تَلَعَّى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَلَعَّى

تَلَعّىٰ‌

تناول اللُعَاعَة(اصلها تَلَعَّع)
(
المنجد فی اللغة
, ص723)
sourceLink

اَكَلَ اللُّعاعَةَ‌،وَ هىَ‌:بَقْلٌ ناعِمٌ‌ .
(
دستور اللغة
, ص695)
sourceLink

تَنَاوَلَ اللُّعَاعَ مِنَ الكَلإِ، هٰكذا في سائِرِ النُّسَخِ ، و هُوَ مُكَرَّرٌ. مع ما سَبَقَ لَهُ .
(
تاج العروس
, ج11 , ص435)
sourceLink

تَنَاوَلَها ،: كَما في الصِّحاحِ‌، قالَ‌: و أَصْلُه: تَلَعَّعَ‌ ، فكَرِهُوا ثَلاثَ عَيْنَاتٍ‌، فأَبْدَلُوا مِنَ الأَخِيرَةِ ياءٌ‌، و هُوَ مِنْ مُحَوَّلِ التِّضْعِيفِ
(
تاج العروس
, ج11 , ص434)
sourceLink

تَناولَها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
تَناوَلَ اللُّعاعَ من الكَلأِ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص106)
sourceLink

تَلَعَّيْتُ

قالَ ابنُ‌ جِنِّي: أَخْبَرَنا أَبُو عَلِيٍّ بإِسْنَادِهِ لِيَعْقُوبَ قالَ‌: قالَ ابنُ‌ الأَعْرَابِيِّ‌: تَلَعَّيْتُ‌ من اللُّعَاعَةِ‌ ، و هِيَ بَقْلَةٌ‌، و الأَصْلُ‌: تَلَعَّعْتُ‌ ، ثم أُبْدِلَ‌، كتَظَنَّيْتُ و نَحْوِه
(
تاج العروس
, ج11 , ص435)
sourceLink

تَلَعَّى اللُّعَاعَ

تناوله و أَكَلَهُ‌. [أَصله:تلعَّع].
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص828)
sourceLink

أكله،و هو من مُحَوّل التضعيف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ص97)
sourceLink

أكله
(
المنجد فی اللغة
, ص723)
sourceLink

اي اوَّلَ النبَاتِ: خرج يأخذه
(
المنجد فی اللغة
, ص725)
sourceLink

تَلَعّى العَسَلُ

تَعَقَّدَ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص155)
sourceLink

عسل سفت شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص255)
sourceLink

تَعَقَّد
(
المنجد فی اللغة
, ص725)
sourceLink

لعو التلعّي : تلعَّى العسلَ :إِذا لعقه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6070)
sourceLink

و تلعَّى العَسلُ و نحوُه:تعقَّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص361)
sourceLink

و يقولون: تَلَعَّى العَسَل: تعَقَّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص253)
sourceLink

تَعَقَّدَ، - و - اللُّعاعَ : خَرَجَ يأخُذُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص442)
sourceLink

&و تَلَعَّى العسَلُ و نحوه: تَعَقَّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص249)
sourceLink

امتدَّ حين ترفعه و لم ينقطع للزوجتِه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص828)
sourceLink

تعقَّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2483)
sourceLink

قد تَلَعَّى

[اللیث:] قال: و يقال للعسل و نحوه إذا تعقّد، قد تَلعّى .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص122)
sourceLink

تَلَعَّى اللُعَاعَ أي اَوّلَ النباتِ

گياه نرم و تازه را چيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص255)
sourceLink

خَرَجَ يَتَلَعَّى اللُّعاعَ

تَلَعَّى العَسَلُ‌ و نحوُه: تَعَقَّدَ. و يقالُ‌: خَرَجَ يَتَلَعَّى اللُّعاعَ‌ ، و هو أَوَّلَ نَبْت الرَّبيع إذا خَرَجَ يأْخُذُه. قالَ الجَوْهرِي: أَصْلُه يَتَلَعَّع فكرِهُوا ثلاثَ عَيْنات فأبْدلوا الثَّالثةَ ياءً‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص153)
sourceLink

تَلَعَّى العَسَلُ و نحوُه

تعقد
(
العین
, ج2 , ص249)
sourceLink

تَعَقَّد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص509)
sourceLink

تَعَقَّدَ
(
تاج العروس
, ج20 , ص153)
sourceLink

تَلَعَّى العسلُ تَلَعِّيا

تعقَّد
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص66)
sourceLink

تَلعَّى الرجلُ تَلعِّيا

تناول اللعاعة و الاصل تلعَّع فاُبدِل كما في تظنَّى.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص63)
sourceLink

تَلَعَّى فلانٌ اللِعاعَ

خرج ياخذهُ يقال خرجنا نتلعَّى اَي: ناخذ اللعاع اَي: اول النبت و اصل نتلعَّى نتلعَّع فكرهوا ثلاث عينات فابدلوا الثالثة ياءً راجع ذلك في ترجمة (ل ع ع).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص66)
sourceLink

خَرَجْنَا لنَتَلَعَّى

قالَ أَبُو مُحَمَّدِ بنُ السِّيدِ: حُكِيَ‌ عَنِ العَرَبِ‌: خَرَجْنَا لنَتَلَعَّى، أَيْ‌: نَرْعَى اللُّعَاعَ‌
(
تاج العروس
, ج11 , ص435)
sourceLink

خَرَجْنا نَتَلَعّى

أي نَأْخُذُ اللُّعَاعَ‌،و هو بَقْلٌ
(
المحیط في اللغة
, ج2 , ص155)
sourceLink

أَي نأْخذ اللُّعاع،و هو أَول النَّبت
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص509)
sourceLink

يقال: خرجنا نَتَلَعّى أَي نأْكل اللُّعاعَ‌ ، كان في الأَصل نتلَعَّعُ‌ مكرر العينات فقلبت إِحداها ياء كما قالوا تَظَنَّيْتُ من الظَّنِّ‌، و يقال: عسَلٌ مُتَلَعِّعٌ‌ و مُتَلَعٍّ‌ مثله، و الأَصل مُتَلَعِّعٌ‌ و هو الذي إِذا رَفَعْتَه امتدَّ معك فلم ينقطع للزوجته.
(
لسان العرب
, ج8 , ص320)
sourceLink

و يقال: خرجنا نَتَلَعَّى ، أى نأخذ اللُّعَاعَ ، و هو أوَّل النبت. و أصله نَتَلَعَّعُ ، فكرهوا ثلاث عينات فأبدلوا الثالثة ياءً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2483)
sourceLink

فإنْ أردت أنّك تناولتها قلت: تلَعَّيْتُها ، و خرجنا نَتَلَعَّى ، و أصلها تَلَعَّعْتُها ، فكرهوا ثلاث عَيْنَاتٍ ، فأبدلوا من الأخيرة ياءً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1279)
sourceLink

و يقال: خرجنا نَتَلَعَّى أَي نأْخذ اللُّعاع، و هو أَول النَّبت، و في التهذيب: أَي نُصيب اللُّعاعة من بُقول الربيع; قال الجوهري: أَصله نَتَلَعَّع...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص249)
sourceLink

[ثعلب عن ابن الأعرابي:] و خرجنا نَتَلَعّى أي نصيب اللّعَاعة من بقول الربيع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص123)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.