قَثَامِ اسم فعل أمر بمعنى اقْثِمْ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أنثى الضِّباع، سمِّيت بذلك لبُطئها فى مشيها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص716) 
كَفتار 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص113) 
يقالُ للأَمةِ يا قَثامِ ، كما يقالُ لها: يا ذَفارِ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اسْمٌ للغَنِيمةِ الكَثيرَةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص548) 
يقالُ : قَثامِ أَي اقْثِم، أَي اجْمَع، مطرد عندَ سِيْبَوَيْه، و مَوْقُوفٌ عندَ أَبي العبَّاسِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص549) 
بكسر ميم: كفتار ماده 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1094) 
يقال للأَمَةِ قَثَامِ ، كما يقال ذَفَارِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2006) 
وَ قُثَمُ أيضاً: اسمٌ للضِبْعَانِ ، و الأنثى قَثَامِ مثل حَذَامِ ، سمِّيّتْ بذلك لتلطخها بجَعْرِها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص2005) 
و ربما سُمِّيت الضَّبُع قَثامِ لتلطُّخها بجَعْرها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص430) 
و يقال: قَثامِ :أى اقثِم ،مُطَّرد عند سيبويه،و موقوف عند أبى العباس. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من أسماء الضَّبُع; سميت بذلك لالتطاخها بالجَعْر. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص359) 
و يقال للأمة:يا قَثامِ :كما يُقال لها:يا ذَفارِ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص360) 
- و قَثامِ ، كحَذامِ : للْأُنْثَى. و للْأَمَةِ ، و للغَنيمةِ الكثيرةِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص128) 
اسم للغنيمة إذا كانت كثيرة. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
من أَسماء الضّبُع، سميت به لالتطاخها بالجعر; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و قُثَمُ : الذكَر من الضِّباع، و كلاهما معدول عن فاعل و فاعلة، و الأُنثى قَثامِ مثل حَذامِ ، سميت الضَّبُع بذلك لتلطخها بجَعْرها. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و يقال للأَمة: يا قَثامِ ، كما يقال لها: يا ذَفارِ. قال ابن بري: سمي الذكر من الضِّبْعان قُثَم لبُطئه في مشيه، و كذلك الأُنثى. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج12 , ص462) 