تَوَقَّحَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَوَقَّحَ

تَوَقَّحَ

آن مرد بى حيا شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص274)
sourceLink

اشتدَّ و صَلُب.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1048)
sourceLink

قلَّ حياؤه
(
المنجد فی اللغة
, ص912)
sourceLink

قَلّ‌ حَيَاؤه: «توقّحت امرأة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1549)
sourceLink

بى‌شرم بودن،بى‌حيا بودن،پررو بودن، بى‌چشم‌ورو بودن،گستاخ بودن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص762)
sourceLink

و من المجاز وَقَحَ الرَّجلُ ، و تَوَقَّحَ : صَلُبَ وجههُ ، و قلَّ حياؤُهُ ، و اجتَرَأَ على القَبائِحِ ، و لم يُبالِ بها، فهو وَقِحٌ ، و وَقاحٌ ، ككَتِفٍ و سَحَابٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص92)
sourceLink

&و من المجاز:رجلٌ وَقِحٌ و وَقَاحٌ :بيّن الوقاحة و القِحَةِ ، وقد وَقُحَ و توقّح ،ورجل مُوَقَّع و مُوَقَّح :كدّته البلايا حتى استحكم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص685)
sourceLink

تَوَقَّحَ تَوَقُّحا

قلَّ حياؤُهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص807)
sourceLink

تَوَقَّحَ الرّجلُ

وقح
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص837)
sourceLink

وقُح.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1048)
sourceLink

تَوَقَّحَ على

گستاخانه رفتار كردن،بى‌شرمى كردن،بى‌حيايى كردن؛بى‌ادبى ورزيدن(با كسى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص762)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَوَقَّحَ

الواو و القاف و الحاء:كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على صَلابةٍ‌ فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص132)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.