bookmark

معنی الشَّاي

الشَّاى ُ

چاى.درختى است از تيره‌ى كامليات كه در همه‌ى فصلها سبز است. بلندى اين درخت از يك متر و نيم تا دو متر است و مركز اصلى آن خاور دورست ميان هند و چين برگ اين گياه را دم كرده و مى‌نوشند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص513)
sourceLink

نباتٌ‌ في الصين يُغلَى ورقهُ‌ و يُشرَب ماؤُهُ‌ (دخيل).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص130)
sourceLink

نباتٌ يُغْلَى ورقُهُ و يشربُ محلًّى بالسُّكَّرِ فى المعتاد، ينبُتُ فى أَصقاعٍ من آسيا.
(
المعجم الوسيط
, ص504)
sourceLink

شُجَيرة من فصيلة الكَامِلِيَّات،دائمة الخضرة،يُراوحُ طولها بين المتر و نصف و المترين.مهدها الاصلي الشرق الاقصى،بين الصين و الهند،حيث تُزرع لورقها الذي يحوي مادّة منبّهة مشهورة تُغلى بالماء و تُشرب، و قد صارت تُعدّ اليوم شراباً عالميًّا
(
المنجد فی اللغة
, ص412)
sourceLink

شاي

جنس جَنَبات و جُنَيْبات بَرِّيَّة و زراعيَّة صناعيَّة من فصيلة الكاميليَّات.مهدها الصِّين (صينيَّة) ¦¦
ورق جَنْبة الشَّاي يُجفَّف و يحمَّص و يُغْلى و يُشْرَب.
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص738)
sourceLink

شَجرة من فصيلة الكامِيليَّات،دائمة الخُضرة،يُراوح طولها بين متر و نصف و مترين، مَهدها الأَصليّ‌ الشَّرق الأَقْصَى،بين الصِّين و الهند،يُشرب ورقها مَغليًّا بالماء ¦¦
ورق جَنبة الشَّاي يُجفَّف و يُغلَى بالماء و يُشرَب مُحلًّى بالسُّكَّر:«عُلْبةُ‌ شاي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص810)
sourceLink

النبات المعروف الذي يجفف و يُغلى للشرب. منه الشاي الأخضر، و الشاي الأحمر. من الفارسية: «چاي» (و الأصل صيني: ).
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص302)
sourceLink

شاي السَّاعة الخامسة

عصرونيَّة، طعام خفيف يتناولونه بعد الظُّهر، عند السَّاعة الخامسة،و يشربون معه الشَّاي
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص810)
sourceLink

شاي پَاراغواي

(ن)بَهْشيَّة الشَّاي
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص810)
sourceLink

الشَّاي في الاصطلاح

شاي

اسم صيني يطلق على شجرة، أو شجيرة، على أوراقها و على المشروب الذي يصنع من الأوراق. و النبات دائم الخضرة ينسب إلى فصيلة الكاميليا، موطنة الأصلي شرق آسيا أوراقه رمحية الشكل خضراء داكنة و الأزهار عطرة بيضاء مصفرة، ذكر الشاي في المصنفات الصينية في القرن الثالث بديلا للأنبذة القوية، و زرع في القرن الثامن على شكل تجاري، من أهم الدول المصدرة؛ الهند، سيلان، إندونيسيا، اليابان فرموزا، و الصين. تحتاج زراعته إلى تربة خصبة خفيفة و طقس حار و هواء رطب و مطر غزير، الشجيرات الصغيرة المستنبتة من البذور تصلح للجني بعد ثلاث سنوات و قد تظل تنتج الى 50 عاما، تقطف الأوراق باليد و هي يانعة و أفضلها الأوراق الدقيقة القريبة من القمة، تترك الأوراق حتى تذبل و تبرم و تسخن، و في الشاي الأخضر تسخن الأوراق فور قطفها و نكهة الشاي سببها زيت طيار و خاصيته المنبهة سببها الكافئين و خاصيته القابضة سببها التائين و أحيانا يضاف زهر الياسمين، أو غيره من النباتات العطرة إلى بعض أنواع الشاي لتطييبه.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص618)
sourceLink

مهده الصين. جنبة برية و زراعية تعلو من 2-6 أمتار. أوراقها متعاقبة معنّقة. نصلها صغير، مستطيل الشكل مسنّن الحافة. أزهارها ابطية الارتكاز، فردية أو ثلاثية التجميع، لونها أبيض أو أصفر. يوصف ل‍: التعب العام، الارهاق الذهني، واق من تصلّب الشرايين، مضاد للاسهال. التركيب: أصفر 1-5% Bases xanthiques ، شايين، تيوفللين، تيوبرومين. في الأوراق الجافة: تانين 7-25%. فيتامين: في الكيلو الواحد 300 ملغ «ث» - «P» - «ب ب»، حامض بانتوتنيك، أملاح معدنية. * يخلو الشاي من البروتيد، الغلوسيد و الليبيد. يقول الدكتور G.Ohloff و معاونوه انهم وجدوا في عطر الشاي نحوا من 450 مادة. الميزة: مقو عام، مقو للدماغ، مضاد لتصلب الشرايين (Ratz et Stamler,W.Young) ، محدّد للأوعية، مبول، يسهل الهضم، قابض.
(
معجم النباتات الطبیة
, ص237)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشَّاي

الشين و الواو و الياء يدلُّ‌ على الأمر الهيِّن.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص224)sourceLink

الأسماء

الشِّوايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّوَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَايةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّوَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّيِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانشواءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالإِشْوَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّواتِيّالشَّوَّايَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشاويمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّوَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشْوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُشْوَىمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوَّاءصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَآةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَايَامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشْوَىمصدر میمی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِشْوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّايالشَّاوِيَةمشتق ثلاثی مجرد الشَّوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.