الغَرَق

مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی الغَرَق

الغَرَقُ

مص
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1051)
sourceLink

الرُّسُوب في الماء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص283)
sourceLink

المصدر.
(
لسان العرب
, ج10 , ص284)
sourceLink

قال الأَزهري: و الغَرَقُ أَن يدخل الماءُ في الأَنف حتى تمتلئ منافذُه.و الشَّرَقُ‌ : دخولُ الماء الحَلْقَ حتى يَغَصَّ به، و قد غَرِقَ و شَرِقَ‌ .
(
لسان العرب
, ج10 , ص177)
sourceLink

الرُّسوبُ في الماءِ‌، و قد غَرِق كفَرِح
(
تاج العروس
, ج13 , ص374)
sourceLink

غرِق فى الماء يغرَق غَرَقا :غلبه الماء فهلك بالاختناق أو كاد،فهو غَرِقٌ‌ .و قيل الغَرِق : الراسب فى الماء من غير موت،فإن مات غَرَقا فهو غريق ،و جمع الغريق غَرقَى ،و قد أغرقته و غرّقته .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص654)
sourceLink

( الغَرَق ) بفتحتين مصدر ( غَرق ) في الماء:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص101)
sourceLink

قَالَ الليثُ : الغَرَقُ :الرسوبُ في الماء، وَ يُشَبَّهُ بِهِ الَّذِي رَكِبَهُ الدَّيْنُ ، وَ غَمَرَتْهُ الْبَلاَيا، يُقَالُ :رَجُلٌ غَرِقٌ وَ غَرِيقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص33)
sourceLink

الرُّسوب فى الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص384)
sourceLink

...و ذلك أنها ليست بأولى فيُقضى بزيادتها،و لا نجد فيها معنى« غرق »،اللهم إلا أن نقول:إن« الغرقئ » يحتوى على جميع ما يُخِفيه من البيضة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص385)
sourceLink

من ذلك الغَرَق فى الماء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص418)
sourceLink

الرُّسُوْبُ‌ في الماء و[في] الدَّيْن
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص528)
sourceLink

الرُّسُوب في الماء
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص263)
sourceLink

المغرق بزنة اسم المفعول الفضة المطلاة بالذهب في السروج و نحوها. عامية. قال المنصوري: [من مجزوء الرجز]: و من غريب سالح من تحت سرج مغرق و العامة تقول ضحك حتى استغرق في ضحكه، و هو تحريف من استغرب. و اغترب بمعناه أيضا غير فصيح. قال أبو تمام: [من الكامل]: و ضحكن فاغترب الأقاحي من ند غضّ و سلسال الرّضاب برود قال الآمدي في كتاب الموازنة : «يريد بقوله اغترب شدة الضحك و المستعمل استغرب في الضحك إذا اشتد فيه و أغرب أيضا أخذا من غروب الأسنان و هي أطرافها و غرب كل شيء حده و المعنى امتلأ ضحكا». انتهى و العامة تقول ضحك حتى انقلب. قال: [من الرجز]: أعجب ما في مجلس اللّهو جرى من أدمع الرّاووق لمّا انسكبت لم تزل البطة في ما بيننا من عجب تضحك حتّى انقلبت
(
شفاء الغليل
, ص225)
sourceLink

بفتح راء: غرقه شدن يعنى تمام فرو رفتن در آب
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص996)
sourceLink

غَرِق يغرَق غَرَقا :غلبه الماء فهلك فيه بالاختناق،فهو غَرِقٌ‌ و غارق و غَريق . و قيل: الغَرِق :الراسب فى الماء من غير موت، فإن مات غَرَقا فهو غَريق .و الجمع: غَرقَى .و قد يجوز الوجهان فى المعنيين.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص987)
sourceLink

اللَّهُمَّ إِني أَعوذُ بك من الغَرَقِ و الحَرَق

قالَ الشاعِرُ: أَتبَعْتُهم مُقْلةً إِنسانُها غَرقٌ‌ هلْ ما أَرَى تارِكٌ للَعيْنِ إِنسانَا؟! يَقُول: هٰذا الذِي أَرَى من البَيْن و البُكاءِ غيرُ مُبْقٍ للعينِ‌ إِنسانَها. و في الحَدِيثِ‌: اللَّهُمَّ إِني أَعوذُ بك من الغَرَقِ‌ و الحَرَق
(
تاج العروس
, ج13 , ص372)
sourceLink

الْغَرَقُ - في الاصل

دخول الماء في سَمَّيِ الأَنف حتى تمتلئ مَنَافِذُهُ فيَهلك
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص263)
sourceLink

دخول الماء في سَمَّيِ الأَنف حتى تمتلئ مَنافذُه فيَهلك، و الشَّرَق في الفم حتى يُغَص به لكثرته.
(
لسان العرب
, ج10 , ص284)
sourceLink

دُخولُ الماءِ في سَمَّيِ‌ الأَنْفِ حتَّى تَمْتَلِىءَ منافِذهُ‌، فيَهْلِكَ‌. و الشَّرَقُ في الفَمِ‌ حَتّى يُغَصَّ به لكَثر من قَوْمٍ‌ غَرْقَى و هو جمعُ غَرِيقٍ‌ ، فَعِيل بمَعْنى مُفْعَل؛ أَغْرَقَه اللّٰه إِغراقاً فهو غَرِيق ، و كذٰلِك مَرِيضٌ‌ أَمْرَضَه اللّٰه فهو مَرِيضٌ من قومٍ مَرْضَى. و النزِيفُ‌: السَّكران و جَمْعُه نَزْفَى. و النَّزِيفُ فَعِيل بمعنى مَفْعولٍ أَو مُفعَل؛ لأَنه يُقالُ‌: نَزَفَتْه الخَمْرُ، و أَنْزَفَتْه، ثم يُرَدُّ مُفعَلٌ أَو مَفْعُولٌ إِلى فَعِيلٍ‌، فيُجمَع فَعْلى
(
تاج العروس
, ج13 , ص371)
sourceLink

مُشْرِف على الغَرق

يكاد يغرق
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1051)
sourceLink

غَرَقُ سفينةٍ

رسوبها في قَعر البحر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1051)
sourceLink

الغَرَق في القرآن

حَتّٰى إِذٰا أَدْرَكَهُ اَلْغَرَقُ قٰالَ آمَنْتُ أَنَّهُ لاٰ إِلٰهَ إِلاَّ اَلَّذِي آمَنَتْ بِهِ بَنُوا إِسْرٰائِيلَ (آیه 90/سوره يونس) sourceLink

اَلْغَرَقُ‌ : الرّسوب في الماء و في البلاء، و غَرِقَ‌ فلان يَغْرَقُ غَرَقاً ، و أَغْرَقَهُ‌ .
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص605)
sourceLink

الغَرَق: فرورفتن در آب و غرق شدن در بلا و مصيبت.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص694)
sourceLink

غَرَق: (بر وزن فرس) فرو رفتن در آب و نعمت (مفردات)
(
قاموس قرآن
, ج5 , ص94)
sourceLink

الغرق: الرسوب في الماء.
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4937)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الغَرَق

أَعُوذُ بِكَ مِنْ اَلْغَرَقِ وَ اَلْحَرَقِ وَ اَلسَّرَقِ

فالغرق بالتحريك: اسم للفعل،
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص145)
sourceLink

اللهم إِني أَعوذ بك من الغَرَق و الحَرَق

الغَرَقُ‌ ، بفتح الراء: المصدر. الغَرَقُ‌ : الرُّسُوب في الماء. و يشبّه الذي ركبه الدَّيْن و غمرَتْه البَلايا، يقال: رجل غَرِق و غَريق ، و قد غَرِقَ غَرَقاً و هو غارِقٌ‌
(
لسان العرب
, ج10 , ص284)
sourceLink

اللهم إنّي أعوذ بك من الغَرَق و الحرق

الغَرَق بفتح الراء: المصدر ¦¦
الغَرِق بكسر الراء: الذي يموت بالغَرَق: و قيل: هو الذي غلبه الماء و لم يَغْرَقْ‌، فإذا غَرِقَ‌ فهو غَرِيق
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص361)
sourceLink

