تَرَاهَنَ

[ ر ه ن ]

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل

معنای تَرَاهَنَ

تَراهَنَ

أشخاصٌ‌:أَخرج كلُّ‌ واحد منهم رَهْنًا ليفوز السَّابقُ‌ بالجميع إذا غلَب

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص592)

تَراهَنا

تَواضَعا الرُّهُون .

(

تاج العروس

, ج18 , ص251)

تَرَاهَنوا

تخاطروا

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص448)

تَرَاهَنَ القومُ على خيل أو غيرها

تسابقوا برهن

(

معجم الأفعال المتداولة

, ص293)

تَرَاهَنَ الْقَوْمُ

آن قوم با يكديگر گرو بستند

تخاطروا

أَخرج كلُّ واحد منهم رَهْناً ليفُوز السابقُ بالجميع إِذا غَلَب.

(

المعجم الوسيط

, ص378)

أَخْرَجَ كُلُّ وَاحِدٍ رَهْناً لِيَفُوزَ السَّابِقُ‌ بِالْجَمِيعِ إِذَا غَلَبَ‌

(

المصباح المنیر

, ص242)

هم يَتَراهنُون

الرِّهانُ و المُراهَنة : المُخاطرة، و قد راهَنه و هم يَتَراهنُون ، و أَرْهَنُوا بينهم خَطَراً: بَدَلُوا منه ما يَرْضى به القوم بالغاً ما بلغ، فيكون لهم سَبَقاً.

(

لسان العرب

, ج13 , ص189)

تَرَاهَنَ در اصطلاح

تَراهَنَ

القوم: أخرج كل واحد رهنا، ليفوز السابق بالجميع إذا غلب.

(

القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا

, ص154)

تراهن القوم:أخرج كل واحد رهنا، ليفوز السابق بالجميع إذا غلب.

(

معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي

, ص135)

مداخل هم ریشه تَرَاهَنَ

الراء و الهاء و النون أصلٌ‌ يدل على ثباتٍ‌ شىءٍ يُمسَك بحقّ‌ أو غيره.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص452)

اسماء

افعال

اِسْتَرْهَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال رَهَنَ یرهَنفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل اِرْتَهَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال رَاهَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب مفاعله تَرَاهَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل أَرْهَنَفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال