النَّكَب

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
bookmark

معنی النَّكَب

النَّكَبُ

شبهُ ميلٍ في الشيء ¦¦
داءٌ يأخذ الإبل في مناكبها تظلع منهُ و تمشي منحرفةً
(
المنجد فی اللغة
, ص835)
sourceLink

تمايل به چيزى ¦¦
بيمارى كه در شانۀ شتر پديد آيد و راه رفتن آنرا دچار سختى كند
(
فرهنگ ابجدی
, ص933)
sourceLink

شبه ميل
(
العین
, ج5 , ص385)
sourceLink

شِبْهُ‌ مَيَلٍ‌ في الشَّيْ‌ءِ.و هو مُنَاكِبٌ‌ عن الحَقِّ‌.و كذلك كلُّ‌ شَيْ‌ءٍ تَتَنَكَّبُ‌ عنه و تَجْتَنِبُه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص280)
sourceLink

من أدْوَاءِ الإِبل؛و هو أنْ‌ يَنْقَطِعَ‌ عَصَبَةُ‌ رَأْسِ‌ المَنْكِبِ‌ فَيَنْفَرِكَ‌ العَضُدُ من رَأْسِ‌ الكَتِفِ‌.و النَّكِبُ‌ من الإِبل نَحْوُه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص281)
sourceLink

المَيَلُ في الشيءِ ¦¦
داءٌ يأْخذ الإِبلَ في مَناكبها ،فَتَظْلَعُ منه،و تمشي مُنْحَرِفة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص646)
sourceLink

لاَ يكُونُ‌ إِلاَّ في الكَتِفِ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص450)
sourceLink

مصدر ¦¦
شبه ميل في الشيءِ ¦¦
ظلعٌ بالبعير و قيل داءٌ يأْخذ الابل في مناكبها تظلع منهُ و تمشي منحرفةً و قيل لا يكون الاَّ في الكتف
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص481)
sourceLink

المَيْلُ في الشَّيءِ، ¦¦
داءٌ يأْخُذُ الإِبِلَ في مناكِبِها فَتَظْلَعُ مِنْهُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص301)
sourceLink

شبه مَيَلٍ‌ فى الشىء. ¦¦
داءٌ يصيب مَناكب البعير و غيرهِ‌ يمشى منه مُنْحَرِفاً.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص950)
sourceLink

المَيَلُ في الشيءِ‌.و في التهذيب: شِبْهُ مَيَل في المَشْي
(
لسان العرب
, ص770)
sourceLink

ابن سيده و النَّكَبُ‌ ظَلَعٌ يأْخذ البعيرَ من وَجَع في مَنْكِبه; نَكِبَ‌ البعيرُ، بالكسر، يَنْكَبُ نَكَباً ، و هو أَنْكَبُ‌
(
لسان العرب
, ص772)
sourceLink

الميل فى المشى ¦¦
داءٌ يأخذ الإبل فى مناكبها فتظلَعُ‌ منه و تمشِى منحرِفة. يقال نَكِبَ‌ البعير بالكسر يَنْكَبُ نَكَباً ، فهو أنْكَبُ‌ . قال العدبَّس: لا يكون النكَب إلا فى الكتِف. قال الشاعر: فهلاَّ أعدُّونِى لِمثْلِى تَفَاقَدُوا إذَا الخَصْمُ أَبْزَى مَائِلُ الرأسِ أَنْكَبُ‌ و هو من صفة المتطاوِل الجائر
(
الصحاح (للجوهري)
, ص228)
sourceLink

قال الليث: النَّكَبُ : شِبْهُ مَيَلٍ في المَشْيِ .أي مائلٌ عنه، و إِنه لَمِنْكَابٌ عن الحَقِّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص157)
sourceLink

داء يصيب الإِبل في مناكبها فتظلَعُ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6750)
sourceLink

نكب و قال:البعِيرُ الأَنكَبُ :الذى يأخذُه داءٌ فى مَنكبه فيظْلَع منه و هو النّكَب ، و أَنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج3 , ص270)
sourceLink

شِبْه مَيَل فى المَشْى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص67)
sourceLink

ظَلْع يأخذ البعير من وجع فى مَنْكِبه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص68)
sourceLink

داء يأخذ الابل فى مَناكِبُها فَتَظْلَع منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص430)
sourceLink

داءٌ يأخذ الإبلَ في مناكبها فتَظلَعُ منه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص474)
sourceLink

و النَّكَبُ ، كسَبَب: شِبْهُ المَيَلِ في الشّيءِ ، و داءٌ يصيبُ الإبل في مَنَاكِبِهَا فتظلَعُ منه، و قد نَكِبَ البعيرُ نَكَباً كتَعِبَ ، فهو أنْكَبُ ، و هي نَكْبَاءُ ، و قيل: لا يكون إلاّ في الكتِف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج3 , ص114)
sourceLink

النَّكَبُ ، بفتح النون و الکاف

داءٌ يأْخذ الإِبلَ في مَناكبها، فَتَظْلَعُ منه، و تمشي مُنْحَرِفةً.
(
لسان العرب
, ص772)
sourceLink

نكب

علّتى است كه در شانه و منكب شتر پيدا ميشود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1317)
sourceLink

النَّكَب في الاصطلاح

النَّكَبُ

محركة داء يأخذ الابل فى مناكبها فتظلع منه و النكباء بالفتح كل ريح انحرفت و وقعت بين ريحين و هى تهلك المال و تحبس القطر و قال ابو زيد النكباء التى لا يختلف فيها التى هى تهب بين الصبا و الشمال معجاج مصراد لا مطر فيها و لا خير عندها و تسمى الصابية و النكيباء بالتصغير و نكباء الشمال و الدبور قرة و ربما كان فيها مطر قليل و تسمى الجريباء و نكباء الجنوب و الدبور حارة مهياف و تسمى الهيف انتهى و المنكب بالفتح من الانسان و غيره مجتمع رأس الكتف مذكر و فى جناح الطاير عشرون ريشة اولها القوادم ثم المناكب ثم الجوافى ثم الاباهر ثم الكلى قال ابو سيّده و لا اعرف للمناكب من الريش واحدا غير ان قياسه ان يكون منكبا و النكبة بالضم القنبرة(الصبرة)و بالفتح المصيبة.
(
قاموس الأطباء
, ص62)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ النَّكَب

النون و الكاف و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على مَيْل أو مَيَلٍ‌ في الشَّيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص474)sourceLink

الأسماء

النُّكُوبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْكُوباسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّكْبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَنْكَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّاكبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّكَيْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّنكّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلاليَنْكُوبُمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُتَنَكِّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالنَّكَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل/مصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنِّكابَةُمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْكَبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّكِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّكُّوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَناكبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْكِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَنْكِبيَّةالنَّكِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالنَّكْبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِنكَاباسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنُّكُبيَنكوبُالنُّكْبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالنَّكْبَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.