البِرْكَة

جمع : البِرَك
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای البِرْكَة

البِرْكة من الفرس

الصدر; قال الأَعشى: مُسْتَقْدِم البِرْكَة عَبْل الشَّوَى، كَفْتٌ إذا عَضَّ بفَأسِ اللِّجام
(
لسان العرب
, ج10 , ص397)
sourceLink

قال يعقوب: البِرْكة من الفَرَس حيثُ انتصَبتْ فهْدَتَاه من أسفل، إلى العِرْقين اللذين دون العَضدين إلى غُضُون الذِّراعين من باطن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص228)
sourceLink

بِرْكَةٌ‌

گودال آب و باتلاق ¦¦
كيفيت خوابيدن شتران ¦¦
حوض
(
فرهنگ ابجدی
, ص183)
sourceLink

ما يُشْبه الحوضَ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص84)
sourceLink

ما ولي الأرض من جلد البطن و ما يليه من الصدر من كل دابة ¦¦
شبه حوض يحفر في الأرض[و لا] يجعل له أعضاد فوق صعيد الأرض ¦¦
حلبة الغداة
(
العین
, ج5 , ص367)
sourceLink

جنس من برود اليمن ¦¦
كالحوض ¦¦
مستنقع الماء ¦¦
شبه حوض يحفر في الأَرض لا يجعل له أَعضاد فوق صعيد الأَرض ¦¦
الحَلْبة من حَلَب الغداة،و يسمون الشاة الحَلُوبة بِرْكة ¦¦
أَن يَدِرّ لبَنُ الناقة و هي باركة فيقيمَها فيحلبها ¦¦
ما وَلِيَ الأَرض من جلد بطن البعير و ما يليه من الصدر ¦¦
الصدر
(
‏لسان اللسان
, ص80)
sourceLink

ما وَلِيَ‌ الأرْضَ‌ من جِلْدِ البَطْنِ‌ و ما يَلِيه من الصَّدْرِ من كلِّ‌ دابَّةٍ‌ ¦¦
شِبْهُ‌ حَوْضٍ‌ يُحْفَرُ في الأرض.و الحَلْبَةُ‌ من حَلْبَةِ‌ الغَدَاةِ‌،و يُقال: بَرْكَةٌ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص260)
sourceLink

ج بِرَك: وَهْدة طَبيعيَّة أَو صُنْعيَّة مَكْشُوفة يَجْتَمع فيها الماء،مُستنقعُ‌ ماء (آراميّة) ¦¦
حوض ماء:«بِرْكة للأَسْماك»،«بِرْكة لرَيّ‌ الحَدائِق»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص84)
sourceLink

هيئة للبُرُوك كالجِلْسة للجُلُوس ¦¦
مُستَنْقَع الماءِ ¦¦
الحَوْض ¦¦
بُرْدٌ يمنيّ‌ (ج) بِرَك ¦¦
الشاة الحلوبة (ج) بِرْكات.
(
أقرب الموارد
, ص163)
sourceLink

بِرْكَةُ الماءِ. ¦¦
الصَّدْرُ.البَرْكُ:الصّدْرُ و البَرْكُ:الإِبِلُ الكثيرةُ الباركِةُ.و قيل البَرْكُ:إِبِلُ الحيِّ جَمْعاءُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص53)
sourceLink

حوض للماء. من الآرامية.
(
المعجم المفصل في المعرب و الدخيل
, ص83)
sourceLink

مستنقع الماء.
(
المعجم الوسيط
, ص52)
sourceLink

معروف ‍، وَ بر شتر وَ اسْبْ‌
(
دستور اللغة
, ص174)
sourceLink

قال: البِرْكةُ جنس من برود اليمن، و كذلك المَرَاجل. ¦¦
ابن سيده و البِرْكَةُ مستنقع الماء. ¦¦
قال ابن سيده و هي البَرْكَةُ، و لا أَحقها، و يسمون الشاة الحَلُوبة: بِرْكةً. ¦¦
كالحوض، و الجمع البِرَكُ‌ ; يقال: سميت بذلك لإِقامة الماء فيها. ¦¦
شبه حوض يحفر في الأَرض لا يجعل له أعضاد فوق صعيد الأَرض، و هو البِرْكُ‌ أيضاً; و أنشد: و أنْتِ التي كَلَّفْتِني البِرْكَ‌ شاتياً و أوْردتِنيه، فانْظُرِي، أي مَوْرِدِ ¦¦
ابن الأَعرابي البِرْكةُ‌ تَطْفَحُ مثل الزَّلَف، و الزَّلَفُ وجه المرآة. ¦¦
الحَلْبة من حَلَب الغداة
(
لسان العرب
, ج10 , ص399)
sourceLink

سينه و جائى مانند حوض كه در او آب ايستد در بيابان
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص254)
sourceLink

ج.بِرَك :بركه،آبگير؛استخر
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص35)
sourceLink

