اللَّفّ

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای اللَّفّ

اللَّفُّ

يقال«جاؤُوا بلَفِّهِم»اي بجماعتهم و أخلاطهم ¦¦
يقال«جاءَ القومُ و من لَفَّ لَفَّهم»اي و من عُدَّ فيهم او انتمى اليهم ¦¦
روضَةٌ لَفٌّ:ملتفَّة النبات
(
المنجد فی اللغة
, ص726)
sourceLink

تَداني الفخذين من السِّمَن ¦¦
الأَكل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص512)
sourceLink

اللَّفُّ‌ و اللَّفَفُ‌ : تَداني الفخذين من السِّمَن
(
لسان العرب
, ج9 , ص318)
sourceLink

الأَكل
(
لسان العرب
, ج9 , ص319)
sourceLink

الأَكْل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الشَّوابل من الجواري، و هن السِّمَان الطِّوال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص240)
sourceLink

اللَّفُ

قال اللَّيْثُ‌: اللَّفُ‌: الحَفْرُ في أَصْلِ الكِناسِ‌ و قال غيرُه: في جَنْبِ الكِناسِ و نَحْوِه
(
تاج العروس
, ج12 , ص475)
sourceLink

اللَّفُّ في الأَكْلِ

إذا أَكْثَرَ مِنْه مُخَلِّطاً من صُنُوفِه مُسْتَقْصِياً لا يُبْقِي منه شَيْئاً
(
تاج العروس
, ج12 , ص482)
sourceLink

اللَّفُّ في المَطعم

الإكثار منه مع التخليط‍‌
(
العین
, ج8 , ص315)
sourceLink

الإِكثار منه من التخليط من صنوفه لا يُبقي منه شيئاً
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص512)
sourceLink

قال أَبو عبيد: اللَّفُّ‌ في المَطعم الإِكثار منه من التخليط من صنوفه لا يُبقي منه شيئاً
(
لسان العرب
, ج9 , ص319)
sourceLink

قال أبو عُبيد: اللَّف في المَطعم: الإكثار منه مع التخليط من صُنوفه، لا يُبقي منها شيئاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص240)
sourceLink

اللَّفّ وَ الدَوَران

طفره و گريز؛ سرگردانى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

لف

درپيچيدن و بازداشتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1158)
sourceLink

لَفّ

چين،پيچ؛پوشش؛پيچش؛لوله كردن (مصر)دورنى،پرسه‌زنى،گريز،طفره؛...ج. أَلْفاف قنداق.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

لفّ‌

بفتح لام: باغ پردرخت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1159)
sourceLink

لَفٌّ

يقال للقوم إذا اختلطوا: لَفٌّ‌ و لَفِيفٌ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص318)
sourceLink

[القيامة: 29]: إنّه لَفُّ ساقَي الميت في كَفنه. و قيل: إنه اتصال شدّة الدُّنيا بشدّة الآخرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص241)
sourceLink

لَفُّهم

جاء القوم بلَفِّهم و لَفَّتِهِم و لَفِيفِهم أَي بجماعتهم و أَخلاطهم، و جاء لِفُّهم و لَفُّهم و لَفِيفُهم كذلك
(
لسان العرب
, ج9 , ص318)
sourceLink

جاءوا لِفُّهُم و لَفُّهم و لَفِيفُهم

جاء القومُ بِلَفِّهم و لَفَّتهم و لفِيفهم ،أى:بجماعتهم. *و جاءوا لِفُّهُم و لَفُّهم و لَفِيفُهم كذلك.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص362)
sourceLink

جاءَ القومُ و مَنْ لَفَّ لَفَّهم

قوم آمدند با كسانى كه همراه آنها بودند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص757)
sourceLink

و يقال:جاء القوم و من لفّ لفّهم :أي و من عُدَّ فيهم من غيرهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص5972)
sourceLink

و يقال: جاء القومُ و مَن لَفَّ لَفَّهم ، أي من تأشَّبَ إليهم، كأنّه التفَّ بهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص207)
sourceLink

مِن غَيْر لَفٍّ و دَوَران

مستقيماً،بى‌آنكه گرد موضوع بگردند.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

جاءُوا و من لَفّ لفَّهم

من عُدَّ فيهم و تأَشَّب إِليهم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص833)
sourceLink

التفَّ لَفّي بلَفِّه

قال الكِلابىّ‌: التفَّ‌ لَفّي بلَفِّه . و قال اللاَّبة:الحَرَّة و أَنْشَدَ: و لو أَجْلَبَتْ نَجْدٌ و من لَفَّ‌ لَفَّها و سَالَ علينا حَزْنُها و رِمالُها
(
الجیم
, ج3 , ص189)
sourceLink

جاء القوم بلَفَّتهم

أَي بجماعتهم و أَخلاطهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص512)
sourceLink

كان بنو فلان لَفّاً

كان بنو فلان لَفّاً و بنو فلان لقوم آخَرين لَفّاً إذا تحزبوا حِزْبين
(
لسان العرب
, ج9 , ص318)
sourceLink

حَدِيْقَةٌ لَفَّةٌ

للمُلْتَفَّةِ‌ الشَّجَرِ
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص307)
sourceLink

جاء القوم بلَفِّهم

أَي بجماعتهم و أَخلاطهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص512)
sourceLink

و جاء القومُ بِلَفِّهم و لَفَّتهم و لفِيفهم ،أى:بجماعتهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص362)
sourceLink

جاءوا بِلَفِّهِمْ

اَي: اخلاطهم.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص73)
sourceLink

بجماعتهم و أَخلاطهم
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص833)
sourceLink

يقال: جاءوا بِلَفِّهِمْ‌ و لَفِيفِهِمْ‌ ، أى و أخلاطهم. ¦¦
يقال: جاءوا بِلَفِّهِمْ و لَفِيفِهِمْ ، أى و أخلاطهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1427)
sourceLink

من غَيْرِ لَفٍّ

مستقيماً،بى‌رودربايستى،بدون تشريفات.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

جاءُوا فى لفٍّ

أَخلاط‍‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص833)
sourceLink

وجاءوا في لَفّ و لفيف و هم الأخْلاط،ومررتُ بِلَفّ من بني فلان:بطائفة،و تقول:في لَفّ من كنتَ ،وعنده ألفافٌ من النّاس.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص569)
sourceLink

لفٌّ وَ نَشْرٌ

بست‌وباز؛لف‌ونشر(معانى و بيان).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص621)
sourceLink

جَنَّةٌ لَفٌّ

ملتفّة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص512)
sourceLink

باغى بسيار درخت
(
دستور اللغة
, ص680)
sourceLink

حديقةٌ لَفٌّ

اَي: ملتفَّة.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص73)
sourceLink

ملتفَّة.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص833)
sourceLink

جاء لَفُّهم

أَي بجماعتهم و أَخلاطهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص512)
sourceLink

روضةٌ لَفٌّ

باغى پر ازدرخت
(
فرهنگ ابجدی
, ص757)
sourceLink

جنّة لَفَّة

جنّة لَفَّة و لَفٌّ‌ : ملتفّة
(
لسان العرب
, ج9 , ص318)
sourceLink

مُلْتَفَّةٌ ،و جناتٌ ألْفافٌ ،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص362)
sourceLink

جنه لَفّة

ملتفّة
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص512)
sourceLink

شاهد معنایی اللَّفّ

كلّما ازدادت على نفسها لفّا كان أبعد لها من الخروج حتّى تموت غمّا

اللّفّ‌:الجمع،و لفّ الشيء بالشيء:إذا ضمّه و جمعه و وصله به و قد التفّ‌،و جمع لفيف:مجتمع ملتفّ من كلّ مكان،و التفّ الشيء:تجمّع و تكاثف،و التفّ الشجر بالمكان:كثر و تضايق(التاج،اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص249)
sourceLink

اللَّفّ در اصطلاح

اللف و النشر

هو ان تلف شيئين ثم تأتى بتفسير هما جملة ثقة بأن السامع بردّ الى كل واحد منهما ماله كقوله تعالى و من رحمته جعل لكم الليل و النهار لتسكنوا فيه و لتبتغوا من فضله و من النظم قول الشاعر أ لست أنت الذي من ورد نعمته و ورد حشمته أجنى و أغترف و قد يسمى الترتيب أيضا.
(
التعریفات (جرجانی)
, ص83)
sourceLink

مداخل هم ریشه اللَّفّ

اللام و الفاء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على تلوِّي شيء على شيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص207)sourceLink

اسماء

الأَلِفَّةمشتق ثلاثی مجرد المُلَفَّفَةمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّفَافَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلْتَفّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالتَّلَافِيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالمُلَفَّفمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّفَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّلفّفمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالأَلَفَّانِصفت مشبهه ثلاثی مجرد الاِلْتِفَافمصدر ثلاثی مزید باب افتعالاللَّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفائِفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفَفجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّفَافَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفِيْفَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَلفِّفاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَلْفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّفُوفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَلَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّفَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفيفمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفّافةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلْفَافاسم الت ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفائِفيّاللَّفَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللَّفَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَلَفّمشتق ثلاثی مجرد اللِّفَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالألفافجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّفَّافصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلَفَّةمشتق ثلاثی مجرد التَّلْفيفمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِلَفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّفّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.