الحَيْر

شِبْهُ‌ الحَظِيرةِ‌ أَو الحِمَى ، و منه الحيْرُ بكَرْبَلاَءَ، كما في الصّحاح و اللِّسَان، و منه المثَل «مَن اعتمَدَ على حَيْرِ جارِه [أَصْبَح عَيْرُه في النَّدى]» أَورده المَيْدَانيّ‌ ¦¦

قَصْرٌ كَانَ‌ بِسُرَّ منْ‌ رأَى ، نَقَلَه الصَّاغانِيّ‌

(

تاج العروس

, ج6 , ص323)

بالبصْرة حائرُ الحَجَّاج، معروفٌ‌، يابِسٌ‌ لا ماءَ فِيهِ‌، و أَكثرُ النَّاسِ‌ يُسمِّيه الحَيْر

الحائِرُ.

المعجم المفصل في الجموع

, ص154)

الحمى؛ شبه الحظيرة؛ معسكر؛ معقل حوله خندق. من السريانية: >>otriH<<.

(

المعجم المفصل في المعرب و الدخيل

, ص179)

شِبه الحظيرة أَو الحِمى.

(

المعجم الوسيط

, ص211)

حَيْرُ الحَيَوان

حديقة الحيوان

(

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص353)

شاهد معنایی الحَيْر

إنّ للّه تبارك و تعالى بقاعا يحبّ أن يدعى فيها،فيستجيب لمن دعاه،و الحير منها

الحير:حائر الحسين عليه السّلام.

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص223)

عَمِلَ لِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ حَيْرا وَ جَمَعَ فِيهِ اَلْحَطَبَ

الحَيْرُ بالفتح مخفف حَائِر ، و هو الحظيرة و الموضع الذي يتحير فيه الماء

(

مجمع البحرين

, ج3 , ص281)

طين الأرض:مكّة و المدينة و الكوفة و بيت المقدس و الحير

الحير:حائر الحسين عليه السّلام.

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص223)

وَ قِفْ عِنْدَ بَابِ اَلْحَيْرِ فَقُلْ

في الحديث ذكر الحَائِرِ و هو في الأصل مجمع الماء، و يراد به حَائِرُ الحسين عليه السلام، و هو ما حواه سور المشهد الحسيني على مشرفه السلام. و مِنْهُ‌: " وَ قِفْ‌ عِنْدَ بَابِ‌ اَلْحَيْرِ فَقُلْ‌" . و الحَيْرُ بالفتح مخفف حَائِر ، و هو الحظيرة و الموضع الذي يتحير فيه الماء

(

مجمع البحرين

, ج3 , ص280)

أمر به نمرود فأوثق و عمل له حيرا

الحير:مخفّف حائر شبه الحظيرة أو الحمى،و الموضع الذي يتحيّر فيه الماء،و منه الحير بكربلاء،و حائر الحسين عليه السّلام:هو ما حواه سور المشهد الحسينيّ على مشرّفه السّلام(اللسان،المجمع).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ص405)

الحير-بالفتح-مخفّف حائر: و هو الحظيرة و الموضع الذي يتحيّر فيه الماء (مجمع البحرين).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص223)

ثم بنوا له حيرا ثم ملؤوه نارا

الحير-بالفتح-مخفّف حائر: و هو الحظيرة و الموضع الذي يتحيّر فيه الماء (مجمع البحرين).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص223)

اعلام

الحَيْرُ

بالفتح، كأنه منقوص من الحائر، و قد تقدم تفسيره: اسم قصر كان بسامرّاء، أنفق على عمارته المتوكل أربعة آلاف ألف درهم ثم وهب المستعين أنقاضه لوزيره أحمد بن الخصيب فيما وهبه له.

(

معجم البلدان

, ج2 , ص328)

الحير

بالفتح: اسم قصر كان بسامراء بناه المتوكل، و نقض بعده.

(

مراصد الإطلاع

, ص441)

مداخل هم ریشه الحَيْر

الحاء و الياء و الراء أصلٌ‌ واحد،و هو التردُّد فى الشىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص123)

اسماء

افعال

تَحَيَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل حَارَ یحَارفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل اِحْتَارَفعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال حَيَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیل