التَّنَدُّم

مصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی التَّنَدُّم

اَلتَّنَدُّم

أَن يَتَّبع الإنسانُ أَمرا نَدَما
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص606)
sourceLink

التحسر،و هو أن يتبع الإنسان أمرا نَدَماً
(
العین
, ج8 , ص53)
sourceLink

التَّلَهُّفُ‌ علىٰ‌ أمْرٍ قد فاتَ ¦¦
هو نَدْمَانُ‌ سَدْمَانُ‌ ¦¦
نَدَامىٰ‌ سَدَامىٰ ¦¦
نادِمٌ‌ سادِمٌ‌ ¦¦
نُدَّامٌ‌ سُدّامٌ‌
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص327)
sourceLink

... و نَدِيمٌ سدمسَدِيمٌ ، و النديم شَرِيبُ الرجل الّذي ينادمه ، و هو نَدْمانُه أيضا، و الجميع النَّدَامَى و النُّدَماء ، و التَّنَدُّمُ أَنْ يُتْبعَ الإنسانُ أمرا نَدَما .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص102)
sourceLink

أَن يَتَّبع الإِنسان أَمراً نَدَماً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: التقَدُّم قبل التنَدُّم ; و هذا يروى عن أَكثم بن صَيفي أَنه قال: إِن أَردتَ المُحاجَزة فقبْل المُناجزة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص573)
sourceLink

تندّم

پشيمانى نمودن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص407)
sourceLink

تَنَدُّم

پشيمانى،ندامت،افسوس، دريغ،تأسف.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص680)
sourceLink

تَنَدُّم

تحسُّر و تأسُّف:«تندُّم على الماضي»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1394)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ التَّنَدُّم

يروى عن أَكْثَمَ بنِ صَيْفِيٍّ أنه قال : إن أردتَ المحاجَزَة فَقَبْلَ المناجَزَة و التَّقدُّم قبل التَّنَدُّم .

التَّنَدُّمُ‌ أَنْ يُتْبعَ الإنسانُ‌ أمرا نَدَما .
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص102)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ التَّنَدُّم

النون و الدال و الميم كلمةٌ‌ تدلُّ‌ على تَفَكُّنٍ‌ لشيءٍ قد كان يقال: ندِم عليه نَدَمًا و نَدامةً‌ .(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص411)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.