الرَّوَاء

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الرَّوَاء

الرَّوَاءُ

آب گوارا ¦¦
آب بسيار سيراب كننده
(
فرهنگ ابجدی
, ص445)
sourceLink

الماءُ فيه للوارِدِ رِيٌّ‌
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص301)
sourceLink

الماء الكثير المُروِي ¦¦
الماء العَذب
(
المنجد فی اللغة
, ص289)
sourceLink

الماءُ العذب ¦¦
الكثير المُرْوي
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص463)
sourceLink

الماءٌ الرِّوى: العَذْبُ‌، و كذلك الرَّواءُ‌، و الجمع أَفْلاجٌ‌ ; قال إمرؤ القيس: بِعَيْنَيَّ ظُعْنُ الحَيِّ‌، لمَّا تَحَمَّلُوا لَدى جانِبِ الأَفْلاجِ‌ ، منْ جَنْبِ تَيْمَرا و قد يوصف به، فيقال: ماء فَلَجٌ‌ و عين فَلَج
(
لسان العرب
, ج2 , ص348)
sourceLink

و قال أبو حنيفة: الرواءُ أغلظُ الأرْشِيَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص353)
sourceLink

- و الرَّواءُ ، كسَماءٍ : بِئْرُ زَمْزَمَ . و ككِساءٍ : حَبْلٌ يُشَدُّ به المَتاعُ على البَعيرِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص372)
sourceLink

اَلرَّوَاء من الماء

الذي يكون للوارد فيه ري
(
العین
, ج8 , ص312)
sourceLink

العذبُ‌. ¦¦
الكثيرُ المُرْوِى.
(
المعجم الوسيط
, ص384)
sourceLink

رواء

سيراب شدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص636)
sourceLink

آب خوش
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص638)
sourceLink

رَوَاء

عَذْب: «ماءٌ رَوَاءٌ» ¦¦
فيه رِيٌّ‌ للوارِد:«ماءٌ رَوَاءٌ»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص600)
sourceLink

تازه،گوارا(آب).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص254)
sourceLink

- و ماءٌ رَوِيٌّ و رِوَى و رواءٌ ، كغَنِيٍّ و إلَى و سَماءٍ : كَثيرٌ مُرْوٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص372)
sourceLink

و ماء رَوِيٌّ و رِوىً و رَواءٌ : كثير مُرْوٍ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص345)
sourceLink

و رجل رَوَّاء إِذا كان الاستقاءُ بالرّاوية له صِناعةً ، يقال: جاء رَوّاءُ القوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص346)
sourceLink

رجُلٌ رَوَّاء

ككتَّانٍ : إذا كانَ الاسْتِقاءُ بالرَّاوِيَةِ له صِناعَةً
(
تاج العروس
, ج19 , ص483)
sourceLink

ماءٌ رَوَاءٌ

ماءٌ رَوِيٌّ و رِوًى و رَواءٌ كغَنِيِّ و إِلَى و سَماءٍ ; أَي كثيرٌ مُرْوٍ; كما في المُحْكَم
(
تاج العروس
, ج19 , ص480)
sourceLink

ماءٌ رَواء

أَي عَذْبٌ ¦¦
كثير مُرْوٍ
(
‏لسان اللسان
, ص526)
sourceLink

يقالُ : ماءٌ رواءٌ إذا كانَ لا يَنْزَحُ و لا يَنْقَطِعُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص483)
sourceLink

في الصِّحاحِ‌: ماءٌ رَواءٌ‌ : عَذْبٌ‌؛ قالَ الزَّفيان: يا إِبلي ماذامُه فَتَأْبَيْهْ‌ ماءٌ رواءٌ‌ و نَصِيٌّ حَوْلَيْهْ‌ و إذا كَسَرْت الراءَ قَصَرْته و كَتَبْته بالياءِ فقلْتَ ماءٌ رِوىً‌ و يقالُ‌: هو الذي فيه للوارِدَةِ رِيٌّ‌ ¦¦
في التَّهْذيبِ‌: ماءٌ رَواءٌ‌ و رِوىً‌ إذا كان يَصْدُرُ من يَرِدُه عن رِيِّ‌ و لا يكونُ هذا إلاَّ صفَة لأعْدادِ المِياهِ التي لا تَنْزَحُ و لا يَنْقَطِع ماؤُها و أَنْشَدَ ابنُ سِيدَه: تَبَشَّرِي بالرِّفْهِ و الماءِ الرِّوَى و فَرَحٍ مِنْكِ قَرِيب قد أَتَى و قالَ الحُطَيْئة: أَرَى إِبِلي بجَوْفِ الماءِ حَلَّتْ‌ و أَعْوَزَها به الماءُ الرِّواءُ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص480)
sourceLink

