مَفِيص دررو،مخرج،سوراخ؛مفرّ، گريزگاه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص521) 
مَفِيْصٌ أي مَحِيْصٌ و مَعْدِلٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج8 , ص198) 
فيص مَفِيْص : يقال:ما له مَحِيْص و لا مَفِيص :أي خلاص. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج8 , ص5290) 
و ما لَهُ عن ذلك مَفِيصٌ ،أى:مَعْدِلٌ ،عن ابن الأعرابىِّ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص366) 
و من الباب: ما لَه مَحِيصٌ و لا مَفِيص ، أى مَخْلَص يجرِى فيه و يمُرّ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص465) 
- و ما عنه مَفِيصٌ : مَحيدٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص477) 
ما وَجدْتُ عنه مَحِيصاً ولاَ مفِيصاً ما وَجدْتُ عنه مَحِيصاً و لاَ مفِيصاً ،و ما اسْطَعْتُ أَن أَحِيصَ عنه و لا أَفِيصَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج3 , ص53) 
لا يَجِدُ مَفِيصَاً الى الكَلامِ فرصتى براى سخن گفتن نمىيابد،راه به گفتار نمىيابد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص521) 
ما عَنْهُ مَفيصٌ و لا مَحِيصٌ قال الأَصْمَعِيُّ: و قولُهم ما عَنْهُ مَفيصٌ و لا مَحِيصٌ، أَي ما عَنْهُ مَحيدٌ. و قال ابْنُ الأَعرَابيّ أَي مَعْدِلٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج9 , ص326) 
ما عنه مَحِيصٌ و لا مَفِيصٌ أَي ما عنه مَحِيدٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص345) 
قال الأصمعىّ : قولهم: ما عنه مَحِيص و لا مَفِيص ، أى ما عنه مَحِيد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1049) 
لَيْسَ لَنا مِنه مَفِيصٌ ما را از آن گريز نيست. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص521) 
ما لكَ عن ذلك مَفِيصٌ ما فِصْتُ أَي ما بَرِحْت، و ما فِصْتُ أَفعل أَي ما بَرِحْت، و ما لكَ عن ذلك مَفِيصٌ أَي مَعْدِلٌ; عن ابن الأَعرابي 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص68) 
لا يَجِدُ مَفِيصَاً مِن او را از...گزير نيست،از...راه گريز ندارد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص521) 
ماله منه مَفيصٌ مَحِيد و مَعدِل. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص708) 