تَخَمَّرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَخَمَّرَ

تَخَمَّرَ

انْتفَخ بفعل الخمير،كان في حالة الاختمار:«تَخَمَّرَ العجينُ‌» ¦¦
تَحَوَّلَ‌ بفِعْل خَمائر جُرْثوميَّة:«نَبيذ يَتَخَمَّرُ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص425)
sourceLink

تَقَنَّعَ‌
(
دستور اللغة
, ص313)
sourceLink

تخمير شدن،خمير بودن؛برآمدن،قوام يافتن(خمير)؛روبند زدن،سروصورت را پوشاندن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص182)
sourceLink

تَخَمَّرَتْ

لَبِسَتِ الْخِمَارَ.
(
المصباح المنیر
, ص181)
sourceLink

تَخَمَّرَتِ المرأةُ بِخِمَارِهَا

تستّرت به
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص208)
sourceLink

تَخَمَّرَت المراَةُ بالخِمار

لبستهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص103)
sourceLink

لَبِسَتْه
(
المعجم الوسيط
, ص255)
sourceLink

تَخَمَّرَتْ أَطْنَابُنَا

أَي طابَتْ‌ روائِحُ‌ أَبْدَانِنَا بالبَخُور
(
تاج العروس
, ج6 , ص368)
sourceLink

اَي: طابت روائح أبداننا بالبخور (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص160)
sourceLink

أَي طابت روائح أَبداننا بالبَخُور.
(
لسان العرب
, ج4 , ص256)
sourceLink

تَخَمَّرَتِ المرأَةُ

آن زن روسرى بست ¦¦
خود را پوشانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص217)
sourceLink

لبست الخِمار
(
المنجد فی اللغة
, ص195)
sourceLink

لبِست خِمارًا
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص425)
sourceLink

تخمَّرتِ المرأةُ تخمُّرا ،و قالوا: الخُمْرَة هي الغُمْرَة،و هي الأصل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص592)
sourceLink

تَخَمَّرَتْ بالخِمار

لَبِسَتْه
(
‏لسان اللسان
, ص367)
sourceLink

لَبِسَتْه
(
لسان العرب
, ج4 , ص257)
sourceLink

وَ الخِمَارُ : ما تُغَطِّي به المرأَةُ رَأْسها، و قد تَخَمَّرَتْ بالخِمَارِ ، و هي حَسَنَةُ الْخِمْرَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص162)
sourceLink

لبِسته.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص188)
sourceLink

تَخَمَّرَتْ فِكْرةٌ

اكتملت و نضَجت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص425)
sourceLink

تَخَمَّرَ بالخَمْرِ

تَكَسَّرَ به
(
تاج العروس
, ج6 , ص368)
sourceLink

تكسَّر بهِ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص160)
sourceLink

تَسَكَّرَ به
(
لسان العرب
, ج4 , ص255)
sourceLink

تسَكَّر به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص186)
sourceLink

تَخَمَّرَتْ به

أَي الخِمَار
(
تاج العروس
, ج6 , ص366)
sourceLink

لَبِسَتْهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص79)
sourceLink

شاهد معنایی تَخَمَّرَ

لا تخمّرُوا وَجْهه و لا رأسَه

تخمَّرت إذا لبست الخُمار
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص270)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَخَمَّرَ

الخاء و الميم و الراء أصلٌ‌ واحد يدلُّ‌ على التغطية،و المخالطةِ‌ فى سَتْر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص215)sourceLink

اسماء

الخُمَيْرِيّاسم منسوب ثلاثی مجرد المُسْتَخْمِرمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالخِمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُخْتَمِرَةمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالخَمَّارمشتق ثلاثی مجرد المَخْمُورمشتق ثلاثی مجرد الاِخْتِمَارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُخَمَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخَمَرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَخْمَرمشتق ثلاثی مجرد الإخمارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللِّوْن الخَمْرِيّاليَخْمُورباخَمْرَىخُمَيْرٌالخِمَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُخَمِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالخَمائِرمشتق ثلاثی مجرد الخُمَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخَمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّخْمِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالعِنَب الخَمْرِيّالخِمْرَةمصدر ثلاثی مجرد الخُمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالخَمَرمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخَامِرمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَمِيريّاسم منسوب ثلاثی مجرد التَّخَمُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُخْتَمِراسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاخْتِماريّالخَمْرِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد اليَخْمُورَةالخامِرمشتق ثلاثی مجرد الخَمْرِىّاسم منسوب ثلاثی مجرد الخَمْرَىاسم منسوب ثلاثی مجرد الخمراءالخَمِيرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُخَامَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالخَمْرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلذو الخِمَارالخِمِرّمشتق ثلاثی مجرد الخَمَّارَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد المِخْماراسم الت ثلاثی مجرد الخَمائِريَّاتمشتق ثلاثی مجرد الخُمُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستخمارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالخَمَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخُمُرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخِمِّيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِخْمَرالخُمَارمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالخَمِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلمِخْمَرٌ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.