آيَسَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای آيَسَ

آيَسَهُ

صيَّرهُ ييأَس
(
المنجد فی اللغة
, ص22)
sourceLink

او را نااميد كرد. ¦¦
او را به نوميدى كشانيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص4)
sourceLink

أوقعه في اليأس
(
المنجد فی اللغة
, ص923)
sourceLink

قال القالي يؤيسه يؤثر فيه... قال طريف العنبري: [من البسيط]: إنّ قناتي لنبع ما يؤيّسها عضّ الثقاف و لا دهن و لا نار
(
شفاء الغليل
, ص71)
sourceLink

أوْ «وَ يُئِسَ مِن أن يَبرأا» على ضمير التثنية، يقال: (يَئِس) منه و ( أَيسَ ) و ( أَيأسَهُ ) غيره و ( آيَسَه ) و ( الإياسُ ) بمعنى اليأس . و تقريره في (يأ). [يأس].
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص52)
sourceLink

ايَسْتُهُ

لغة أُخرى: أَيِسَ يَأْيَسُ و آيَسْتُه أَي أَيْأَسْتُه، و هو اليَأْسُ و الإِياسُ‌، و كان في الأَصل الإِيياسُ بوزن الإِيعاس.
(
لسان العرب
, ج6 , ص260)
sourceLink

آيَسْتُه و أَيَّسْتُه بمعنًى وَاحدٍ، و كذٰلك يَأَسْتُه.
(
تاج العروس
, ج8 , ص194)
sourceLink

أَيْأَسْتُه ، و آيَسْتُه ، الأَخِيرُ بالمَدّ: قَنَّطْتُه ، و المَصْدَرُ الإِيئاسُ‌، على مِثال الإِيعاسِ‌، قال رُؤْبَةُ‌: كَأَنَّهُنّ دَارِسَات أَطْلاسْ‌ من صُحُفٍ أَو باليَاتُ أَطْرَاسْ‌ فِيهِنّ من عَهْدِ التَّهَجِّي أَنْقَاسْ‌ إِذْ في الغَوَانِي طَمَعٌ و إِيئاسْ‌
(
تاج العروس
, ج9 , ص49)
sourceLink

- و أيْأَسْتُهُ و آيَسْتُهُ : قَنَّطْتُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص404)
sourceLink

آيَسَ الطبيبُ زيدا من عودة صحّته

جعله يأيس أو ييأس
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص35)
sourceLink

آيَسَه فلان من كذا فاسْتَيْأَس

بمعنى أَيِسَ و اتَّأَسَ أَيضاً، و هو افتَعَل فأُدغم مثل اتَّعَدَ.
(
لسان العرب
, ج6 , ص260)
sourceLink

و آيَسَهُ فلانٌ من كذا فاسْتَيْأَسَ منه، بمعنى أَيسَ ، و اتَّأَسَ أيضاً، و هو افْتَعَلَ ، فأُدغِم مثل اتَّعَدَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص993)
sourceLink

آيَسَهُ مُؤَايَسَة

اوقعهُ في اليأْس.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص876)
sourceLink

آيَسَني منه فلانٌ

مثل أَيْأَسَني ، و كذلك التأْيِيسُ‌.
(
لسان العرب
, ج6 , ص19)
sourceLink

و آيَسَنِي منه فلانٌ ، مثل يأسأَيْأَسَنِي.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص906)
sourceLink

آيَسَهُ اِيئَاسا

جعلهُ‌ يقنط‍‌.
(
أقرب الموارد
, ص83)
sourceLink

آيَسَه منه

إِيياساً:أَيْأَسه.
(
المعجم الوسيط
, ص34)
sourceLink

مداخل هم ریشه آيَسَ

الهمزة و الياء و السين ليس أصلاً يقاس عليه،و لم يأتِ‌ فيهإلا كلمتان ما أحسِبَهما من كلام العرب،و قد ذكرناهما لذكر الخليل إيّاهما.قال الخليل:أَيْسَ‌ كلمةٌ‌ قد أُمِيتَتْ‌،غير أنّ‌ العرب تقول:«ائت به من حيثُ‌ أَيْسَ‌ و ليس»و الكلمة الأخرى قول الخليل إنّ‌ التأييس الاستقلال؛يقال ما أيَّسْنَا فلاناًأى ما استقلَلْنا منه خيراً.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص164)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.