أَشاكَ آذَى:«أَشاكَ فلانًا». 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص805) 
صدمه ديدن،مجروح شدن،عذاب ديدن، آزرده شدن،جريحهدار شدن. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص348) 
(أبو عبيدٍ عن الأصمعي): شَاكَتْنِي الشوكةُ تَشُوكُنِي إذا دخَلَتْ في جسَدِه، و قَدْ شِكْتُ أَنَا أَشَاكُ إذا وَقَعَ في الشَّوك . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص167) 
أَشَاكَهُ ادخل الشوكة في جسمه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص409) 
ادخل الشوكة في جسمهِ «ما اشاكهُ شوكةً» اَي: ما اصابهُ بها. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص119) 
نيزه را در بدن او فرو برد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص77) 
شوك الإِشاكة : أشاكَهُ :أي آذاه بالشوك . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج6 , ص3586) 
أَشَاكَ الشجَرُ و نحوهُ شَاكَ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص500) 
ما أَشَاكَه شَوْكةً ما أَشاكه شَوْكةً و لا شاكَه بها أَي ما أَصابه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص453) 
- و ما أشاكَهُ شَوْكَةً و لا شاكَهُ بها: ما أصابَهُ بها. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج3 , ص422) 
أَشَكْتُهُ إِشَاكَةً أَصَبْتُهُ بِهِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص327) 
أَشَاكَتِ الشجرةُ كَثُرَ شَوْكُهَا 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص327) 
أَشَاکَ فلانا شاكَهُ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص500) 
ما أَشَاكَهُ ما أشاكَهُ و لا شاكَهُ بها أي ما أصابَهُ و قالَ ابنُ فارِس: أي لم يُؤْذِ بها 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص597) 
اشكاه ما أشكاه شَوكةً ،و لا شاكه بها:أى ما أصابه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص120) 
أَشَكْتُ آذَيْتُه بالشَّوْكِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص598) 
ما أشَكْتُه أَنا شَوْكَةً تقول: ما أشَكْتُه أَنا شَوْكَةً و لا شكْتُه بها، فهذا معناه أَي لم أُوذِهِ بها; قال: لا تَنْقُشَنَّ برجل غيرِكَ شَوْكَةً ، فَتقِي برجلِكَ رجلَ من قد شاكَها شاكها: من شِكْتُ الشَّوْك أَشاكُه .برجل غيرك أَي من رجل غيرك .الكسائي: شُكْتُ الرجلَ أَشُوكه إذا أَدخلت الشوكة في رجله. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص453) 
قال: و تقول: ما أَشَكْتُه أنا شَوْكةً ، و لا شُكْتُه بها، و هذا معناه أي لم أُوذِهِ بهَا. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص166) 
أشَكْتُه أنا جَرَرْتُه على الشَّوْك 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص290) 
ما أشَكْتُه بمعنىٰ لم أُوْذِه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص290) 