تَشَاءَمَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنی تَشَاءَمَ

تَشَاءَمَ

به سمت چپ او رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص229)
sourceLink

انتسب الى الشام ¦¦
اخذ ناحية الشام
(
المنجد فی اللغة
, ص370)
sourceLink

تطيَّر: «تَشاءَمَ‌ عندما رأى سَيْرَ الأَحْداث»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص737)
sourceLink

انتسب الى الشام
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص10)
sourceLink

تطيَّرَ.
(
المعجم الوسيط
, ص469)
sourceLink

تشأم به : مِن الشُّؤْمِ‌؛ و تَشاءَمَ‌، بالمدِّ : أَخَذَ ناحِيَةَ‌ الشَّأْمِ‌
theDescriptionIsMachineCreated
(
تاج العروس
, ج16 , ص380)
sourceLink

و يقال: تشاءَم أَخَذَ ناحِيةَ الشَّأْم ، فإِذا أَردْتَ خُذْ ناحية الشأْم قلتَ شائِمْ ، فإِذا أَردت أَتَى الشأْم قلت أَشْأَم ، و كذلك أَيْمَنَ إِذا أَتَى اليَمَنَ ، و تَيامَنَ إِذا أَخذ اليَمَن...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص316)
sourceLink

تشاءمت

أَخَذتْ نحوَ الشَّأْم
(
‏لسان اللسان
, ص648)
sourceLink

أخذت نحو الشأم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص299)
sourceLink

أَخَذتْ نحوَ الشَّأْم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص315)
sourceLink

يَتَشَاءَمُ بعضُ النّاس من صوت الغراب

"يتطيّر،ضدّ يتيمّن"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص369)
sourceLink

تَشَاءَمَ الْقَوْمُ بِهِ

مِثْلُ تَطَيَّرُوا بِهِ‌
(
المصباح المنیر
, ص328)
sourceLink

تَشَاءَمَ الرّجُلُ

آن مرد بسوى شام رفت ¦¦
وى منتسب به شام شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص229)
sourceLink

إذا أَخذ نحو شِماله
(
‏لسان اللسان
, ص648)
sourceLink

قال: تشاءم الرجل، إذا أخذ نحو الشأم ، و أشأم ، إذا أتى الشأم ، و يامَنَ القوم و أيمنوا، إذا أتوا اليَمَن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص299)
sourceLink

شأم التشاؤم : تشاءم الرجلُ :إِذا أخذ نحو الشأم .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3619)
sourceLink

و يقال: تَشاءَمَ الرجل إِذا أَخذ نحو شِماله.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص315)
sourceLink

تَشاءمَ تَشاؤُوما

أخذ ناحية الشام (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص133)
sourceLink

تَشَاءَمَ القومُ

تياسروا اَي: اخذوا الى جهة اليسار
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص10)
sourceLink

تَشَاءَمَ بِهِ

به آن فال بد زد ¦¦
اين واژه ضدّ(تفاءَلَ)است
(
فرهنگ ابجدی
, ص229)
sourceLink

تَطَيَّر و هو ضد تيمَّن و تفاءَل
(
المنجد فی اللغة
, ص370)
sourceLink

ضدُّ تيمَّن اَي: تطيَّر بهِ و كذلك استشاَم.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص10)
sourceLink

عَدَّهُ‌ شُؤْماً.
(
المعجم الوسيط
, ص469)
sourceLink

قد شُئِمَ عليهِمْ و شَؤُمَ وَ شأَمَهُمْ ،و ما أشْأَمَهُ و قد تَشَاءَمَ به.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص95)
sourceLink

شُؤْمُ‌ الدار ضِيقُها و سوء جارها، و شؤْم المرأَة أَن لا تلد، و شؤم الفرس أَن لا يُنْزى عليها، و الواو في الشؤم همزة و لكنها خففت فصارت واواً، و غلب عليها التخفيف حتى لم ينطق بها مهموزة، و قد شُئِمَ‌ عليهم و شَؤُمَ‌ و شأَمَهُم ، و ما أَشْأَمه ، و قد تَشاءَم به
(
لسان العرب
, ج12 , ص315)
sourceLink

تَشاءَمَ من

تَشاءَم ب:«تَشاءَمَ‌ من تطوُّر الوَضْعِ‌ الدُّوَليّ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص737)
sourceLink

تَشاءمُوا به

رَدَّ ناعباً على موضع مصلحين، و موضعه خفض بالباء أَي ليسوا بمصلحين لأَن قولك ليسوا مصلحين و ليسوا بمصلحين معناهما واحد، و قد تَشاءمُوا به.
(
لسان العرب
, ج12 , ص314)
sourceLink

تَشاءَمَ ب

عدَّ شَرًّا،اعْتقَد أَنَّ‌ أَمْرًا سينتهي نِهايةً‌ سَيِّئة:«عندما اطَّلع على سَيْر التَّحْقيق تشاءَم بالنَّتيجة»، «تشاءَم بطَيَران غُراب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص737)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ تَشَاءَمَ

إذا نَشَأَتْ بحْريةً ثم تَشاءَمَتْ فتِلْكَ عَيْنٌ غُدَيْقَةٌ

تشأم به : مِن الشُّؤْمِ‌؛ و تَشاءَمَ‌، بالمدِّ : أَخَذَ ناحِيَةَ‌ الشَّأْمِ‌
(
تاج العروس
, ج16 )
sourceLink

تشاءمت : أَخَذتْ نحوَ الشَّأْم
(
لسان العرب
, ج12 , ص315)
sourceLink

ولد له عشرة من العرب؛تيامن منهم ستّة،و تشاءم منهم أربعة

الشّأمة و المشأمة:ضدّ اليمنة و الميمنة(القاموس المحيط).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص413)
sourceLink

«إذا أنشأَتْ بحريةً ثم تشاءمَتْ فتلك عينٌ غَدِيقَة »

تشاءمت:أخذت نحو الشأم.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4914)
sourceLink

إذا نشأَتْ بَحْرِيةً ثم تشاءَمتْ فتلك عينٌ عَذِيقة

تشاءمتْ‌ : أخذت نحو الشأم . قال: تشاءم الرجل، إذا أخذ نحو الشأم ، و أشأم ، إذا أتى الشأم ، و يامَنَ القوم و أيمنوا، إذا أتوا اليَمَن.
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص299)
sourceLink

إذا نَشَأَتْ بحريّة ثم تَشَاءَمَتْ فتلك عين غديقة

أى أخذت نحو اَلشَّأْمِ‌. يقال أَشْأَمَ‌ و شَاءَمَ‌ إذا أتى الشَّأْمَ‌، كأيمن و يامن، فى اليمن
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص437)
sourceLink

قوله «تشاءمت». أي أخذت نحو الشّام. و الضّمير في «نشأت» للسّحابة، فتكون بحريّة منصوبة، أو للبحريّة فتكون مرفوعة
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص332)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَشَاءَمَ

الشين و الهمزة و الميم أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على الجانب اليَسار.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص239)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.