تَتَوَّقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنای تَتَوَّقَ

تتَوَّقُ

تفعَّل من التَّوْقِ‌ : و هو الشَّوقُ إلى الشيء و النُّزوعُ إليه، و الأَصل تَتَتوّق بثلاث تاءات فحذف تاء الأَصل تخفيفاً
(
لسان العرب
, ج10 , ص33)
sourceLink

توق تَتَوَّقَ : التَّتَوُّق :التشوق.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص785)
sourceLink

تَتَوَّقَ المسافرُ الى أهله

تشوّق أو اشتاق إليهم
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص83)
sourceLink

تَتَوَّقَ إِلى الشَّيْءِ

به آن چيز گرايش نمود ¦¦
مشتاق آن شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص208)
sourceLink

تشوَّق اليه
(
المنجد فی اللغة
, ص66)
sourceLink

تشوَّق إليهِ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص331)
sourceLink

تشوَّق.
(
المعجم الوسيط
, ص90)
sourceLink

تَشَوَّقَ
(
تاج العروس
, ج13 , ص56)
sourceLink

شاهد معنایی تَتَوَّقَ

إن امرأة قالت له ما لك تَتَوَّق في قريش و تدع سائرهم

تَتَوَّق تفعّل، من التَّوْق و هو الشّوق إلى الشىء و النّزوع إليه، و الأصل تتتوّق بثلاث تاآت، فحذف تاء الأصل تخفيفا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص200)
sourceLink

ما لك تَتَوَّقُ في قريش و تدعُ سائرهم

تَتَوَّقُ‌ ، تفعَّل من التَّوْقِ‌ : و هو الشَّوقُ إلى الشيء و النُّزوعُ إليه، و الأَصل تَتَتوّق بثلاث تاءات فحذف تاء الأَصل تخفيفاً، أراد لِمَ تتزوّجُ في قريش غيرنا و تدعُنا يعني بني هاشم، و يروى تَنَوَّقُ‌، بالنون، من التنوُّقِ في الشيء إذا عُمل على استحسان و إعجاب به. يقال: تنوَّق و تأَنَّق.
(
لسان العرب
, ج10 , ص33)
sourceLink

ما لك تَتَوَّقُ في قُريش و تَدعُنا

تَتَوَّق تفعّل، من التَّوْق و هو الشّوق إلى الشىء و النّزوع إليه، و الأصل تتتوّق بثلاث تاآت، فحذف تاء الأصل تخفيفا؛ أراد: لم تتزوّج في قريش غيرنا و تدعنا، يعنى بنى هاشم. و يروى تنوّق بالنون، و هو من التّنوّق في الشىء إذا عمل على استحسان و إعجاب به. يقال تنوّق و تأنّق
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص200)
sourceLink

تَتَوَّقُ‌ ، تفعَّل من التَّوْقِ‌ : و هو الشَّوقُ إلى الشيء و النُّزوعُ إليه، و الأَصل تَتَتوّق بثلاث تاءات فحذف تاء الأَصل تخفيفاً، أراد لِمَ تتزوّجُ في قريش غيرنا و تدعُنا يعني بني هاشم، و يروى تَنَوَّقُ‌، بالنون، من التنوُّقِ في الشيء إذا عُمل على استحسان و إعجاب به. يقال: تنوَّق و تأَنَّق.
(
لسان العرب
, ج10 , ص33)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.