الأَشْطَان

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الأَشْطَان

الأَشْطَانُ

ريسمانها و او جمع شطن است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص233)
sourceLink

هي جمع شَطَن ، و الخالِجُ المُسْرِع في الأَخذ، فاستعار الأَشْطانَ للحياة لامتدادها و طولها.
(
لسان العرب
, ج13 , ص237)
sourceLink

الشَّطَنُ‌ :الحبْلُ الطّويلُ يُسْتَقَى به و تُشَدُّ بِهِ الخيْلُ‌،و الجمع: أشْطانٌ‌ . قال عَنْتَرَةُ‌: يَدْعُونَ عَنْتَرَ و الرِّماحُ كَأَنَّها أشْطانُ‌ بِئْرٍ فى لَبَان الأَدْهَمِ‌ و يُقالُ للْفَرَسِ العَزيزِ النَّفْسِ‌:إنَّه لَيْنزُو بَيْن شَطَنَيْن ؛و ذلك أن الفَرَسَ إذا اسْتَعْصَى على صاحبِهِ شَدَّهُ بحبْلَينِ من جانِبَيْن،يُقالُ فَرَسٌ مشْطُونٌ‌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص17)
sourceLink

أَشْطانُ الدِّلاءِ كثيرُ

قول العُجَيْرِ السَّلوليّ‌: و لي مائحٌ‌ ، لم يُورَدِ الماءُ قَبْلَه، يُعَلِّي، و أَشْطانُ الدِّلاءِ كثيرُ إِنما عنى بالمائح لسانه لأَنه يَميحُ‌ من قلبه، و عنى بالماء الكلام، و أَشطان الدلاء أَي أَسبابُ الكلام كثير لديه غير متعذر عليه، و إِنما يصف خصوماً خاصمهم فغلبهم أَو قاومهم.
(
لسان العرب
, ج2 , ص609)
sourceLink

شاهد معنایی الأَشْطَان

أَعُوذ بك من شرِّ الشيطان و فُتونه و شِيطاه و شجونه، قيل: الصواب و أَشْطانِه

أَي حِبالِه التي يَصِيد بها.
(
لسان العرب
, ج7 , ص339)
sourceLink

و ذكر الحياة فقال إن اللّه جعل الموت خالجا لِأَشْطَانِهَا

هى جمع شَطَنٍ‌ ، و الخَالِج : المسرع فى الأخذ، فاستعار اَلْأَشْطَانَ‌ للحياة لامتدادها و طولها
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص475)
sourceLink

هي جمع شَطَن ، و الخالِجُ المُسْرِع في الأَخذ، فاستعار الأَشْطانَ‌ للحياة لامتدادها و طولها. و الشَّطَنُ‌ : الحبل الذي يُشْطَن به الدلو. و المُشاطِنُ‌ : الذي يَنزِعُ الدلو من البئر بحبلين
(
لسان العرب
, ج13 , ص237)
sourceLink

وَ كَلَّتِ اَلنَّزْعَةُ بِأَشْطَانِ اَلرَّكِيِّ

جمع شطن طنابها
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

جمع شطن و هو الحبل و الركي جمع ركية و هي البئر
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص620)
sourceLink

الشّطن هو الحبل... كأنّهم عن المصلحة في قعر بئر عميق،و كلّ عليه السّلام من جذبهم إليه،أو شبّه عليه السّلام وعظه لهم و قلّة تأثيره فيهم بمن يستقي من بئر عميقة لأرض وسيعة و عجز عن سقيها(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص428)
sourceLink

الأشطان جمع شطن و هو الحبل الطويل او عام
(
الدرة النجفیة
, ص169)
sourceLink

جمع شطن و هى الحبال
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جمع شطن محركة الحبل و الركي ج ركية البئر
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

جمع شطن طناب طولانى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص86)
sourceLink

جمع شطن ريسمان طولانى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص67)
sourceLink

وَ جَعَلَهُ خَالِجاً لِأَشْطَانِهَا

جمع شطن طنابهاى بلند كنايه از عمرهاى طولانى است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص81)
sourceLink

الأشطان جمع شطن و هو الحبل الطويل او عام
(
الدرة النجفیة
, ص169)
sourceLink

الحبال
(
اعلام نهج البلاغة
)
sourceLink

جمع شطن ريسمان
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

جاذبا و منتزعا لحبالها او اعمارها الطويلة
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

الأشطان:جمع الشّطن؛و هو الحبل.و قيل:هو الطويل منه.و الخالج:المسرع في الأخذ.فاستعار الأشطان للحياة لامتدادها و طولها (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص428)
sourceLink

جمع شطن و هى الحبال
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.