اغْتَبَقَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنی اغْتَبَقَ

اِغْتَبَقَ

شرب الغَبُوق
(
المنجد فی اللغة
, ص544)
sourceLink

در شامگاه نوشيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص100)
sourceLink

شرب الغَبُوق
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص14)
sourceLink

شَرِب الغَبُوق
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص643)
sourceLink

غبق الاغتباق : اغتبق ،من الغبوق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص4903)
sourceLink

فَاغْتَبَقَ

الْغَبُوقُ‌ : الشُربُ بالعشىّ‌. تقول منه: غَبَقْتُ‌ الرجلَ أَغْبُقُهُ‌ بالضم، فَاغْتَبَقَ‌ هو.
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1535)
sourceLink

اِغْتَبَقَها

تَغَبَّقها و اغْتَبَقها : حلبها في ذلك الوقت; عنه أَيضاً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص282)
sourceLink

و تَغبّقها ،و اغتبقها :حَلبها فى ذلك الوقت; عنه أيضا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص389)
sourceLink

غَبَقَ فَهُوَ غَبْقانُ وَ اغْتَبَقَ

شَرِبَ بالعَشىِّ‌
(
دستور اللغة
, ص576)
sourceLink

اغْتَبَقَ النَّاقَةَ

ماده شتر را در آغاز شب نوشيد ¦¦
ماده شتر را در آغاز شب دوشيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص100)
sourceLink

حلبها بعد المغرب.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص14)
sourceLink

اغْتَبَق اغْتِباقاً

شَرِبَهُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص370)
sourceLink

اغْتَبَقَ الخَمْرَ

شربها في العَشيّ
(
المنجد فی اللغة
, ص544)
sourceLink

مى را شبانگاه نوشيد
(
فرهنگ ابجدی
, ص100)
sourceLink

شربها بالعشيّ
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص14)
sourceLink

اغْتَبَقَ الأطفالُ

شَرِبُوا الْغَبُوقَ
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص534)
sourceLink

اغْتَبَقَ الماشيةَ

غَبَقَها.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص643)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اغْتَبَقَ

سئل النبيّ صلّى اللّه عليه و آله:فمتى تحلّ لنا الميتة؟ قال:ما لم تصطبحوا،أو تغتبقوا أو تحتفئوا بقلا،فشأنكم بها

الاصطباح-هاهنا-:أكل الصبوح؛و هو الغداء.و الغبوق:العشاء،و أصلهما في الشّرب،ثمّ‌ استعملا في الأكل؛أي ليس لكم أن تجمعوهما من الميتة. قال الأزهري:قد أنكر هذا على أبي عبيد،و فسّر أنّه أراد إذا لم تجدوا لبينة تصطبحونها،أو شرابا تغتبقونه،و لم تجدوا-بعد عدمكم الصّبوح و الغبوق-بقلة تأكلونها حلّت لكم الميتة(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص448)
sourceLink

حين سئل عن الميتة: متى تحل لنا الميتة: ما لم تصطبحوا أو تغتبقوا أو تختفوا بها بقلا فشأنكم بها.

أما قوله: ما لم تصطبحوا أو تغتبقوا فإنه يقول: إنما لكم منها الصبوح و هو الغداء أو الغبوق و هو العشاء يقول: فليس لكم أن تجمعوهما من الميتة. من ذلك حديث سمرة أنه كتب لبنيه أنه يجزي من الاضطرار أو الضارورة صبوح أو غبوق.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ص61)
sourceLink

مَا لَمْ يَصْطَبِحُوا أَوْ يَغْتَبِقُوا

الغَبُوق : الشرب بالعشي. و يقابله الصبوح
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص221)
sourceLink

ما لم تَصْطَحِبُوا أَو تَغْتَبِقُوا

اغْتَبَق اغْتِباقاً : شَرِبَهُ‌ ، و منه الحَدِيثُ‌: «ما لم تَصْطَحِبُوا أَو تَغْتَبِقُوا » . و أَنْشَد اللَّيثُ‌: أَيُّها المَرْءُ خَلْفكَ المَوْتُ إِلاّ يَكُ مِنكَ اصْطِباحَةً فاغْتِباقَه
(
تاج العروس
, ج13 , ص370)
sourceLink

ما لم تَصْطَبِحوا أَو تَغْتَبِقوا

هو تفتعلوا، من الغَبُوق ¦¦
الغَبُوق : شرب آخر النهار مقابل الصّبوح
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص341)
sourceLink

و هو تَفْتَعِلوا من الغَبُوق. والغَبُوق : شرب آخر النهار مقابل الصَّبُوح.
(
لسان العرب
, ج10 , ص282)
sourceLink

الغبوق:الشرب بالعشيّ‌.و شرب آخر النهار مقابل الصّبوح و تغتبقوا من الغبوق (اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص553)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.