دَعَقَ یدعَق

, ج2 , ص272)

دَعَقَه دَعْقاً و لا يقال أَدعَقَه ¦¦

قال غيره: دعَقها و أَدعَقها لغتان.

هاجَهُ و نَفَّرَهُ‌ و قالَ رَجُلٌ من بَنِي الصَّوْبِ‌ يُخاطِبُ بَعِيرَه: حَوْبُ حَوْبُ‌، إِنّه يَوْمُ دَعْقٍ‌ و شَوْبٍ‌، لالَعاً لبَنِي الصَّوْب، قالَ الجَوْهَرِيُّ‌: و لا يُقال: أَدْعَقَه ، و أَنْشَدَ لَبِيدُ: في جَمِيعٍ حافِظِي عَوْرَاتِهم لا يَهُمُّونَ بأَدْعاقِ‌ الشَّلَلْ‌ قالَ‌: يُقال: هو جَمْعُ دَعْقٍ‌ ، و هو مَصْدَرٌ، فتَوَهَّمَه اسْماً، أَي: إِنَّهم إِذا فَزِعُوا لا يُنَفِّرُونَ إِبِلَهم فيَهْرَبُوا، و لٰكِنَّهم يَجْمَعُونَها و يُقاتِلُونَ دُونَها؛ لعِزِّهِمْ‌، قالَ الصّاغانِيُّ‌: و رُوي « بإِدْعاقِ‌ » بكسر الهَمْزة، و قالَ‌: هو من الزَّجْرِ و السَّوْقِ‌ الشَّدِيد، و كذٰلك رَواهُ الأَصْمَعِيُّ‌، و قالَ‌: أَساءَ لَبِيدٌ في قولِه: لا يَهُمُّون بإِدْعاقِ‌ الشَّلَلْ‌ و قالَ غيرُه: دَعَقَها و أَدْعَقَها ، لُغَتان

و قد دَعَقَهُ دَعْقاً ، و لا يقال: أَدْعَقَهُ .

دَعَقَ الفَرَسَ

اركضَهُ و هاجهُ و نفَّرهُ

إِذا رَكَضَهُ‌ و دَفَعه

دَعَقَ الطريقَ

وَطِئهُ شديداً

دعق - دَعَقَ الطَّريقَ ، كمَنَعَ : وَطِئَهُ شَديداً، - و - الغارَةَ : بَثَّها، - و - الفَرَسَ : رَكَضَه،

القاموس المحیط

, ج3 , ص313)

دُعِقَ الطريقُ

كثُر عليه الوطء،و قد دَعَقَه الناسُ

دُعِقَ الطريقُ فهو مَدْعُوقٌ ، أى كثر عليه الوطءُ .

دَعَقَ الرجلَ

اجهز عليه

دَعَقَ الخيلَ

اركضها وهاجها و نفَّرها

دَعَقَ الماءَ

فجَّره

فجَّرهُ (اللسان).

فجَّره

فَجَّره

دَعَقَ فلانا

أَجهز عليه

دَعَقَها

دَعَقَها و أَدْعَقَها ، لُغَتان

دَعَقه

أَجهز عليه

دَعَقَهُ الدّاء: تَرَك فيه آثاره ظاهرةً كالجُدرىّ ، أو خَفِيَّةً كالدِّقِّ .

کتاب الماء

, ج2 , ص78)

دَعَقت الدوابُّ الأَرضَ تدعَقها دَعقاً

أَثَّرت فيها.

, ج10 , ص97)

دَعَقَ الطَّريقَ يَدْعَقُه دَعْقاً

وَطِئَهُ‌ وَطْئاً شَدِيداً عن ابنِ دُرَيْدٍ، و قالَ اللّيْثُ‌: دَعَقَتِ‌ الدَّوابُّ التُّرابَ‌ بالأَرْضِ لِشِدَّةِ الوَطْءِ حَتَّى يَصِيرَ فِيها من دَعْقِها آثارٌ

دعق عليهم الخيلَ یدعقها دعقاً

إذا دفَعها عليهم في الغارة.

دَعَقَت الخَيْلُ في الدِّماءِ

إِذا وَطِئَتْ فيهِ‌

دَعَقوا علیهم الغارةَ دعقاً

دفعوها، و الاسم الدَّعْقة

دَفَعُوها،و الاسم: الدَّعْقَة .

دَعَقَ الخيلَ يدعقُها دعقاً

أبو حاتم عن الأصمعي: دعق الخيلَ يدعقُها دعقاً ، إذا دفَعها في الغارة.

