دَغَرَ یدغَر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنی دَغَرَ یدغَر

دَغَرَ عَليهِ

حمل
(
لسان العرب
, ج4 , ص288)
sourceLink

يقال: دَغَرَ عليه،إذا حمل حملةً منكرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1180)
sourceLink

حمل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص463)
sourceLink

بر او حمله‌ور شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص392)
sourceLink

هجم
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

اقتحم من غير تثبت ¦¦
حمل
(
‏لسان اللسان
, ص408)
sourceLink

قحم عليهِ من غير تثبُّتٍ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

اقتحم من غير تثبُّت ¦¦
حمل عليه
(
المعجم الوسيط
, ص287)
sourceLink

دَغَرَ عليه يَدْغَرُ دَغَراً و دَغْرَى كَدَعْوَى: اقتحم من غير تثبت، و الاسم الدَّغَرَى
(
لسان العرب
, ج4 , ص287)
sourceLink

دَغَرَ فلاناً

دفعه ¦¦
ضَغَطَه حتَّى مات ¦¦
أَرضعه فما أَرواه ¦¦
أَساءَ غذاءه
(
المعجم الوسيط
, ص287)
sourceLink

دَغَرَ عليهم

اقْتَحَمَ‌ من غيرِ تَثَبُّتٍ‌، و هو تَكْرارٌ مع ما قبْله كما لا يَخْفَى
(
تاج العروس
, ج6 , ص406)
sourceLink

ما دَغَرْتَ

استلبت
(
العین
, ج4 , ص391)
sourceLink

دَغَرَ على

-دَغْرًا:هَجَمَ‌: «دَغَرَ على فلان»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص468)
sourceLink

دَغَرَهُ

او را دور كرد ¦¦
بر او فشار آورد تا اينكه مرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص392)
sourceLink

دفعه ¦¦
ضغطه حتى مات
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

ضَغَطَهُ حتى مات
(
‏لسان اللسان
, ص408)
sourceLink

ضَغَطَهُ‌ حتّى ماتَ‌
(
تاج العروس
, ج6 , ص406)
sourceLink

أَي ضَغَطَهُ حتى مات
(
لسان العرب
, ج4 , ص288)
sourceLink

طَغَرَه و دَغَرَه: دَفَعَه
(
لسان العرب
, ج4 , ص501)
sourceLink

يقال: طَغَرَه و دَغَرَه إِذا دَفَعَه و طَغَرَ عليهم و دَغَرَ بمعنًى واحدٍ
(
تاج العروس
, ج7 , ص144)
sourceLink

- و دَغَرَهُ ، كمنعه: ضَغَطَهُ حتى ماتَ ، - و - في البيتِ : دَخَلَ ، - و - عليهم: اقْتَحَمَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص87)
sourceLink

دَغَرَ

غَمَزَ الحلقَ‌
(
دستور اللغة
, ص326)
sourceLink

(دَغْر ،دَغْرَى ): يورش بردن،هجوم آوردن(بر كسى)،به جنگِ‌ (كسى)درآمدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص198)
sourceLink

طَغَرَ عليهم و دَغَرَ بمعنى واحد، و قال غيره: هو الطُّغَرُ ، و جمعُه طِغْرانٌ‌ ، لطائر معروف
(
لسان العرب
, ج4 , ص501)
sourceLink

يقال: دَغَرَ الطبيبُ الحلقَ ، إذا غمزه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص633)
sourceLink

دغَر عليه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص463)
sourceLink

قال ابن الأعرابيّ فيما روَى عنه أبو العباس: أعلقَ‌ ، إذا غَمَزَ حلْقَ الصبيِّ‌ المعذور؛ و كذلك دَغَرَ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ص162)
sourceLink

دَغَرَتِ المرأَةُ حلقَ الصبيّ

غمزته باصبعها
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

إذا رأيتم عدوكم فأدغروا عليهم

أى:اقتحموا و احملوا و لا تصافُّوهم
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص463)
sourceLink

دَغَرَ المراَةُ حلقَ الصبيّ

غمزتهُ باصبعها و منهُ الحديث «لا تُعذّبْنَ اَولادَكنَّ بالدَغْر» و ذلك ان الصبيّ تأْخذهُ العذرة و هي وجع يهيج في الحلق من الدم فتدخل المراَة اصبعها فتدفع بهِ ذلك الموضع و تكبسهُ.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

دَغَرَ الشَّيءَ فى الشّيءِ

آن چيز را با چيزى ديگر آميخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص392)
sourceLink