و ماءٌ رَوَاءٌ بالفتح ممدودٌ، أى عذبٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2365)
sourceLink

روي الرَّواء : يقال:ماء رَوَاء :أي كثير، فيه ري للوارد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2676)
sourceLink

للوارد فيه رِيّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص260)
sourceLink

و ماءٌ رَوَاء ، ممدود مفتوح الراء، أَي عَذْبٌ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص345)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الرَّوَاء

خطبت بعد مَقْتَلِ عثمان رضي اللّٰه عنه بالبصرة فقالت إن لي حُرْمَةَ الأُمومةِ و حقَّ الصُّحبة لا يَتَّهمنِي منكم إلا مَنْ عَصَى ربه و قُبِض رسول اللّٰه بين سَحْرِي و نَحْرِي و حاقِنَتِي و ذَاقِنَتِي و أنا إحدى نسائه في الجنة و به حَصَّنني ربي من كل وضيع و بي مُيِّزَ مُؤمنُكُمْ مِنْ مُنافِقِكم و فيّ رُخِّص لكم في صعَيد الأَقْوَاء و أبي ثاني اثنين و روي رابع أربعة من المسلمين و أولُ مَنْ سُمِّيَ صِدِّيقا قُبِض رسولُ اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلِم و هو عنه راضٍ قد طَوَّقه وَهْفَ الأمانة و روي الإمامة و اضطرب حبلُ الدين فأخذ بطَرَفَيْه و رَبَّق لكم أثناءه وَ وَقَذَ النفاق و غَاضَ نَبْغَ الرِّدّة و أطفأ ما حَشَّتْ يَهود و أنتم يومئذ جُحظ تَنْتَظِرون الدَّعوة و روي تنتظرون العَدْوة و تَسْتَمِعُون الصَّيْحة فَرَأَبَ الثْأَي و أوْذَم السِّقَاء و روي و أوْذَمَ العَطِلة و امْتَاحَ من المَهْواة و اجْتَهَرَ دُفُنَ الرَّوَاء حتى قبضه اللّٰه إليه واطئا على هامِ النفاق مُذْكِيا لحرب المشركين يقْظَان الليل في نُصرة الإسلام صَفوحا عن الجاهلين بعيدُ ما بين اللاّبتين عُرَكَةٌ للأَذَاة بجَنْبه خَشَاش المَرآة و المَخْبَر و إني أقبلتُ أطلْبُ بدم الإمام المركوبة منه الفِقَرُ الأربع فمن ردَّنا عنه بحق قَبِلناه و من ردَّنا عنه بباطل قاتلناه فربما ظهر الظالم على المظلوم وَ اَلْعٰاقِبَةُ لِلْمُتَّقِينَ فأخْبِر الأحنف بما قالت فأنشأ فيها أبياتا و هي فلو كانتِ الأكْنانُ دونكِ لم يجد عليك مقالا ذو أذَاةٍ يقولُها وَقَفْتِ بمُسْتنِّ السُّيولِ و قَلَّ مَنْ يثوَي بها إلا علاهُ بليلُها مخضت سِقائي غَدْرة و ملامة و كلتاهما كادت يَغولُك غولُها فلما بلغتها مقالتُه قالت لقد استفرغ حلمَ الأحنف هجاؤُه إيّاي ألِي كأن يَسْتَجِمُّ مَثَابة سَفَهه إلى اللّٰه أشكو عقوق أبنائي ثم أنشأت تقول بُنَيَّ اتّعظ إن المواعظ سهلةٌ و يوشك أن تختار وَعْرا سبيلُها فلا تنسين في اللَّهِ حَقَّ أمومتي فإنك أولى الناس ألاّ تقولها و لا تنطقن في أمة لي بالخنى حنيفية قد كان بَعْلِي رَسُولُها فاعتذر إليها الأحنف

الرَّواء : الماء الكثير الذي للواردة فيه رِيّ‌.
(
الفائق
, ج2 , ص128)
sourceLink

فَتَامُّ اَلرُّوَاءِ نَاقِصُ اَلْعَقْلِ وَ مَادُّ اَلْقَامَةِ قَصِيرُ اَلْهِمَّةِ وَ زَاكِي اَلْعَمَلِ قَبِيحُ اَلْمَنْظَرِ وَ قَرِيبُ اَلْقَعْرِ بَعِيدُ اَلسَّبْرِ وَ مَعْرُوفُ اَلضَّرِيبَةِ مُنْكَرُ اَلْجَلِيبَةِ وَ تَائِهُ اَلْقَلْبِ مُتَفَرِّقُ اَللُّبِّ وَ طَلِيقُ اَللِّسَانِ حَدِيدُ اَلْجَنَانِ

