أیُّوبُ قال الأنباري:«أيّوب،يكون أعجميًّا مجهول الاشتقاق،و يكون عربيًّا مُجْرًى في حال التعريف و التنكير؛لأنه يجْرِي مَجْرَى«قَيّوم»،من قام يقوم،و يكون«فيعولاً» من آب يؤوب،إذا رجع،قال عَبِيد بن الأبرص:[من مخَلَّع البسيط] و كُلُّ ذي غَيْبَةٍ يَؤُوبُ وَ غَائِبُ المَوْتِ لا يؤوبُ قال أبو بكر:و لا يقاس على هذه الأسماء الثلاثة-أعني إسحق،و يعقوب و أيوب-غيرُها من الأسماء الأعجمية،مثل إدريس و غيره؛لأنه لم يُسمع من العرب إجراء سوى هؤلاء الثلاثة في باب المعرفة،و محال أن يُعْمل من هذا بالقياس ما تَنَكَّبَه العرب،و لا تعرفه». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الأضدادالمعجم المفصل في الأضداد
, ص80) 
ايوب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص24) 
اسمٌ أعجميٌّ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
و أبو أَيُّوبَ : كنيةُ الجملِ ; ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
لصبرِهِ على السيرِ و الأحمالِ ، تشبيهاً بصبرِ أيّوبَ عليه السّلام. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص289) 
من أسماء الرجال،إِسرائيلي، لا ينصرف للمعرفة و العجمة،و هو معرب، و أصله أيْوُوْب على فيعول مثل دَيْجُور من آب يؤوب :إِذا رجع[و إِن كان أعجمياً قياساً على قَيُّوم من قام يقوم بواوين الأولى أصلية عين فيعول قلبت ياءً و أدغمت فيها الياء الأولى الزائدة وجوباً لاجتماعهما في كلمة و سبق أولاهما ساكنةً،و الأخرى زائدة واو فيعول،و هو من باب الهمزة و الواو فكتب هنا للفظ]. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص368) 