تَنَيَّق تَنَوَّق فلان في مطعمه و ملبسه و أُموره إذا تجوَّد و بالغ، و تَنَيَّق لغة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص364) 
تنيَّقَ لغةٌ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص244) 
نوق التَّنَوُّق : تنيَّق :لغة في تنوَّق . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6816) 
و تَنيَّق الرجلُ فى لِبْسته و طُعْمته:بالغ،لغة فى:تنوَّق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص511) 
- و تَنَيَّقَ في مَطْعَمِهِ و مَلْبَسِهِ : تَجَوَّدَ و بالَغَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص389) 
تَنَيَّقَ في مَطْعَمِه و مَلْبَسِه و أُمورِه أَي: تَجوَّدَ و بَالَغ و تأَنَّق فيه كتَنَوَّق . و الاسْمُ النِّيقَة ، بالكَسْر. قال الصّاغانيُّ و الجَوهريّ: و بعضُهم يُنكِرُ تَنَوَّق 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص469) 
تَنَيَّقَ في ملبسهِ أو مطعمِهِ أو أمورِه در پوشاك يا خوراك يا ساير امور خودآراسته شد ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اين واژه مترادف(تَأَنَّقَ)است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص268) 
تجوَّد فيها(كتأَنَّق)كأَنّ ذلك مشتقّ من الناقة التي هي عندهم من أَحسن أَموالهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص848) 
تَنَيَّق الرجل في لِبْسته و طُعْمِهِ بالغ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص661) 
بالغ، لغة في تَنَوَّق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص364) 
تَنَيَّقَ فى ملبسه و مطعمه و أُموره تأَنق و بالغ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص967) 
تَنَيَّقَ فی تَنَوَّق و تَنَيَّقَ : سختگير بودن،مشكلپسند بودن،باريكبين بودن(در كارى). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص724) 