تَرَقَّى به مقام يا رتبه‌ى بالاتر ارتقاء يافت. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
انتقَل من درجة إلى درجة أعلى منها:«تَرَقَّى مُوظَّفٌ» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص579)
ارتقَى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
[ترقّی]: ترقى كردن، پيشرفت كردن. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص245)
رَقِيَ إليه كَرضِيَ يَرْقَى رَقْياً بالفتْح و رُقِيّاً كعُتِيِّ: صَعِدَ و كذلك رَقِيَ فيه كارْتَقَى و تَرَقَّى؛ و منه قوْلُه تعالى: فَلْيَرْتَقُوا فِي اَلْأَسْبٰابِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص471)
صَعِد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص500)
رَقَى في السُّلَّم و ارتَقَى و ترَقّى ،و رَقِيَ السّطحَ و الجبلَ و ارتقاه و ترقّاه،و هذا جبل لا مَرْقَى فيه و لا مُرْتَقَى ، و هو صعب الرُّقيّ و الرَّقْي ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و رَقِيَ إلى الشيءِ رُقِيّاً و رُقُوّاً و ارْتَقَى يَرْتَقِي و تَرَقَّى : صَعِد، و رَقَّى غيرهَ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ما زال زيد يَتَرَقَّى في الخطابة حتى بلغ القمّة فيها يعلو درجة درجة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص286)
ما زال فلانٌ يترقَّى بهِ الأمرُ حتّى بلغ غايتَهُ اَي: يتنقَّل بهِ من حالٍ إلى حالٍ (التاج) تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص500)
و من المجاز:ما زال فلان يترقّى به الأمر حتى بلغ غايته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَرَقَّى الجبلَ و فيهِ و اليهِ صعد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص276)
تَرَقَّى في العِلْم و غيره رَقِيَ فيه درجةً درجةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص579)
رِقىَ فيه درجة درجة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
رقي الترقي : ترقَّى في العلم و غيره:أي رُقِّي درجة درجة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2603)
تَرَقَّى الجبلَ ترَقِّيا صعد فيهِ و ربَّما عُدِّيا باِلى و بفي فيقال تَرَقَّى و ارتقى الى الجبلِ و فيهِ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص421)
تَرَقَّى في السلَّم رَقِيَ فيها درجةً درجةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص276)
رَقِيَ فيها درجةً درجةً تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص421)
تَرَقَّى بهِ الامرُ بلغ غايته ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص276)
بلغ غايتهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص421)
تَرَقَّى الرَّجُلَ به ترقوه‌ى آن مرد زد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اصاب تَرقُوتَهُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص276)
تَرَقَّى إلى الشيء صَعِد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترقَّى في العِلْم رَقِيَ فيه دَرَجة درجة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
رَقِيَ فيه دَرَجةً دَرَجة; كما في الصِّحاحِ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص472)
و تَرَقَّى فى العلم، إذا رَقِىَ فيه درجةً درجةً . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2361)
و ترقّى في العلم و الملك: رَقيَ درَجة درجة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و تَرَقَّى في العِلْم أَي رَقِيَ فيه دَرَجة درجة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تَرَقَّى العاملُ ارتفع من درجة إِلى درجة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
تَرَقَّى شيئاً ارتقى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
تَرَقَّى إِليه ارتقى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
ترقَّى فلانٌ تنقَّل من حال إِلى حال و ما زال يترقَّى به الأَمر حتى بلغ غايته. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
تَرَقَّى عليه ارتقى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
تَرَقَّى فيه ارتقى. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص367)
ترَقَّ عينَ بَقّهْ أي ارْقَ من قولك رَقِيتُ في الدَّرجة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
