الأَرْجَح افعل التفضيل است ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به گمان بيشتر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به احتمال بيشتر ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
به عقل و خرد نزديكتر 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص41) 
أفعل تفضيل من معانيه فائق في الثِّقْل،في الوزن ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أكثر احتمالاً: «الأَرْجَحُ أن يعودَ غدًا» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص534) 
سنگينتر؛قابلقبولتر، پسنديدهتر؛ارجح،محتملتر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص227) 
الأَرْجَحُ انّ به نظر بيشتر و بهتر مىرسد كه... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص41) 
عَلَى الأَرْجَح به نظر بيشتر و بهتر مىرسد كه... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص41) 
في أكثر الاحتمالات: «سيُعْقَدُ الاجْتماعُ على الأَرْجَحِ بعد الأَعْياد» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص534) 
احتمالاً،به احتمال قوى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص227) 
الأَرْجَح أَنْ احتمال دارد كه...،احتمالاً،ممكن است كه.... 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص227) 