الیُسْرَى

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی الیُسْرَى

اليُسْرَى

خلاف اليُمنى
(
المنجد فی اللغة
, ص926)
sourceLink

طرف چپ.
(
فرهنگ ابجدی
, ص1002)
sourceLink

خلاف اليُمْنَى يقال «جلس عن يسراهُ» و يقال يدٌ يُسْرَى كما يقال يدٌ يُمْنَى مثنَّاها يُسْرَيَانِ (ج) يُسْرَيات.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص883)
sourceLink

جهة اليَسار.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص495)
sourceLink

مؤنثُ‌ الأَيسر. ¦¦
اليَسار للجهةِ‌ و اليد. ¦¦
السَّهلُ‌. ¦¦
اليُسْر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص1065)
sourceLink

مُؤَنَّث أَيسر:«يَدٌ يُسْرى»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1569)
sourceLink

دست چپ. ¦¦
ج.يُسْرَيات :سمت (طرف)چپ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص801)
sourceLink

دَسْت چَپ
(
دستور اللغة
, ص846)
sourceLink

خلاف اليُمْنَى
(
لسان العرب
, ج5 , ص297)
sourceLink

اليُسْرَى كبُشْرَى و اليَسْرَةُ بالفَتْح و المَيْسَرَةُ : خلاف اليُمْنَى و اليَمْنَةِ و المَيْمَنَةِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص635)
sourceLink

قال الأَزهريّ : و اليَسَرَةُ تكون في اليُمْنَى و اليُسْرَى و هو خَطٌّ يكون في الرَّاحَة يَقطَع الخُطوطَ التي في الرَّاحَة كأَنَّهَا الصَّلِيبُ
(
تاج العروس
, ج7 , ص636)
sourceLink

ما اسْتَيْسَر منها
(
تاج العروس
, ج7 , ص215)
sourceLink

و ( اليَسار و اليُسرى ) خلاف اليمين و اليُمنى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص397)
sourceLink

... و ليس لهذا أصل، و اليسرة تكون في اليُمنى و اليُسرى ، و هو خَطّ يكون في الراحة يُقطِّع الخطوطَ التي تكون في الراحة كأنّها الصَّليب. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اليسار : اليَدُ اليسرى . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
اليَسر و اليسار : اليَدُ اليُسرى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص41)
sourceLink

يسر اليُسرى : خلاف اليمنى. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
نقيض العُسرى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7356)
sourceLink

خِلاَفُ اليُمْنَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص576)
sourceLink

خلافُ اليُمْنَى و اليَمْنَةِ و المَيْمَنَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص263)
sourceLink

العُسْرى :الأمور التي تعسُر و لا تتيسّر، و اليسْرى:ما استيسر منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج2 , ص48)
sourceLink

الیُسْرَى في القرآن

فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ (آیه 7/سوره الليل) sourceLink

اَلْيُسْرَى: السّهل.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص892)
sourceLink

يسرى مؤنّث ايسر است بمعنى آسانتر موصوف آن بايد مثل خصلت و طاعت مؤنّث باشد.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص262)
sourceLink

موصوف يسرى ظاهرا دعوت و طريقه باشد يعنى تو را موفّق ميكنيم بدعوت و طريقه‌ايكه در آن آسانى است و شايد مراد حالت و خصلت باشد مثل شرح صدر يعنى تو را موفّق ميكنيم بحالتيكه سنگينى مأموريّت را كم احساس كنى.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص263)
sourceLink

اليُسرى: نقيض العُسرى.
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7356)
sourceLink

يسرى: آسان.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص546)
sourceLink

يقال اَلْيُسْرَى من اَلْيُسْرِ و هو سهولة عمل الخير، و المعنى نوفقه للشريعة اَلْيُسْرَى، و هي الحنيفية.
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص520)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الیُسْرَى

فَأَمّٰا مَنْ أَعْطىٰ مِمَّا آتَاهُ اَللَّهُ وَ اِتَّقىٰ وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنىٰ أَيْ بِأَنَّ اَللَّهَ يُعْطِي بِالْوَاحِدِ عَشْرا إِلَى أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى إِلَى مِائَةِ أَلْفٍ فَمَا زَادَ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ قَالَ لاَ يُرِيدُ شَيْئا مِنَ اَلْخَيْرِ إِلاَّ يَسَّرَهُ اَللَّهُ لَهُ

