زَنْجَرَ

فعل ماضی رباعی
bookmark

معنای زَنْجَرَ

زَنْجَرَ

قرع ظفر ابهامهِ بظفر سبَّابتهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص307)
sourceLink

قَرَعَ‌ بين ظُفُر إِبهامِهِ‌ و ظُفِرِ سَبَّابَتِه
(
تاج العروس
, ج6 , ص476)
sourceLink

آن مرد ناخن شستش را به ناخن سبابه‌اش زد
(
فرهنگ ابجدی
, ص462)
sourceLink

كسا بغشاء أُكْسيديّ‌ صناعيّ‌:«زَنْجَرَ إِطارًا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص624)
sourceLink

تلنگر زدن(با انگشتان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص265)
sourceLink

زنجر الزنجرة : زنجر له:إِذا جعل ظفر إِبهامه على ظفر سبابته ثم قرع بينهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص2854)
sourceLink

قَرَعَ بينَ ظُفُرِ إِبْهامِهِ و ظُفُرِ سَبَّابَتِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص103)
sourceLink

يقال: سألَهُ فمَا فَوَّفَ لَهُ وَ لَا زَنْجَرَ ، و قيل: هُمَا ما يُرَى على أَظفارِ الأَحداثِ مِنْ نَقْطِ بَيَاضٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص53)
sourceLink

زَنْجَرَهُ

او را با زنجير بست
(
فرهنگ ابجدی
, ص462)
sourceLink

زَنْجَرَ فُلانٌ لفُلانٍ

إذا قَالَ‌ بظُفرِ إبهامِه علىٰ‌ ظُفرِ سَبّابَتِه ثُمَّ‌ قَرَعَ‌ بَيْنَهما؛أي و لا مِثْلَ‌ هذا،و هو الزِّنْجِيْرُ
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص224)
sourceLink

قال الليث: يقال زَنْجَرَ فلانٌ لفلان: إذا قال بِظُفْرِ إبهامه و وضَعَها على ظُفْرِ سَبّابَتِهِ ، ثم قرع بينهما في قوله: و لا مِثْلَ هذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص166)
sourceLink

زَنْجَرَ فُلَانٌ لِفُلَانٍ ، إِذَا قَرَعَ بظُفْرِ إِبهَامِهِ ظُفْرَ سَبَّابَتِهِ ; يُريدُ لا أُعطِيكَ مثلَ هذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص53)
sourceLink

زنجر فلان لفلان إذا قرع بظُفُر إبهامه ظُفُرَ سبّابته، يريد و لا أُعطيك مثل هذا. تقول:طلبت العدل من سنجر فما فوّف و لا زنجر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص276)
sourceLink

زَنْجَرَ فُلانٌ لَكَ

إِذا قال بِظُفْر إِبهامه و وضَعَها على ظُفْر سَبَّابَته ثم قَرَعَ‌ بينهما في قوله: و لا مِثْل هٰذا، و اسْمُ‌ ذٰلك الزَّنْجِير
(
تاج العروس
, ج6 , ص476)
sourceLink

إذا قال بظفر إبهامه و وضعها على ظُفْر سَبَّابته ثم قرع بينهما في قوله:و لا مثل هذا
(
‏لسان اللسان
, ص556)
sourceLink

الليث: زَنْجَرَ فلان لك إِذا قال بظفر إِبهامه و وضعها على ظُفْر سَبَّابته ثم قرع بينهما في قوله: و لا مثل هذا، و اسم ذلك الزِّنْجِيرُ
(
لسان العرب
, ج4 , ص331)
sourceLink

جَنْزَرَ، زَنْجَرَ

زنگ زدن،از زنگار پوشيده شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص96)
sourceLink

زَنْجَرَ الرجلُ

قرع بين ظفر ابهامهِ و ظفر سبَّابتهِ اَي: قرع ظفر ابهامهِ بظفر سبَّابتهِ و في المَثَل «ما فاف عني بخيرٍ و لا زَنْجرَ» و ذلك ان يسالهُ شيئاً فيقول و قد قرع بين ظفريهِ المذكورين و لا هذا.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص561)
sourceLink

زنجر زَنْجَر الرجُلُ :وضع ظُفُر إبهامه على ظهر سبَّابته و قَرَع بينهما و قال:و لا مثل هذا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص585)
sourceLink

زَنْجَر لفلان

قَرع ظُفْرَ إِبْهاَمِه بظُفْرِ سَبَّابتِه، أو قرع الإبهامَ على الوُسطى:يريد:و لا أعطيك مثل هذا.
(
المعجم الوسيط
, ص402)
sourceLink

زَنخَرَ بمنخره

نفخ فيه
(
المنجد فی اللغة
, ص307)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.