bookmark

معنی حَوْبُ

حَوْبُ

ابن الأَثير: حَوْبُ زَجْرٌ لِذُكُورة الإِبل، مثلُ حَلْ لإِناثِها، و تضمّ الباء و تفتح و تكسر، و إذا نُكِّر دَخَلَهُ التنوين، فقوله: حَوْباً حَوْباً، بمنزلةِ قولك: سيراً سيراً
(
لسان العرب
, ص341)
sourceLink

قال الأَزهري: قال أَبو الهيثم فيما قرأْت بخطِّه: كل صوت تزجر به الإِبل فإِنه يخرج مجزوماً، إِلاّ أَن يقع في قافية فيحرَّك إِلى الخفض، تقول في زجر البعير: حَلْ حَوْبْ‌، و في زجر السبع: هَجْ‌ هَجْ‌، و جَهْ جَهْ‌، و جاهْ جاهْ‌; قال: فإِذا حَكَيْتَ ذلك قلت للبعير: حَوْبْ أَو حَوْبٍ‌، و قلت للناقة: حَلْ‌ أَو حَلٍ‌; و أَنشد: أَقُولُ للناقة قَوْلي للجَمَلْ‌، أَقول: حَوْبٍ ثم أُثْنِيها بحَلْ‌ فخفض حَوْبْ و نَوَّنه عند الحاجة إِلى تنوينه; و قال آخر: قلت لها: حَلٍ‌، فلم تَحَلْحَلِ‌ ¦¦
قال الأَزهري: قال أَبو الهيثم فيما قرأْت بخطِّه: كل صوت تزجر به الإِبل فإِنه يخرج مجزوماً، إِلاّ أَن يقع في قافية فيحرَّك إِلى الخفض، تقول في زجر البعير: حَلْ حَوْبْ‌، و في زجر السبع: هَجْ‌ هَجْ‌، و جَهْ جَهْ‌، و جاهْ جاهْ‌; قال: فإِذا حَكَيْتَ ذلك قلت للبعير: حَوْبْ أَو حَوْبٍ‌، و قلت للناقة: حَلْ‌ أَو حَلٍ‌; و أَنشد: أَقُولُ للناقة قَوْلي للجَمَلْ‌، أَقول: حَوْبٍ ثم أُثْنِيها بحَلْ‌ فخفض حَوْبْ و نَوَّنه عند الحاجة إِلى تنوينه
(
لسان العرب
, ج2 , ص334)
sourceLink

زَجْرٌ للإبل، فيه ثلاث لغات حَوْبُ‌ و حَوْبَ‌ و حَوْبِ‌ . تقول منه حَوَّبْتُ‌ بالإبل
(
الصحاح (للجوهري)
, ص117)
sourceLink

أبو عبيد عن الأصمعيّ يقال للبعيرِ إذا زجرته: حوْبَ و حوبِ و حَوْبُ ، و للناقة حَلْ جزمٌ و حلٍ و حَلِي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج5 , ص173)
sourceLink

و قال بعضهم في كلامه كأنه يخاطب بعيره:« حَوبْ حَوبْ إنه يوم دَعْقٍ و شَوْبْ لا لَعاً لبني الصَّوْبْ »; و بنو الصَّوْب:قوم من بكر بن وائل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1018)
sourceLink

زجر للبعير ليمضي. و في كتاب الخليل:و العرب تجره،و لو رُفع أو نصب كان جائزاً لأن الزجر و الأصوات و الحكايات تحرك أواخرها على غير إِعراب لازم...
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1607)
sourceLink

- و ع بِديارِ رَبيعَةَ ، و الجَمَلُ ، ثم كّثُرَ حتى صار زَجْراً له، فقالوا: حَوْبُ ، مثلثةَ الباءِ ، - و حَابِ ، بكسرها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص77)
sourceLink

هو من قولِهِم: حَوْبُ زجرٌ للجملِ . و الإِعتامُ : الإبطاءُ بالقِرى. و السَّمارُ. كسَحاب: اللبنُ الكثيرُ الماءِ . يقولُ : أزجُرُكَ زجراً إذا كانَ قِراكَ سَماراً، فما هذا الإبطاءُ به ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص426)
sourceLink

حوب و حوب و حوب

لفظى كه براى راندن شتر گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص491)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ حَوْبُ

الحاء و الواو و الباء أصلٌ‌ واحد يتشعّب إلى إِثم،أو حاجة أو مَسكَنة،و كلها متقاربة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص113)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.