تَشاكَسَ شخصانِ أو أكثر:تخالَفا و تعاسَرا: «تَشاكَسَ شريكانِ». 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص787) 
(با يكديگر)دعوا كردن،بهانهجويى كردن،دعوايى بودن،بدعنق بودن؛ناهماهنگ بودن،بىتناسب بودن،ناهمگن بودن(يا شدن). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص339) 
تَشَاكَسُوا تَخَالَفُوا و تَضَادُّوا ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال ابنُ دُرَيْدٍ: تَشَاكَسُوا : تَعَاسَرُوا في بَيْعٍ أَو شِرَاءٍ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص327) 
تَشَاكَسا تخالفا و تعاسَرَا. و فى التنزيل العزيز: فِيهِ شُرَكٰاءُ مُتَشٰاكِسُونَ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص490) 
يَتَشاكَسَانِ أي يَتَضادّانِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص159) 
إنّ زيدا و شريكه كانا يَتَشَاكَسَانِ في أغلب الأحيان يشاكس الواحد الآخر 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص391) 
الليل و النهار يَتَشَاكَسَانِ يتضادان،و لا[يتوافقان] 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج5 , ص289) 
أَي يتضادَّان. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج6 , ص112) 
أَي يَتَضادَّانِ و في الأَساسِ: يَخْتَلِفَان 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج8 , ص328) 
قال الليث: الليلُ و النهار يتشاكسان أي يتضادَّان، و قال أبو إسحاق في قول اللّٰه سبحانه: 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص6) 
أى يتضادّان. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص676) 
و من المجاز:اللّيلُ و النّهارُ يتشاكَسانِ :يختلفان. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص335) 
تَشَاكَسَ الرجلان تَضادَّا 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص687) 
تَضادَّا. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج6 , ص112) 
تضادَّا،و فى التنزيل: 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص676) 
تَشَاكَسَ القومُ آن قوم مخالف يكديگر شدند. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص230) 
تخالفوا.يقال«الليل و النهار يتشاكسان»اي يتضادّان 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص398) 
تخالفوا «الليل و النهار يتشاكسان» اَي: يتضادَّان. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص87) 
و تشاكس القومُ ،إذا تعاسروا في بيع أو شراء،ثم كثر ذلك حتى سُمّي البخيل شَكِساً . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص832) 