تایپوگرافی قاموس

تَرَمَّلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَرَمَّلَ

تَرَمَّلَ

ماتتْ‌ زوجتُه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص587) sourceLink

ارتمَلَ.
(
المعجم الوسيط
, ص374) sourceLink

أرْمَلَ‌.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص248) sourceLink

الجوهري: رَمَّلَه بالدم فتَرَمَّلَ و ارْتَمَلَ أَي تَلَطَّخ.
(
لسان العرب
, ج11 , ص295) sourceLink

يقال: رُمِّل فلان بالدم و ضُمِّخ بالدم و ضُرِّج بالدم كُلُّه إِذا لُطِّخَ به، و قد تَرَمَّلَ بدمه.
(
لسان العرب
, ج11 , ص294) sourceLink

قد تَرَمّل بِدَمه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص149) sourceLink

رمل التَّرمُّل : ترمَّل القتيلُ بدمه:تلطخ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2638) sourceLink

و منه ترمَّل القَتيلُ بدمِهِ ، إذا تلطخ; و هو قياسُ ما ذكَرْناه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص442) sourceLink

فَتَرَمَّلَ

رَمَّلَهُ بالدم فَتَرَمَّلَ و ارْتَمَلَ ، أى تلطّخ.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1713) sourceLink

تَرَمَّلَتِ المرأَةُ

آن زن بى شوهر شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص224) sourceLink

صارت اَرْمَلة
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص435) sourceLink

"مات عنها زوجها،صارت أرملة"
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص290) sourceLink

صارت ارملةً
(
المنجد فی اللغة
, ص280) sourceLink

مات زوجُها
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص587) sourceLink

تَرَمَّلَ السهمُ بالدم

تلطَّخ بهِ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص435) sourceLink

تَرَمَّلَ بالدم

به خون آلوده شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص224) sourceLink

تلطَّخ بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص280) sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَرَمَّلَ

الراء و الميم و اللام أصلٌ‌ يدلُّ‌ على رِقّةٍ‌ فى شىءِ يتضامُّ‌ بعضُه إلى بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص442)sourceLink

الأسماء

الاِرْتِمَالمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالرُّمَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْمَلمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالرُّماليّالرَّامِلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْمَلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْمَلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوَامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمْلِيّالأُرْمُولةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرْمِلاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالالرَّمْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرمَّلَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّرَمُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالإِرمَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّمَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْمُولمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرّامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمَّالةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمَلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّمْلَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرَامِلمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأرْمَالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالرَّمْلَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمَلَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّمَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَمَّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّمَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمِيلَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَرْمَلَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمْليَّةرَمْلَةَاليَرمُولجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّمَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْمِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیل

الأفعال

تَرَمَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّلرَمِلَفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاِرْتَمَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعالرَمَلَ یرمُلفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلأَرْمَلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالرَمَّلَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل
typography
نبذة عناالخصوصيةالإتصال بنامواقعنانبذة عن الموقعبطاقة الکتبالقوانین والمقررات

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.