معنای النَّارَنْج

النَّارَنْجُ

شجر،ثمره النارَنج أيضا من فصيلة الليمون و لكنه أكبر حجما و عصارته حمضية مرة و يؤكل مربّبا أو مملوحا.و زهر شجره أبيض عَبِق الرائحة.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1158)
sourceLink

فى كتاب رقم 436 - أدب تيمور ص 34: ما قيل فى النارنج قال بعض الفضلاء: انظر إلى منظر يلهيك منظره بحسنه فى البرايا يضرب المثل نار تلوح من النارنج فى شجر لا النّار تطفى، و لا الأشجار تشتعل و قال آخر: انظر إلى قضب النّارنج حاملة زمرّدا و عقيقا صاغه المطر كأن (موسى) كليم اللّه أقبسها نارا، و جرّ عليها كفّه (الخضر) و قال آخر: و نارنجة بين الرياض نظرتها على غصن رطب كقامة أغيد إذا ميّلتها الرّيح كانت كأكرة بدت ذهبا فى صولجان زبرجد و قال آخر فيه - تجنيسا: و شادن قلت له صف لنا بستاننا هذا و (نارنجنا) فقال: بستانكم جنّة و من جنى النّارنج (ناراجنا)
(
الموسوعة التیموریة
, ص93)
sourceLink

(اين كلمه فارسى است). ¦¦
نارنج
(
فرهنگ ابجدی
, ص889)
sourceLink

ضرب من الليمون معروف عند عامَّتنا بليمون البُوصفير و الزفَّير معرَّب نارنك بالفارسيَّة و معناهُ احمر اللون.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص380)
sourceLink

شجرة مثمرة من الفصيلة السذابية دائمة الخضرة تسمو بضعة أَمتار. أَوراقها جلدية خُضر لامعة، لها رائحة عطرية، و أَزهارها بِيضٌ‌ عبقة الرائحة تظهر فى الربيع، و الثمرة لبِّية تعرف كذلك بالنَّارنج، عصارتها حمضية مُرَّة، و تستعمل أَزهارها فى صُنع ماء الزَّهر؛ و فى زيت طيار يستعمل فى العطور، و قشرة الثمرة تستعمل دواءً أَو فى عمل المربّيات
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص912)
sourceLink

ضربٌ من الليمون تعرفهُ العامَّةُ«بليمون بوصفير» (فارسية)
(
المنجد فی اللغة
, ص800)
sourceLink

ثمر معروف...
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص389)
sourceLink

ثَمَرٌ م، مُعَرَّبُ : نارَنْك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص286)
sourceLink

ثمرٌ معروف معرَّبُ «نَارَنْك».
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص231)
sourceLink

نارَنْج

من أنواع الليمون. من الفارسية: «نارنگ» مركب من «أنار» أي رُمان و «رنگ» أي لون، فهو لون الرمان أو اللون الأحمر. قال ابن المعتز: (من السريع) كأنما النارَنجُ، لما بَدَتْ صفرتُهُ، في حُمْرَةٍ كاللهيبْ
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص433)
sourceLink

نارنج.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص669)
sourceLink

نَارَنْج

(ن)شَجَرة مُثمرة من الفَصيلَة البُرْتُقاليَّة،دائمة الخُضْرة،تَرْتفع إلى نحو عَشَرة أمتار.أوراقُها جلْديّة خُضْر لامعة، لها رائحة عطريّة،أَزهارها بيضٌ‌ عبقة الرَّائحة تظهر في الرَّبيع، ثمرتها لُبّيّة،عُصارتها حمضيّة مُرّة، تُستعمل أزهارها في صُنْع ماء الزَّهر و في زَيْت طيّار يُستعمل في العُطور،و قشرة الثَّمرة تُستعمل دواء أو في عمل المربّيات(فارسيّة).
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1396)
sourceLink

النَّارَنْج در اصطلاح

النَّارَنْجُ

بفتح النون و الرا ثمر معروف معرب نارنك قشره حار يابس فى الثانية اذا جفف و شرب منه وزن درهمين بماء حار حلل المغص(و اذا جعل)و هو رطب فى دهن و شمس ثلاثة اسابيع قام مقام دهن الناردين و نفع من نهش الهوام الباردة السم و حماضه بارد يابس فى الثالثة ينفع من التهاب المعدة الحارة و ينفع سدد الكبد الا انه يضرها و يصلحه السكر و اكله يقمع الصفراء و ينفع من الخمار و زهر شجرته حار فى الثانية يابس فى الاولى يقوى الدماغ شما و يحلل الرياح شربا و يدر الطمث حمولا و يستقطر منه ماء زكى الرايحة عطر و هو حار مع يبس ما ينفع من الصداع و الخفقان الباردين و غيرهما من الادواء الباردة و يقوى و يفتح السدد و مضرته بالصدر و العصب و يصلحه العسل و بدله الاترج.
(
قاموس الأطباء
, ص101)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.