أعوذ باللّه من الغَرَقِ و الحَرَق

و تقول:رأيت عيونَهم مغرورقه و أناسيَّها في الدموع غَرِقه .و هذه أرض غرِقة إذا بلغت الغاية في الرّيّ‌.و عندي ورق كغرقىء البيض. و من المجاز: أنا غريق أياديك
(
أساس البلاغة
, ص449)
sourceLink

أَعُوذُ بِكَ مِنَ اَلْغَرَقِ

هو بالتحريك: غرق الماء. يقال غَرِقَ‌ في الماء غَرَقاً من باب تعب فهو غَرِقٌ‌ . و جاء غَارِقٌ‌ أيضا. و في المصباح: حكى في البارع عن الخليل: الغَرِق الراسب في الماء من غير موت، فإن مات غرقا فهو غَرِيقٌ‌ ، مثل كريم
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص221)
sourceLink

الحَرَقُ و الغرق

الغَرَقُ‌ : الرُّسُوب في الماء.
(
لسان العرب
, ج10 , ص283)
sourceLink

الغَرَق في الاصطلاح

الغَرَقُ

(بالتحريك) الراسب في الماء من غير موت فإن غرقا فهو غريق مثل كريم (نقله في المصباح عن الخليل)، و في الحديث «سألته عن حد الطين الذي لا يسجد عليه-قال (ع):اذا غرقت فيه الجبهة» و الإستغراق:هو الإستيعاب.
(
القاموس الجامع للمصطلحات الفقهیة
, ص399)
sourceLink

الموت بالماء[المناوي].
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص429)
sourceLink

أوّلاً - التعريف : الغرق لغةً : الرسوب في الماء، ورجل غَرِق، أي رسب في الماء من غير موت، فإن مات غرقاً فهو غريق، والجمع : غرقى، وهو فعيل بمعنى مفعل . ولا يخرج المعنى الاصطلاحي للغرق عن معناه اللغوي.
(
موسوعة الفقه الإسلامي المقارن
, ج15 , ص79)
sourceLink

و هو: توسط مقام الولاية، لاستيلاء المحبة، و الانغمار في غمار المحق، و الاستغراق في بحر الحكمة. و صورته في البدايات: الاستغراق في الطاعة، و الاشتغال في جميع الأوقات بالذكر و الرياضة. و في الأبواب: الاستغراق في الإخبات بالحضور، و السكون إلى الحق و الركون. و في المعاملات: الاستغراق في المراقبة و الثقة في جميع الأمور. و في الأخلاق: الاستغراق في الانبساط مع الحق، و الانطواء عن الانبساط يوجب الهمة. و في الأصول: الاستغراق في السلوك في اللّه، و الأنس به. و في الأودية: الاستغراق في تحديق البصيرة و تعلية الهمة. و في الأحوال: الاستغراق في العشق و الذوق و العطش أو الهيمان. و درجته في الحقائق: الغرق في سكر الحال لشدة الاتصال. و في النهايات: الاستغراق في عين الجمع الأحدية، و محق الرسوم بالكلية.
(
اصطلاحات الصوفیة للشیخ عبدالرزاق القاسانی
, ص149)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الغَرَق

الغين و الراء و القاف أصلٌ‌ واحد صحيح يدلُّ‌ على انتهاء فى شىء يبلغ أقصاه.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص418)sourceLink

الأسماء

المُسْتغرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب استفعالالإِغْراقيّمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالغَرْقالأَغارِيقُونالغَرِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّغْرِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالإِغْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالاغْتِراقمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمُغْتَرِقاسم فاعل ثلاثی مزید باب افتعالالاِغرِيرَاقمصدر رباعی الغَارِقاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرْياقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُغْرَقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمُغْرِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالغِرقِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالاِسْتِغْرَاقمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُغَرَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالغُرْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَرِيقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغَارِيقُونالمُغْرَوْرِقمشتق رباعی الغارُوقةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُرْنُوقَةجامد غیر مصدری رباعی الغُرقَتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغُرَقالاسْتِغراقيّمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالاسْتِغْراقيَّةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالغَارُوقمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالغِرْقِئمشتق رباعی الغَرَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.