ايدون

معنی ايدون

ايدون [ idun ]

اكنون،و اينچنين،و هميدون هم اينچنين.

به فتح اول بر وزن و معنى اكنون است كه اين زمان و الحال باشد و به كسر اول به معنى اين چنين و اينجا و اين زمان و اين دم و اين ساعت بود.

(

فرهنگ فارسی برهان قاطع

, ص104)

با اول مفتوح بمعنى اكنون است نظامى كفته شعر كر ايدون كه آيد فريدون بمن كرفتار كردد هم ايدون بمن استاد فرخى كفته شعر مردمى آموخت است و مرد فكندن باز نيايد همى بعالم از ايدون و با اول مكسور بمعنى اين‌چنين بود خاجوى كرمانى كفته شعر بر روى نكو اين‌همه آشفته نكردند سرّيست ز اوصاف تو ايدون به نكوئى ديكر بمعنى اينجا آمده چنانكه آندون بمعنى آنجاست ناصر كفته ع سر ز رعنائى كهى ايدون و كه اودون كنى

(

فرهنگ انجمن آرای ناصری

, ص133)

[معين فعل‏][فارسی‏] اين چنين و بدين طريق.و حالا و اكنون و الان. ¦¦

[اسم‏][فارسی‏]خدا و ايزد.

(

فرهنگ نفیسی

, ص474)

اكنون و همچنين هم سوزنى گفته است: ايدون گمان برم كه ز باد ركاب خويش#دجال را بيفكند از خر خدايگان

(

فرهنگ قواس

, ص195)