معنای الفُيُوج

الفُيُوجُ

الذين يدخلون السجن و يخرجون يَحْرُسُونَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص344)
sourceLink

جماعة المحدثين و قيل الذين يدخلون السجن و يخرجون و يحرسون.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص220)
sourceLink

الفَيْجُ‌ : رسول السلطان على رِجْلِه; فارسي مُعَرَّبٌ‌، و قيل: هو الذي يسعى بالكتب، و الجمع فُيُوجٌ‌ ; و قول عدي: أَمْ كَيْفَ جُزْتَ فُيُوجاً ، حَوْلَهُمْ حَرَسٌ‌، و مَرْبَضاً، بابُه، بالشَّكِّ‌، صَرَّارُ؟ ¦¦
قيل: الفُيُوجُ‌ الذين يدخلون السجن و يخرجون يَحْرُسونَ‌. ¦¦
الجوهري في ترجمة فوج: و الفَيْجُ‌ فارسي معرَّب، و الجمع فُيُوجٌ‌ ، و هو الذي يَسْعَى على رجليه.
(
لسان العرب
, ج2 , ص350)
sourceLink

جمع فَيْج معرب پيك. قال أبو منصور ليس بعربي صحيح.
(
شفاء الغليل
, ص229)
sourceLink

جمع و اين پارسى معرّب است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1017)
sourceLink

قيل: الفُيُوج الذين يدخلون السجن و يخرجون يَحرسون.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص144)
sourceLink

فيج الفيْج : رسول السلطان على رجله، و الجميع: فيوج ،و أصله من أفاج :إذا أسرع،قال عدي بن زيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج8 , ص5285)
sourceLink

و الجمع: فُيُوج .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص510)
sourceLink

- أو الفُيُوجُ : الذينَ يَدْخُلونَ السِّجْنَ و يَخْرُجونَ ، و يَحْرُسونَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص278)
sourceLink

الجمع: أَفْوَاجٌ ، و فُؤُوجٌ ، جمع الجمع: أَفَاوِيجُ ، و أَفَاوِجُ ، كالفَائِجِ ، و الفَائِجَةِ ، و الفَيْجُ ، و أَصلُهُ فَيِّجٌ - بالتّشديد كهَيْنٍ و هَيِّنٍ - الجمع: فُيُوجٌ ، و أَفْيَاجٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج4 , ص190)
sourceLink

شاهد معنایی الفُيُوج

و افانا بعض الفيوج فأعلمونا أنّ أصحابنا انصرفوا

الفيوج،الواحد الفيج:و هو رسول السلطان على رجله؛فارسيّ معرّب،و الفيج: الذي يسعى بالكتب(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص66)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.