تَكَالَبَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَكَالَبَ

تكالَبَ

و تكالب الرجلان،إذا تشاتما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص376)
sourceLink

و تكالب الخصمان:تشاتما،و كالبَ أحدهما صاحبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص549)
sourceLink

از كوره در رفتن،جوش‌وخروش كردن، غريدن،خروشيدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص595)
sourceLink

هُم يَتَكَالَبُونَ عَلَى كَذَا

يقال: هم يَتَكَالبُونَ على كذا أَي يَتَواثَبُون عليه.
(
لسان العرب
, ص724)
sourceLink

أَيْ يَتَواثَبُونَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص537)
sourceLink

أى يتواثَبون عليه
(
الصحاح (للجوهري)
, ص215)
sourceLink

تَكَالَبَ النّاسُ على الأَمْرِ

حَرَصوا عليه حتى كأنهم كِلاب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص43)
sourceLink

حَرَصُوا عليه، حتى كَأَنَّهم كِلاَبٌ
(
تاج العروس
, ج2 , ص381)
sourceLink

حَرَصُوا عليه حتى كأَنهم كِلابٌ‌.
(
لسان العرب
, ص724)
sourceLink

تَكَالَبَ القَومُ تَكَالُباً

تَجَاهَرُوا بِالعَدَاوَةِ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص537)
sourceLink

تَكَالَبَ الناسُ على الدنيا

اشتدَّ حرصهم عليها حتى كانَّهم كِلاَب.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص573)
sourceLink

وهو كَلِبٌ على كذا:حريص عليه،و تكالبَ النّاسُ على الدنيا: اشتدّ حرصهم عليها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص549)
sourceLink

تَكَالَبَ القومُ على كذا

تواثبوا عليهِ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص573)
sourceLink

يَتكالَبونَ على كذا

أَي: يَتَواثبونَ‌ عليه
(
تاج العروس
, ج2 , ص385)
sourceLink

تكالبوا على الشَّيء

تواثبوا كما تَفْعل الكلاب
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1242)
sourceLink

تَكَالَبَ على الشى ءِ

تواثَبوا كما تَفْعل الكلابُ‌
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص794)
sourceLink

تَكَالَبَ على الأَمر

حرصُوا عليه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص794)
sourceLink

تكالبوا على الأمر

حرصوا عليه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1242)
sourceLink

تَكَالَبَ القومُ

آن قوم دشمنى را آشكار كردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص250)
sourceLink

تجاهروا بالعداوة ¦¦
تَكَالَبوا على كذا:تواثبوا عليه.يقال«تكالب الناسُ على الدنيا»اي اشتدَّ حرصهم عليها
(
المنجد فی اللغة
, ص694)
sourceLink

تجاهروا بالعداوة و في الاساس «تَكَالَبَ الخصمان» تشاتما
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص573)
sourceLink

تجاهروا بالعداوة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1242)
sourceLink

تجاهروا بالعداوة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص794)
sourceLink

تَواثَبوا. و - على الشَّيءِ : اشتدَّ حرصُهُم عليه. و - الخَصمانِ : تَشاتَما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص49)
sourceLink

تكالَبَ على

افتادن،پريدن (روىِ‌...)،حمله كردن،يورش بردن(به...)،بر سرِ(كسى يا چيزى)ريختن؛به جان هم افتادن، به يكديگر حمله‌ور شدن،بر هم هجوم آوردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص595)
sourceLink

قد يَتَكَالَبُ الطّغاةُ على المناصب

يشتدّون حرصا و تواثبا عليها
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص656)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَكَالَبَ

الكاف و اللام و الباء أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على تَعلُّق الشَّيء بالشَّيء في شِدَّة و شِدَّة جَذْب.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص133)sourceLink

الأسماء

الكُلَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلْبَانِجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُلْبَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّكَلُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالكَلْبِيّالكليبتانالمِكَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَلْبَىمشتق ثلاثی مجرد الكَلَبَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكُلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد كَلَبَ یکلِب یکلُبالكَلَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَكْلَبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكالَبَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتَّكْلِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُكْلِباسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالمُكالَبمصدر میمی ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالكِلَابَانالكَلِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكُلَّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلْتَبانمشتق رباعی المُكَلَّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلكُلَيْبِ‌ وائلٍالمَكْلُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلْباتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَلَّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَبِيّالكُلَّابيّالكَلَبَةمصدر ثلاثی مجرد الكَلِيْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَلْبَتَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الكَلِبَةمشتق ثلاثی مجرد المُكَالِبمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالأَكْلُبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَكَالِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُكَلَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالكُلَابالكَلُّوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَالِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَالِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالكَلَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالكَلْبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد يُكلبُالكُلُبَةمصدر ثلاثی مجرد كِلْبٌالكِلابيّالكَلْبِيَّةكُلَيْبُالتَّكَالُبمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلكَلْبٌالمُكْتَلِبمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالكِلَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلكِلابٌالمُكَلِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالكَلْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.