تهذیب اللغة

, ص140)

دَعَقَت الإِبِلُ الحَوْضَ

وردت فازدحمت على الحوض

قالَ ابنُ دُرَيْدٍ: دَعَقَت الإِبِلُ الحَوْضَ‌ : إِذا خَبَطَتْهُ‌ حَتّى تَثْلِمَهُ‌ أَي: تكسِرَه من جَوانِبِه و قالَ غيرُه: إِذا وَرَدَت فازْدَحَمَت على الحَوْضِ‌

الدَّعْق من قولهم: دَعَقَتِ الإبلُ الحوضَ ،إذا خبطته حتى تَثْلِمَه من جوانبه.

جمهرة اللغة

, ج2 , ص660)

إذا خَبَطَتْه،حتى تُثَلِّمه من جَوانبه.

إذا خبطتْه حتى تَثلمه.

تهذیب اللغة

, ص140)

دَعَقَتِ الدوابُّ الطريقَ

دَعْقاً:داسته دَوْساً شديداً حتَّى أَثر فيه. و يقال:دَعَقَهُ‌ الناسُ‌. فهو دَعْقٌ‌، و دَعِقٌ‌، و مَدْعُوقٌ‌

دعقَت الإِبلُ الحوض دعقاً

إذا خبَطَتْه حتى تُثَلِّمه من جوانبه.

إذا وردت فازدحمت على الحوض

, ج10 , ص97)

يقال: دَعَقَتِ الإبل الحوضَ دَعْقاً ، إذا خبطتْه حتَّى ثلمَتْه من جوانبه.

اذا وردَت فازدحمت على الحوضِ .

تهذیب اللغة

, ص140)

دَعَقت الدوابُّ الأَرضَ

أَثَّرت فيها

دَعق الناسُ الطَّريق

إِذا أَكَثروا الاختلاف فيه؛و قال: يَرْكَبْن نِيرَى لاحبٍ‌ مَدْعُوقِ‌

الجیم

, ص260)

دَعَقَ الطريقَ دَعْقا

وطئهُ شديداً و منهُ «حتى تدْعَقَ الخيلُ في الدماءِ» اَي: تطأ فيها

دَعَقَ الابِلُ الحوضَ

خبطتهُ حتى تثلَّم من جوانبهِ.

خَبَطته حتَّى ثلمته ¦¦

وردت فازدحمَتْ‌ عليه

دَعَقَ الفارسُ الفرسَ

ضرب جنبَيْها برجلِه لتسرع ¦¦

هيَّجها و نَفَّرها

دَعَقْتُ الدَّابَّةَ

رَكَضْتَها

المحیط في اللغة

, ص152)

دَعَق الماءَ دعقاً

فَجَّره

فَجَّره.

دَعَقَ عليهم الخيلَ

دفعها عليهم في الغارة

دَفعها عليهم في الغارة

دفعها عليهم في الغارة

دفعها عليهم فى الغارة

دَعَقَه یدعقه دعقاً

أَجهز عليه

أجْهَزَ عليه.

دَعَقَتْهُ الدوابُّ

أثَّرتْ فيه.

دَعَقَت الدَّوابُّ

أثَّرَتْ‌ في الأرض لشدَّة الوطْ‍‌ء

المحیط في اللغة

, ص152)

دَعَقَ الغَارَةَ

بثَّها

بَثَّها

بثَّها و قدَّمها

إِذا بَثَّها و قَدَّمَها، كما في المُحِيطِ

دَعَقْتُ الغارةَ

بَثَثْتَها

المحیط في اللغة

, ص152)

دَعَقَهُ دَعْقاً

إِذا فَجَرَه ¦¦

أَجْهَزَ عليه

شاهد معنایی دَعَقَ یدعَق

وَ حَتَّى تَدْعَقَ اَلْخُيُولُ فِي نَوَاحِرِ أَرْضِهِمْ

كمنع وطئه في شدة و قوة و دعق الغارة بثها

نهج البلاغة (صبحی صالح)

به شدت پايمال مى كند

بكوبد پخش شود

دعق الطريق یدعَق دعقاً: وطئه شديدا و الغارة بثها و الفرس اركضه و هاجه و نفره و عليهم الخيل دفعها عليهم فى الغارة (اقرب) به راه به سختى قدم نهاد به غارت تحريك كرد اسب را دوانيد رمانيد جهانيد اسبها را در غارت به سوى آنها دوانيد

قاموس نهج البلاغه

)

حِينَ تَدْعَقُ اَلْخُيُولُ فِي نَوَاحِرِ أَرْضِهِمْ

أي تدق الخيول بحوافرها أرضهم، و نواحر أرضهم متقابلاتها من قولهم: منازل بني فلان تتناحر أي تتقابل

مجمع البحرين

, ج5 , ص161)

و ذكر فتنة فقال حتى تَدْعَق الخيل فى الدّماء

« تَدْعَق الخيل فى الدّماء» أى تطأ فيه. يقال دَعَقَت الدّوابّ‌ الطّريق إذا أثّرت فيه