يقال اَلْيُسْرَى من اَلْيُسْرِ و هو سهولة عمل الخير، و المعنى نوفقه للشريعة اَلْيُسْرَى ، و هي الحنيفية
(
مجمع البحرين
, ج3 , ص520)
sourceLink

الیُسْرَى في الاصطلاح

اليُسْرَى

من اليدين: خلاف اليمنى. (ج) يسريات. -: الخير. و في القرآن المجيد: (فَأَمّٰا مَنْ أَعْطىٰ وَ اِتَّقىٰ‌. وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنىٰ‌. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ‌) (الليل: 5-7) أي: الخير، و هو قول ابن عباس: و قال زيد بن أسلم: يعني الجنة. و قال بعض السلف: من ثواب الحسنة الحسنة بعدها. و من جزاء السيئة السيئة بعدها.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص393)
sourceLink

من اليدين:خلاف اليمنى.و في القرآن المجيد: فَأَمّٰا مَنْ أَعْطىٰ وَ اِتَّقىٰ‌(5) وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنىٰ‌(6) فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرىٰ‌ (7)[الليل:5-7].أي:الخير. و هو قول ابن عباس. و قال زيد بن أسلم:يعني الجنة. و قال بعض السلف:من ثواب الحسنة الحسنة بعدها،و من جزاء السيئة السيئة بعدها.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص623)
sourceLink

بالضم دست چپ،جمعها يسر و يُسْرَيات.
(
بحر الجواهر
, ص388)
sourceLink

مؤنَّث.
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص391)
sourceLink

الأعلام

اليُسْرَى

تلعة بين ليّة و نخب، تصبّ في ليّة على مرأى من بحرة الرّغاء... و ما زالت تسمى اليسرى كما سماها رسول اللّه، و كانت تسمى الضيقة، فكره رسول اللّه اسمها. ورد ذكرها في غزوة الطائف.
(
المعالم الأثيرة
, ص301)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الیُسْرَى

الياء و السين و الراء:أصلانِ‌ يدلُّ‌ أحدُهما على انفتاحِ‌ شىءٍ و خِفّته،و الآخَرُ على عُضوٍ من الأعضاء.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص155)sourceLink

الأسماء

المُتَيَسِّراسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلاليَسيرَةمشتق ثلاثی مجرد المَيْسِرةمصدر ثلاثی مجرد المَيْسَرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَسَرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّيْسُورمصدر ثلاثی مجرد الأَيْسَرمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَيْسَاراليَسارِيَّةمصدر صناعی ثلاثی مجرد اليَسَّارصیغه مبالغه ثلاثی مجرد الاستيسارمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالميسورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَسْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلاليَاسِرمشتق ثلاثی مجرد المَيْسِرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالْمُيَاسَرَةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالمَيْسَرمَياسِرُالتَّيْسِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُيَسَّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالیُسْرَىمشتق ثلاثی مجرد اليَسْراءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلياسِرُ مُنْعَماليُسَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اليُسرينجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد ياسِرٌاليَسيرمشتق ثلاثی مجرد اليَسُورمشتق ثلاثی مجرد اليَسَرمصدر ثلاثی مجرد المَيَاسِرمشتق ثلاثی مجرد المَياسِيرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالأَعْسَرُ أَيْسَرُالمَيْسُرةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّيَسُّرمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلاليُسُرمصدر ثلاثی مجرد المُوسِرمشتق ثلاثی مزید باب إفعالأَيْسَراليُسْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِيسَارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُؤْتَسِرمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالاتّسٰارمصدر ثلاثی مزید باب افتعالاليَسَارِيّمشتق ثلاثی مجرد اليَسْرمصدر ثلاثی مجرد اليَسَرَاتمشتق ثلاثی مجرد /جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد /مشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/مصدر ثلاثی مجرد اليَسَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُيَسِّرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُليسَار الكواعباليَسَارَةمصدر ثلاثی مجرد يَسارٌاليَسارِىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.