المنظر الجميل
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ابتلاء اللّه لخلقه وَ لَوْ أَرَادَ اَللَّهُ أَنْ يَخْلُقَ آدَمَ مِنْ نُورٍ يَخْطَفُ اَلْأَبْصَارَ ضِيَاؤُهُ وَ يَبْهَرُ اَلْعُقُولَ رُوَاؤُهُ وَ طِيبٍ يَأْخُذُ اَلْأَنْفَاسَ عَرْفُهُ لَفَعَلَ

المنظر الجميل
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

ما برح من مقامه حتّى سحّت بالرّواء

هو بالفتح و المدّ:الماء الكثير.و قيل:العذب الذي فيه للواردين ريّ‌،فإذا كسرت الراء قصرته،يقال:ماء روى(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص341)
sourceLink

و اجْتَهَرَ دُفُنَ الرَّواء

هو بالفتح و المدّ: الماء الكثير. و قيل العذاب الذى فيه للواردين رِيٌّ‌ ، فإذا كسرت الراء قصرته، يقال: ماء رِوًى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج2 , ص279)
sourceLink

و هو بالفتح و المد الماء الكثير، و قيل: العَذْب الذي فيه للوارِدين رِيٌّ
(
لسان العرب
, ج14 , ص345)
sourceLink

الأعلام

الرَّوَاءُ

بفتح الراء، و المدّ، يقال: ماء رواء أي عذب، قال الزّفيان: يا إبلي ما ذامه قناتيه ماء رويّ‌ و نصيّ‌ حوليه و إذا كسرت رواء قصرته و كتبته بالياء فقلت ماء روى، و الرّواء: من أسماء بئر زمزم، روي عن عبد المطلب: أرى في المنام أن احفر الرواء على رغم الأعداء.
(
معجم البلدان
, ج3 , ص74)
sourceLink

بفتح أوله، و المد: اسم من أسماء زمزم .
(
مراصد الإطلاع
, ج2 , ص636)
sourceLink

كسَماءٍ : بِئْرُ زَمْزَمَ أَي مِن أَسْمائِه
(
تاج العروس
, ج19 , ص482)
sourceLink

قالَ ابنُ بَرِّي: لزَمْزَم اثْنا عَشَرَ اسْماً زَمْزَمُ؛‌ مَكْتومَةُ‌؛ مَضْنُونَةُ؛‌ شُباعَةُ؛‌ سُقْيا؛ الرَّواءُ؛‌ رَكْضَةُ جِبْريل؛ هَزْمَةُ‌ جِبْريل؛ شِفاءُ سُقْمٍ؛ طَعامُ طُعْمٍ؛ حَفِيرُة عبد المطَّلب. قلْتُ‌: و قد جَمَعت أَسْماءَها في نبذَةٍ لَطِيفةٍ فجاءَتْ على ما ينيفُ على ستّيْن اسْماً ممَّا اسْتَخْرجْتُها مِن كُتبِ الحَدِيْث و اللغَةِ‌؛ و في الحدِيْث: ماءُ زَمْزَمَ‌ لمَا شُرِبَ له
(
تاج العروس
, ج16 , ص325)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الرَّوَاء

الراء و الواو و الياء أصلٌ‌ واحد،ثمّ‌ يشتقّ‌ منه.فالأصلما كان خِلافَ‌ العَطَش،ثم يصرَّف فى الكلام لحامِلِ‌ ما يُرْوَى منه.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص453)sourceLink

الأسماء

الرِّوَائِيّالتَّرْوِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلرُوَاوَةُالرِّوَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاوِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرُّوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرِّوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالأُرْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّوِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرْوَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإِرْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرْوِيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَرْوِيّمشتق ثلاثی مجرد الرَّوّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّيَّانمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّاوِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّيَّانَةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرَوِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّوَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرِّوَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّيّالرَّوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّوَايَامشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالرَّيْوَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالإرْوَائيّالمُتَرَوِّياسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالمَرْوَىالمُرَوَّىالاِرْتِوَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالإِرْواءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالرَيَّانُالرِّيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالرَّيَّامشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُرْوِيمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.