أخْلَط و اختلط الفرسُ و أَخلطَ ،إذا قصَّر في جريه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص610) 
خلط أَخْلَط الرجل البعير:إِذا أقعى فجعل قضيبه في حياء الناقة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج3 , ص1902) 
- و أخْلَطَ له: أخْطَأَ في الإِدْخالِ ، فَسَدَّدَ قَضيبَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص547) 
أَخْلطه قال أَبو زيد: إِذا قَعا الفحلُ على الناقةِ فلم يَسْتَرْشِدْ لحَيائها حتى يُدخله الراعي أَو غيرُه قيل: قد أَخْلطه إِخْلاطاً و أَلْطَفَه إِلْطافاً، فهو يُخْلِطُه و يُلْطِفُه، فإِن فعل الجمل ذلك من تلقاء نفسه قيل: قد اسْتَخْلَطَ هو و اسْتَلْطَفَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص295) 
و أَخْلَطَهُ صاحبُه، إذا جعل قضيبَه فى الحَيَاءِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1125) 
قيل: قد أَخْلَطَهُ إِخْلاَطاً، و أَلْطَفَه إلطافاً، فهو يُخْلِطُه و يُلْطِفُهُ ، فإن فعَلَ الجملُ ذلك من تلقاء نفسه قيل: قد اسْتَخْلطَ و استلْطَفَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص109) 
و أخلَطَه صاحبُه،و أخلط له-الأخيرة عن ابن الأعرابىّ -إذا أخطأ فسدَّده. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص117) 
و خالط المرأة خِلاطاً ، و خالط الفحلُ الناقة،و استخلط الفحلُ ،و أخلطه صاحبه: أدخل قضيبه في الحياء.و خالط الدواءُ جوفه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص172) 
اَخْلَطَ الفرسُ قَصَّر في جريه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص192) 
قصَّر في جريهِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص89) 
قَصَّرَ في جَرْيِهِ ، - كاخْتَلَطَ ، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج2 , ص547) 
أَخْلَطَ الفحلُ إذا خالط 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص219) 
خالط الاُنثى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص156) 
خالط الأُنثى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص359) 
خالط الأنثى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص116) 
أَخْلَطَهُ الجَمَّالُ و أَخْلَطَ له من المَجَازِ: أَخْلَطَهُ الجَمَّالُ و أَخْلَطَ له، الأَخِيرَةُ عن ابْنِ الأَعْرَابِيِّ ، إِذا أَخْطَأَ في الإِدْخَالِ ، فسَدَّدَ قَضِيبَهُ و أَدْخَلَهُ في الحَيَاءِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص246) 
أَخْلَطَ الفَرَسُ إِخْلاَطاً قَصَّرَ في جَرْيِهِ، كاخْتَلَطَ ، عن ابنِ دُرَيْدٍ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص246) 
أَخْلَطَ الفَحْلُ إِخْلاَطاً من المَجَازِ أَخْلَطَ الفَحْلُ إِخْلاَطاً : خالَطَ الأُنْثَى ، أَي خالَطَ ثِيلُه حَيَاءَهَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص246) 
قد أَخْلَطَه إِخْلاطاً قال أَبُو زَيْدٍ: إِذا قَعَا الفَحْلُ على النّاقَةِ فلم يَسْتَرْسِدْ لحَيَائها حَتَّى يُدْخِلَه الرّاعِي أَو غَيْرُه، قِيلَ : قد أَخْلَطَه إِخْلاطاً، و أَلْطَفَه إِلْطافاً، فهو يُخْلِطُه و يُلْطِفهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص246) 
قد أَخْلَطه إِخْلاطاً قال أَبو زَيْدٍ: يُقالُ للجَمَلِ إذا لَم يَسْتَرْشِدْ لطَرُوقَتِه، فأَدْخَلَ الرّاعِي قَضِيبَه في حَيائِها: قد أَخْلَطه إِخْلاطاً، و أَلْطَفَه إِلْطافاً ، و هو يخْلِطُه و يُلْطِفُه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج12 , ص480) 
أَخْلَطَ الرجلُ الفحلَ اخطاَ في الإدخال فسدَّده و جعل قضيبهُ في الحياء (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص156) 
أَخْلَطَ الرجلُ للفحل إذا أدخل قضيبه و سدده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص219) 
اخطاَ في الإدخال فسدَّده و جعل قضيبهُ في الحياء (اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص156) 
أخْلَطَه الرَّجُلُ إذا أخْطأ فَسَدَّدَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج4 , ص290) 
أَخْلَطُ من الحمَّى يريدون أَنها متحببة إِليه مُتَمَلِّقة بورُودها إِياه و اعْتيادِها له كما يفعل المُحِبُّ المَلِقُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج7 , ص294) 
تَقُول العربُ : « أَخْلَطُ من الحُمَّى» يُريدون أَنَّهَا مُتَحَبِّبةٌ إِليه مُتَمَلِّقَةٌ بوُرُودِهَا إِيّاه و اعْتِيَادِهَا له، كما يَفْعَلُ المُحِبُّ المَلِقُ ، و هو مَجَاز. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص246) 
و العرب تقول: أخْلَطُ من الحُمّى; يريدون:أنها كأنها مُتحبّبة إليه متملّقة بوُردوها إياه و اعتيادها له،كما يفعل المحب المَلِق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص116) 
أَخْلَطَ الرَّجُلُ اخْتَلَطَ ، قال رُؤْبَةُ: و الحَافِرُ الشَّرَّ مَتَى يَسْتَنْبِطِ يَنْزِعْ ذَمِيماً وَجِلاً أَو يُخْلِطِ و جَمَعَ مَالَهُ من تَخَالِيطَ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج10 , ص247) 