خلطه
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

خلطهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

دَغَرَ المرأَةُ الصَّبِيّ

أَدخلت إِصبعها فى حلقه لترفع لهاتَه من العُذْرَة: [وجع فى الحلق]. و فى الحديث:«قال لأُم قيس:عَلاَمَ‌ تَدْغَرْن أَولادكنَّ‌ بهذه العُلُق».
(
المعجم الوسيط
, ص287)
sourceLink

دَغَرَتِ الأُمُّ اِبنَها

مادر فرزندش را شير داد ولى سير نكرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص392)
sourceLink

ارضعته فما اروته
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

دَغَرَ الفَصِيل أُمَّه

رَضِعَها
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص38)
sourceLink

دَغَرَ المراَة ولدَها

اساءَت غذاءَهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

دَغر الحَمَلُ لشاتك

إِذا دَخَل فى رُفْغها و رَضعها، يَدْغر دُغورا .
(
الجیم
, ص243)
sourceLink

دَغَرَ فى الْبَيتِ

دَخَلَ‌ فيه
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص38)
sourceLink

دَخَل ، كأَنه دَفَعَ‌ بنَفْسِه
(
تاج العروس
, ج6 , ص406)
sourceLink

داخل آن خانه شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص392)
sourceLink

دخل
(
المنجد فی اللغة
, ص217)
sourceLink

دخل.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

دخل
(
المعجم الوسيط
, ص287)
sourceLink

دَغَرَ فلانٌ فلانا

ضَغَطَهُ حتى مات
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

دَغَرَ الصَّبِيَّ

و هو رَفْعُ ورم في الحلق
(
‏لسان اللسان
, ص408)
sourceLink

ارضعتهُ فما اَرْوَتهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

دَغَرَ الصَّبِيَّ يَدْغَرُه دَغْراً : و هو رَفْعُ ورم في الحلق.
(
لسان العرب
, ج4 , ص288)
sourceLink

و دَغر الصبىَّ يَدْغَره دَغْرًا ،و هو رَفع ورم فى الحلق;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص463)
sourceLink

دَغَرْتَ الغلامَ

غمزت حلقه من العذرة
(
العین
, ج4 , ص391)
sourceLink

دَغَرَهُ دَغْرا

دفعهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص211)
sourceLink

دَغَرَهُ دَغْراً ، كمَنَعَ : دفَعَهُ دفعاً شديداً، و ضَغَطَهُ حتّى ماتَ . و - حَلقَهُ : غَمَزَهُ . و - عَلَيْهِم: اقتَحَمَ . و - الشَّيءَ : خَلَطَهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج7 , ص439)
sourceLink

دَغَرَ الشى ءَ

خَلَطَهُ
(
المعجم الوسيط
, ص287)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ دَغَرَ یدغَر

لا تُعَذِّبْنَ أَولادكُنَّ بالدَّغْرِ و لكن أَرْوينَهُمْ لئلا يَدْغَروا في كل ساعة و يستجيعوا.

إِنما أَمر بإِرواءِ الصبيان من اللبن . الدَّغْرُ : سوء غذاء الولد و أَن ترضعه أُمُّه فلا ترويه فيبقى مستجيعاً يعترض كل من لقي فيأْكل و يَمَصُّ‌، و يُلْقَى على الشاة فَيَرْضَعُها، و هو عذاب الصبي. و قال أَبو سعيد فيما رَدَّ على أَبي عبيد: الدَّغْرُ في الفصيل أَن لا ترويه أُمُّه فَيَدْغَرَ في ضرع غيرها
(
لسان العرب
, ج4 , ص288)
sourceLink

قال لأمّ قيس بنت محصن علام تَدْغَرْنَ أولادكنّ بهذه العُلُق

«لا تعذّبن أولادكنّ‌ بِالدَّغْرِ » اَلدَّغْرُ : غمز الحلق بالأصبع، و ذلك أن الصّبىّ‌ تأخذه العذرة، و هى وجع يهيج فى الحلق من الدّم، فتدخل المرأة فيه إصبعها فترفع بها ذلك الموضع و تكبسه
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص123)
sourceLink

عَلامَ تَدْغَرْنَ أَولادكن بهذه العُلُقِ؟

قال أَبو عبيد: الدَّغْرُ غَمْزُ الحَلْقِ بالأُصبع، و ذلك أَن الصبي تأْخذه العُذْرَةُ‌، و هو وجع يهيج في الحلق من الدم، فتدخل المرأَة أُصبعها فترفع بها ذلك الموضع و تَكْبِسُه، فإِذا رفعت ذلك الموضع بأُصبعها قيل: دَغَرَتْ تَدْغَرُ دَغْراً
(
لسان العرب
, ج4 , ص288)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.