المَطْلُول

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای المَطْلُول

المَطْلُولُ

خون كه به هدر رفته باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص835)
sourceLink

اللبن المحض فوقهُ رغوة مصبوب عليهِ ماء فتحسبهُ طيّباً و هو لا خير فيهِ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص388)
sourceLink

اللَّبَن المَحْضُ فوقه رغْوة مصبوبٌ عليه ماءٌ فتَحْسبُه طَيِّبا و هو لا خير فيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص101)
sourceLink

اللَّبَنُ المَحْضُ فَوْقَهُ رغوةٌ مَصْبُوبٌ عليه ماءٌ، فتحسبه طَيِّبًا، و هو لا خير فيه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص564)
sourceLink

اللّبَنُ المَحْضُ فَوْقه رَغْوَةٌ مَصْبُوبٌ عليه ماءٌ‌ فتَحْسَبُه طَيِّباً و هو لا خَيْر فيه، قالَ الرَّاعِي: و بحَسْب قَوْمِك إن شَتَوْا مطلولةٌ‌ شَرَع النَّهار و مَذْقةٌ أَحْياناً و قيلَ‌: المَطْلولَةُ‌ هنا جِلْدةٌ موْدُونةٌ بلَبَنٍ مَحْضٍ يأْكُلُونها
(
تاج العروس
, ج15 , ص441)
sourceLink

يقال طُلُّ دمه فهو مطلول ، و أُطِلّ فهو مُطَلّ ، إذا أُهْدِر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص406)
sourceLink

اللَّبَن المَحْضُ فوقه رغْوة مصبوبٌ عليه ماءٌ فتَحْسبُه طَيِّباً و هو لا خير فيه; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الطُّلاَّءُ : الدَّمُ المَطْلُول ; قال الفارسي: همزته منقلبة عن ياء مُبْدَلةٍ من لام و هو عنده من مُحَوّل التضعيف، كما قالوا لا أَمْلاه يريدون لا أَمَلُّه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص405)
sourceLink

قال ابن الأَعرابي: ليست له حالٌ حَسَنة و هيئة حسنة، و هو من النبات المَطلولِ ، و قال أَبو عمرو: ليست له طَلالة ، قال: الطَّلالة الفرح و السرور;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص407)
sourceLink

المَطْلُول من الأَمَاكن

الذي أصابه الطَلّ
(
المنجد فی اللغة
, ص468)
sourceLink

جائيكه شبنم بر آن‌نشسته باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص835)
sourceLink

الذي اصابهُ الطلُّ ¦¦
اللبن المحض فوقهُ‌ رغوة مصبوب عليهِ‌ ماء فتحسبهُ‌ طيّباً و هو لا خير فيهِ‌
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص388)
sourceLink

دَمٌ مَطْلُول

الَّذي هُدِر أو لم يُؤخَذ بثأره
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص918)
sourceLink

و دم مطلول ،و طُلَّ دمه و أُطِلَّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص394)
sourceLink

هو مَطْلُولٌ

قالَ الجَوْهَرِيُّ‌: قالَ أَبُو زَيْدٍ: و لا يقالُ‌: طَلَّ‌ دَمُه، بالفتحِ‌، و أَبُو عُبَيْدَةَ و الكسائي يقُولانه، و قالَ أَبُو عُبَيْدَة: فيه ثلاثُ لُغاتٍ‌: طَلَّ‌ دَمُهُ يطِلُّ‌ كَيَزلُّ و يَمَلُّ‌ أي من حَدِّ ضَرَبَ و عَلِمَ‌ و أُطِلَّ‌ دَمُه و طُلَّ‌ ، بالضمِ‌ فيهما، فهو مُطَلٌّ و مَطْلولٌ‌ ، و لا يَخْفَى ما في سِياقِ المصنِّفِ من مُخَالَفَةٍ‌ و تِكْرارٍ يَظْهَر عنْدَ التأمُّلِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص438)
sourceLink

هو مَطْلُول

قالَ أَبُو زَيْدٍ و طَلَلْتُه أَنا طَلاٍّ و طُلُولاً : أَهْدَرْتُه، فهو مَطْلولٌ‌ و طَليلٌ‌ : مَهْدَرٌ قالَ‌: دِماؤُهُم ليس لها طالِبٌ‌ مَطلولةٌ‌ مثل دَمِ العُذْرَه
(
تاج العروس
, ج15 , ص438)
sourceLink

شاهد معنایی المَطْلُول

منها بَيْنَ قَتِيلٍ مَطْلُولٍ وَ خَائِفٍ مُسْتَجِيرٍ

من طللت دمه هدرته
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

أي مهدور دمه
(
اعلام نهج البلاغة
, ص140)
sourceLink

خون فلان هدر رفت و خونخواهى نشد
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

كسى كه خونش به هدر رفته است كسى كه حقش ضايع شده
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص109)
sourceLink

بالمهملة هدر الدم و هو مطلول اى مهدر لا يطلب بدمه
(
منهاج البراعة (خویی)
)
sourceLink

مهدر لا يطلب بدمه
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

المطلول: مهدور الدم
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

بين قتيل مطلول، و خائف مستجير

يقال:طلّ دمه و أطلّ‌،و أطلّه اللّه (النهاية).يقال:طلّ دمه-بالبناء للمفعول-:إذا هدر(مجمع البحرين).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص498)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَطْلُول

الطاء و اللام يدل على أصولٍ‌ ثلاثة:أحدها غضاضة الشَّىء و غضارَته،و الآخَر الإشراف،و الثالث إبطال الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص405)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.