bookmark

معنی جَيْرِ

جَيْرِ

بمعنى اليمين ¦¦
بمعنى أَجَلْ
(
‏لسان اللسان
, ص220)
sourceLink

بالكسر على اصل التقاء الساكنين كاَمْسِ‌ و بالفتح للتخفيف: كاَيْنَ‌ و كيفَ‌: حرف جوابٍ‌ بمعنى نعم لا اسمٌ‌ بمعنى حقّاً فتكون مصدراً و لا بمعنى ابداً فتكون ظرفاً و الاَّ لاُعربت و دخلت عليها اَل و لم تؤكَّد بها اَجَل في قولهِ‌ «اَجَلْ‌ جيرِ ان كانت اُبِيحَتْ‌ دَعاثره» و لا قوبل بها لا انتهى عن مغنى اللبيب و في الصحاح «قولهم جَيْرِ لا آتيكَ‌ بكسر الراء يمين للعرب و معناه حقّاً».
(
أقرب الموارد
, ص492)
sourceLink

حرفُ جَوابٍ بمعنى نعم. ¦¦
يَمِينٌ‌ بمعنى حَقًّا. يقال:جَيرِ لا أَفْعَل.
(
المعجم الوسيط
, ص150)
sourceLink

بكسر را يعنى بلى و بمعنى حقّاً هم آمده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص464)
sourceLink

بكسر الرّاء حَقاً
(
دستور اللغة
, ص109)
sourceLink

و يقولون: جَيْرٍ لأفعلنَّ كذا و كذا; كلمة يؤكِّدون بها كتأكيدهم بالقسم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص469)
sourceLink

و تقول العرب: جَيْرِ لأفعلنّ كذا و كذا،مبنيّ على الكسر في معنى القَسَم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1039)
sourceLink

بمعنى حَقَّاً،مبنية على الكسر، يقال: جَيْرِ لآتينَّكَ ; و هي يمينُ للعرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1229)
sourceLink

بمعنى اليمين،يقال: جَيْرِ لا أفعل كذا و كذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص506)
sourceLink

جَيْرِ بمعنى حَقًّا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص498)
sourceLink

جَيْرِ ، كغَيْر بكسرِ الرَّاءِ بِنَاءً لالْتِقاءِ السَّاكنينِ ، و تُفْتَحُ تخفيفاً، و الكسرُ أَشهرُ: حَرْفُ جَوَابٍ بمَعْنَى نَعَمْ . و قالَ سِيبَوَيْهِ : اسمٌ بمَعْنَى حَقّاً، فَيَكُونُ مَصْدَراً... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تَقُولُ : جَيْرِ لَأَفْعَلَنَّ ، كأَنَّكَ قُلْتَ : نَعَمْ و اللّهِ لَأَفْعَلَنَّ ، أَو حَقّاً و اللّهِ لَأَفْعَلَنَّ ، أَو و اللّهِ لَأَفْعَلَنَّ ذلكَ أَبَداً; كما يُقَالُ : عَوْضُ لَآتِيَنَّكَ ، أَو أَعْتَرِفُ و اللّهِ لَأَفْعَلَنَّ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص236)
sourceLink

حرف جواب بمعنى نعم
(
المنجد فی اللغة
, ص112)
sourceLink

أي حَقّاً ¦¦
هو في مَعْنىٰ‌ أجَلْ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص177)
sourceLink

قال ابن الأَنبارِيِّ‌: جَيْرِ يُوضَع مَوضعَ‌ اليَمِين
(
تاج العروس
, ج6 , ص226)
sourceLink

قال أَبو حَيّان في شَرْح التَّسْهيل: جَيْرِ مِن حُرُوف الجَوَابِ‌ فيها خِلاف أَ هي اسمٌ‌ أَو حرفٌ‌؟ أَو بمعنى أَجَلْ‌ ¦¦
حَكَى ابنُ‌ الرَّبيع أَنّ‌ جَيْرِ اسمُ‌ فِعْلٍ‌، و نَقَلَه الرّضيّ‌ عن عبد القاهِرِ و قال: معناه أَعْرِفُ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص227)
sourceLink

يمين للعرب
(
العین
, ج6 , ص175)
sourceLink

جَيْرَ

حرف جوابٍ بمعنى نعم.
(
المعجم الوسيط
, ص150)
sourceLink

جَيْرِ لا آتِيكَ

يَمِينٌ‌ للعربِ‌، و معناها حَقًّا
(
تاج العروس
, ج6 , ص226)
sourceLink

قولهم: جَيْرِ لا آتيك، بكسر الراء: يمينٌ للعرب. و معناها حقًّا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص619)
sourceLink

جَيْرَ كأَيْنَ

مبنيًّا على الفتح، نقَلَه الصَّاغانيُّ‌ أَيضاً: يَمِين، أَي حَقًّا
(
تاج العروس
, ج6 , ص226)
sourceLink

لا جيْرِ

أَي لا حَقًّا قالَه شَمِر
(
تاج العروس
, ج6 , ص227)
sourceLink

- و لا جَيْرِ لا أَفْعَلُ ، أي لا حقَّاً،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص50)
sourceLink

جَيْرِ في الاصطلاح

جَيْرِ

-أحرف الجواب:و هي نعم،و إي،و جير، و أجل،و جلل،و إنّ‌.و تستعمل هذه الحروف تصديقا للخبر،مثبتا كان الخبر أو منفيّا، و إعلاما للمستخبر،و وعدا للطالب،سواء كان آمرا أو ناهيا(سو،حصل،7،214)
(
موسوعة مصطلحات أصول الفقه
, ص535)
sourceLink

جَيْرِ أو جَيْرَ

حرف جواب بمعنى:«نعم»مبني على الكسر أو على الفتح،لا محل له من الإعراب،و الشائع استعماله قبل القسم، نحو:«جير لأدرسنّ» بمعنى:و اللّه لأدرسنّ.
(
موسوعة النحو و الصرف و الإعراب
, ص332)
sourceLink

حرف جواب بمعنى«نَعَمْ‌»،و الشائع استعماله قبل القَسَم،نحو:«جَيْرِ لأدرسَنَّ‌»،بمعنى:و اللّٰهِ لأَدْرُسَنَّ‌».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص170)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.