اَلسُّلَحْفَاةُ كاسه پشت يا لاكپشت كه بر نر آن(الغَيْلَم) اطلاق مىشود و در زبان متداول به آن (زُلْحَفَة)گويند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص493) 
حيوان مائي مُعَمَّر من فصيلة الزواحف يحيط بجسمه صندوق صغير أو كبير مُغَطّى بحراشيف قَرْنية صغيرة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص226) 
من دوابّ الماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص613) 
حيوان بَرْمائىٌّ مُعَمَّر من قسم الزواحف، يحيط بجسمه صندوق عظمى مَغَطًّى بحراشيف قَرْنية صغيرة. و ذكَرُه:الغَيلم. (ج) سَلاَحِف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص442) 
دابَّة برّيَّة و بحريَّة و نهريَّة،لها اربع قوائم تختفي بين طبقتين عظميَّتين، و البحريَّة منها تبلغ مقداراً عظيماً، و يقال للمذكّر منها الغَيلَم،و العامّة تسمّيها زلحفة(فارسية) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص344) 
دويبة من دواب الماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص333) 
دابَّةٌ بريَّة و نهريَّة و بحرية لها اربع قوائم تختفي بين طبقتين عظميَّتين صقيلتين و الكبار من البحرية منها تبلغ مقداراً عظيماً و يقال لها اللجاَة ايضاً و الذَكَر منها يقال لهُ الغَيْلَم و هي معرَّب سولاخ باي بالفارسيَّة (ج) سَلاَحِف. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص695) 
ابن سيده: السُّلَحْفَاةُ و السُّلَحْفَاءُ و السُّلَحْفَا و السُّلَحْفِيَةُ و السِّلَحْفَاةُ ، بفتح اللام، واحدة السَّلاحِفِ من دوابّ الماء 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص161) 
هي الأُنثى من الغيالِمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص162) 
السُّلَحْفِيَةُ ، فيها سِتُّ لُغَاتٍ: الأُولَى كَبُلَهْنَيَةٍ، نَقَلَهَا الجَوْهَرِيُّ، عن أَبي عُبَيْدٍ، عن الرُّؤاسِيِّ، قال: مُلْحَقٌ بالخُمَاسِيِّ بأَلِفٍ، و إِنَّمَا صارَتْ ياءً للكَسْرَةِ قَبْلَهَا. و السُّلَحْفَاةُ ، بضَمِّ السِّين و فَتْحِ اللاَّمِ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ، قال: واحدةُ السَّلاحِفِ. و السُّلَحْفَاءُ ، بالمَدِّ، و يُقْصَرُ و هاتان عن ابن دُرَيْدٍ. و السُّلْحَفَا ، مَقْصُورَةً سَاكِنَةَ الَّلامِ مَفْتُوحَةَ الْحَاءِ. و السِّلَحْفَاةُ ، بِكَسْرِ السِّينِ و فَتْحِ اللاَّمِ، وَ هاتان عن الفَرَّاءِ، و حكى الأَخِيرَةَ عن تَيْمِ الرِّبَابِ. قلتُ: و تَنْطِقُ به العَامَّةُ بسُكُونِ اللاَّمِ مع كَسْرِ السِّينِ مَقْصُورًا: دَابَّةٌ م معروفَةٌ، مِن دَوَابِّ الماءِ، و قيل: هي أُنْثَى الغَيَالِمِ، في لُغَةِ بني أَسَدٍ، يَنْفَعُ دَمُهَا و مَرَارَتُهَا الْمَصْرُوعَ، إذا أُنْشِقَ بالأَخِيرَةِ، و التَّلَطُّخُ بدَمِهَا الْمَفَاصِلَ، فتُشَدُّ. و يُقَالُ: إذا اشْتَدَّ الْبَرْدُ في مَكَانٍ. و خِيفَ منه على الزَّرْعِ و كُبَّتْ وَاحِدَةٌ، منها علَى قَفَاهَا، بِحَيْثُ يَكُونُ يَدَاهَا وَ رِجْلاهَا إلى الْهَوَاءِ، و تُرِكَتْ كذلك، لم يَنْزِلِ الْبَرْدُ في ذلك الْمَوْضِعِ، هكذا ذكرَه الأَطِبَّاءُ في كُتُبِهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص284) 
مِنْ حَيَوَانِ الْمَاءِ مَعْرُوفٌ و تُطْلَقُ عَلَى الذَّكَرِ و الْأُنْثَى وَ قَالَ الفَرَّاءُ الذَّكَرُ مِنَ اَلسَّلاَحِفِ غَيْلَمٌ و الْأُنْثَى سُلَحْفَاةٌ فِى لُغَةِ بَنِى أَسَدٍ وَ فِيهَا لُغَاتٌ إثْبَاتُ لُهَاءِ فَتُفْتَحُ اللاَّمُ و تُسَكّن الْحَاءُ و الثَّانِيَةُ بِالعَكسِ إِسْكَانُ اللاَّمِ و فتح الحاء و الثالثة و الرابعة حذفُ الهاء مع فتحِ اللاَّمِ و سُكُونِ الْحَاءِ فَتُمَدُّ و تُقْصَرُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص284) 
من حيوان الماء و البر،مُعمَّر من قسم الزواحف مغطى جسمه بعظم عليه حراشيف قرنية صغيرة.الجمع:>cs< سَلاحِف،و تطلق على الذكر و الأنثى.و فيه لغات أخرَى: السُلَحفِية و السُّلَحفاء و السُّلَحفا و السُّلحَفا . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص978) 
( السُّلَحْفاة ) من حَيوان الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص409) 
السُّلَحْفَاةُ بفتح اللام; واحدة السَّلاَحِفِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1377) 
سلحف السُّلَحْفاة ،بالحاء:واحدة السلاحف من خلق الماء. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج5 , ص3174) 
سلحف و السُّلَحْفاة و السُّلْحَفاة و السُّلَحْفَى و السُّلَحفِيَة :من دوابّ الماء،و قيل:هى الأنثى من الغَيالمِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص66) 
سلحف: السُّلحفاة : واحدة السَّلاجف. و هي دابّة معروفة ينفع دمها من ألم المفاصل لُطوخا، و من الصّرع إذا أخذ و خلط بدقيق الشّعير و عجن بالعسل و جعل منه حبّ كالفلفل... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص282) 
سُلَحْفاة ج سَلاحِف: حيوان بَرمائيّ مُعمِّر من قسم الزَّواحِف يُحيط بجسمه صُندوق عَظميّ مُغطًّى بحراشيف قرنيَّة صغيرة،ذَكَرُه الغَيْلَم(فارسيّة) 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص686) 
سُلَحْفَاة دابة برية مائية، بحرية و نهرية، لها أربع قوائم، تختفي داخل تجويف عظمي صلب. عربياً هي «اللَّجَأَة». من الفارسية: «سوله» أي النقب، و «پاي» أي رجل، فهي التي أرجلها في النقب (أرجلها تخرج من الثقوب). قال الشاعر في وصفها: (من المتقارب) تَكُبُّ على ظهرها تُرسَها و تُظْهرُ مِنْ جَلِّها فاسَهَا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في المعرب و الدخيلالمعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص285) 
سُلَحْفَاةٌ الذكَرُ من السَّلاحِف : الغَيلَمُ، و الأُنثى، في لغة بني أَسد: سُلَحْفَاةٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج9 , ص161) 