خَصَلَ یخصُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی خَصَلَ یخصُل

خَصَلَ الهدفَ، أَو الغرضَ أَو القرطاسَ

أَصابه.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

خَصَل القومَ خَصْلاً و خِصَالاً

نَضَلَهم; قال الكميت يصف رجلاً: سَبَقْتَ إِلى الخيرات كلَّ مُناضِل، و أَحْرَزْتَ بالعشر الولاء خِصَالَها
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص206)
sourceLink

خَصَلْتُ القوم خَصْلاً و خِصَالاً

فَضَلْتُهُمْ‌. قال الكميت يمدح رجلا: سَبَقْتُ إلى الخَيْرَاتِ كلَّ مُنَاضِلٍ‌ و أَحْرَزَ بالعَشْرِ الوِلاَءِ خِصَالَهَا
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1685)
sourceLink

رامَى فلان بنی فلان فَخَصلهم

يُقال:رامَى فلان بنى فلان فَخَصلهم ،إِذا كان أَدناهم إِلى الغَرَض.
(
الجیم
, ص229)
sourceLink

خَصَلَهُم خَصْلاً و خِصالاً

فَضَلهم
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص61)
sourceLink

أَي فَضَلَهُم ، كأَنَّه على خَاصَلْتهم فَخَصَلْتهم كنَاضَلْتهم فَنَضَلْتهم؛ و منه قَوْلُ الكُمَيْتِ يَمْدَحُ مسلمةَ بنِ عَبْدِ المَلِكِ‌: سَبَقْتَ إلى الخَيْراتِ كلَّ مُناضِل و أَحْرَزْتَ بالعشر الولاءِ خِصالَها
(
تاج العروس
, ج14 , ص200)
sourceLink

- و خَصَلَهُم خَصْلاً و خِصالاً ، بالكسرِ: فَضَلَهُم، - و - الشيءَ : قَطَعَه. و كأَميرٍ: المَقْمورُ، و الذَّنَبُ ، و بهاءٍ : القِطْعَةُ من اللحمِ ، أو لَحْمِ الفَخِذَيْنِ و العَضُدَيْنِ و الذِّراعَيْنِ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص504)
sourceLink

خَصَلَه يَخْصُلُهُ خَصْلاً

قَطَعه
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص208)
sourceLink

خَصَلَ الشيءَ خَصْلاً

قَطَعهُ و فَصَلهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص61)
sourceLink

قَطَعَه ، و كذلِكَ فَصَلَه
(
تاج العروس
, ج14 , ص200)
sourceLink

خَصَلْتُ الرَّجُلَ

أي مَرْذُول
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص248)
sourceLink

خَصَلْت الرجُلَ و خَسَلْته أَي رَذَلْته عن ابنِ عَبَّادٍ
(
تاج العروس
, ج14 , ص200)
sourceLink

خَصَلَ القَومَ

بر آن قوم برترى يافت.
(
فرهنگ ابجدی
, ص365)
sourceLink

فاقهم و فضلهم ¦¦
نضلهم
(
المنجد فی اللغة
, ص181)
sourceLink

نَضَلَهم.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص61)
sourceLink

و خَصَل القومَ خَصْلاً و خِصَالاً : نَضَلَهم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص206)
sourceLink

خَصَلَ الشى ءَ

آن چيز را بريد و قطع كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص365)
sourceLink

قطعهُ و فصلهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص181)
sourceLink

قطعه.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

خَصلَ البَعيرَ

قَطَعَ له الخُصْلَةَ‌ ، و هو من أَغْصانِ‌ الشَّجَرِ ما رَخُصَ و لاَنَ‌
(
تاج العروس
, ج14 , ص200)
sourceLink

خَصَلَ السهمُ

خَصْلاً، و خِصالاً، و خَصْلَةً‌:وقع بِلِزْقِ‌ الهدف.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

خصَلَ الرجلَ

رذلهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص149)
sourceLink

خَصَلَ غيره

غَلَبه فى النِّضال.
(
المعجم الوسيط
, ص238)
sourceLink

خَصَلَه

قَطَعه
(
‏لسان اللسان
, ص343)
sourceLink

و خَصَلَه يَخْصُلُه خَصْلاً :قَطعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص58)
sourceLink

ابن شميل: إِذا أَصاب القِرْطاسَ ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أَبو عمرو: الخَصْل القَمْر في النِّضال، و قد خَصَلَه إِذا قَمَره، و تَخَاصَلوا إِذا اسْتَبَقوا ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ابن شميل: إِذا أَصاب القِرْطاسَ فقد خَصَلَه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص207)
sourceLink

و خَصَلَه يَخْصُلُهُ خَصْلاً : قَطَعه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص208)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ خَصَلَ یخصُل

الخاء و الصاد و اللام أصلٌ‌ واحدٌ يدلُّ‌ على القَطْعِ‌ و القِطعةِ‌ من الشَّىء،ثم يُحمَل عليها تشبيهاً و مجازاً.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص187)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.