطايِبَه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَكلَ خِيارَه و أَطايِبَهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص225)
أبو زيد: خَرْدَلَ الطَّعَامَ خَرْدَلَةً - إذا أكل خيارَه و أطايِبَه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أكَل خياره. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص342)
خردل - خَرْدَلَ الطعامَ : أَكَلَ خِيارَهُ ، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص503)
أَكل خِيَاره و أَطايِبَه ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرْدَلَ اللحَم گوشت را پاره پاره و ريز ريز كرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطع اعضاءَهُ وافرةً صغاراً و (خَرْذَلهُ) لغَة فيهِ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص34)
قطع اعضاءَهُ وافِرةً صغاراً او قطَّعه و فرَّقه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص173)
قَطَّع أَعضاءَه وافرة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قالَ اللَّيْثُ: خَرْدَلَ اللَّحْمَ إذا قَطَعَ أَعْضاءَهُ وافِرَةً أَو قَطَعَهُ صِغاراً و فَرَّقَهُ. و يقالُ: لَحْمٌ خَراديلُ أَي مُخَرْدَلٌ أَي مُقَطَّعٌ. قالَ البَكْرِيُّ في شَرْحِ أَمَالي القَالي: لا واحِدَ لَها من لَفْظِها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص195)
وفّرَ قِطَعَهُ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قطع أعضاءه وافرة. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص342)
قَطَّع أَعضاءَه وافرة ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرْدَلَ فلاناً صَرَعَه و رماهُ. فهو مُخَرْدَلٌ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص225)
خردل اللحم روى أبو العباس عن ابن الأعرابي: قال: خَذْعل البطّيخَ إذا قطعه قِطَعاً صغاراً، و خردل اللحم و خرذله بالدال و الذال مثله. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرْدَلَ الطَّعامَ خَرْدَلَةً أَكَلَ خِيارَهُ و أَطايِبَه عن أَبِي زَيْدٍ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص195)
خَرْدَلَ اللَّحْمَ و نحوَه قَطَّعَهُ و فرَّقه. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص225)
خَرْدَلَتِ النَّخْلَةُ قالَ الأَصْمَعِيُّ: خَرْدَلَتِ النَّخْلَةُ كَثُرَ نَفْضُها و عَظُمَ ما بَقِيَ من بُسْرِها فهي مُخَرْدِلٌ كما في العُبَابِ و المُحْكَمِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج14 , ص195)
خَرْدَلَتِ النَّخْلةُ كثر نَفَضها و عظم ما بقي من بسرها فهي مُخَرْدِل و زاد في اللسان (مُخَرْدِلة) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص34)
كَثُرَ نَفَضُها و عظم ما بقى من بُسْرِها. فهى مخردِل و مخردِلة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص225)
و خَرْدلت النّخلة،و هى مُخَردلة :كثر نَفَضُها و عَظُم ما بقى من بُسْرها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص342)
هي مُخَرْدِلة و هي مُخَرْدِلٌ : كثر نَفَضُها و عظم ما بقي من بُسْرِها ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرْدَلَتِ النَّخيلةُ كثر نَفَضُها و عظم ما بقي من بُسْرِها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خَرْدَلْتُ اللَّحْمَ فصلت أعضاءه موفرة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فَصَّلْت أعضاءه مُوَفَّرَةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص470)
و خَرْدَلْتُ اللحمَ ، أى قطّعته صغاراً، بالدال و الذال جميعاً. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1684)
أبو عُبيد - عن الفراء -: خَرْدَلْتُ اللحمَ و خرذلخَرْذَلْتُه - بالدال و الذال - كِلاهما: فرَّقْتُه و قطَّعْتُه. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
خردلخردل و خردلتُ اللحمَ ،إذا قطّعته قِطَعاً،و الجمع خَراديل . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