أن يَدِرّ لبَنُ الناقة و هي باركة فيقيمَها فيحلبها; قال الكميت: و حَلَبْتُ بِرْكتها اللَّبُون، لَبون جُودِكَ غير ماضِرْ ¦¦
الليث: البِرْكةُ‌ ما وَلِيَ الأَرض من جلد بطن البعير و ما يليه من الصدر، و اشتقاقه من مَبْرَك البعير ¦¦
البَرْك و البِرْكةُ‌ : الصدر ¦¦
قيل: هو ما ولي الأَرض من جلد صدر البعير إذا بَرَك ¦¦
قيل: البَرْك للإِنسان و البِرْكة لِما سوى ذلك ¦¦
قيل: البَرْك الواحد، و البِركة الجمع، و نظيره حَلْي و حِلْية ¦¦
قيل: البَرْكُ‌ باطن الصدر و البِركة ظاهره
(
لسان العرب
, ج10 , ص397)
sourceLink

شاهد البِرْكة قول أبي دواد: جُرْشُعاً أعْظَمُه جُفْرَتُه، ناتِئُ البِرْكةِ‌ في غير بَدَدْ و قولهم: ما أحسن بِرْكَة هذه الناقة و هو اسم للبُروك ، مثل الرِّكبة و الجِلْسة .
(
لسان العرب
, ج10 , ص398)
sourceLink

قالَ ابنُ الأَعْرّابيِّ البِرْكَةُ‌ تَطْفَحُ مِثْل الزَّلَفِ‌، و الزَّلَفُ وَجْه المِرْآة. قالَ الأَزْهَرِيُّ‌: و رَأَيْت العَرَبَ يُسَمُّون الصَّهاريجَ‌ التي سُوِّيت بالآجُرِّ و ضُرِّجَتْ‌ بالنُّورَةِ في طرِيقِ مكَّة و مناهِلِها بِرَكاً ، واحِدَتها بِرْكَةٌ‌ ، قالَ‌: و رُبَّ برْكَةٍ‌ تكونُ أَلْف ذِرَاعٍ و أَقَلّ و أَكْثَر، و أَمَّا الحِيَاض التي تسوّى لماءِ‌ السَّمَاءِ و لا تُطْوَى بالآجُرِّ فهي الأَصْنَاعُ‌، واحِدُها صِنْعٌ‌ ¦¦
نَوْعٌ من البُروكِ‌ و في العُبَابِ‌: اسمٌ للبُروكِ‌ مِثّل الركْبَة و الجِلْسَة، يُقالُ‌: ما أَحْسَن بِرْكَة هذا البَعِيْر، قالَ ابنُ‌ سِيْدَه: و يُسَمُّون الشاةُ الحَلُوبَةُ‌ برْكَةً‌ ، قالَ غَيْره: و الإِثْنَتَانِ‌ بِرْكَتَانِ‌ و ج بِرْكاتٌ‌ بالكسرِ ¦¦
قالَ أبو زَيْدٍ: البِرْكَةُ‌ بالكسرِ أن يَدُرَّ لَبَنُ الناقَةِ و هي بارِكَةٌ‌ فيُقيمَها فَيَحْلُبَها قالَ الكُمَيْتُ‌: و حَلَبْتُ برْكَتها اللَّبُو نَ لَبونَ جُودِكَ غَيْر ماضِرْ ¦¦
قالَ اللَّيْثُ‌: البِرْكَةُ‌ ما وَلِيَ الأَرضَ من جِلْدِ صَدْرِ البَعِيرِ و نَصّ العَيْن مِنْ جِلْد بَطْنِ البَعِيْرِ و ما يَلِيْهِ مِنَ الصَّدْرِ، و اشْتِقَاقه مِنْ مَبْرَكِ‌ البَعِيْرِ كالبَرْكِ‌ بالفتحِ‌ ¦¦
جَمْعُ‌ البَرْكِ‌ كحِلْيَةٍ و حَلْيٍ أو البَرْكُ‌ للإِنْسانِ و البِرْكَةُ‌ بالكسرِ لما سواهُ‌ و في المُفرَدَاتِ أصل البَرْكِ‌ صَدْرُ البَعيْرِ، و إن اسْتُعْمِلَ في غيره، و يقال له بَرْكٌ‌ أو البرْكُ‌ باطن الصَّدْرِ و قال يعقوب وسط الصَّدرِ و البركة ظاهِرُهُ‌ و أَنْشَدَ يَعْقُوب لابنِ الزِّبَعْرَى: حِيْن حَكَّتْ بقُباءٍ بَرْكَها و اسْتَحَرَّ القَتْل في عَبْدِ الأَشَلّ‌ و شاهِدُ البرْكَة قَوْل أبي دُوَادٍ: جُرْشُعاً أَعْظَمُه جُفْرَتُه ناتِىءُ البرْكَةِ‌ في غَيْرِ بَدَدْ ¦¦
مِثْل الحَوْضُ‌ يُحْفَرُ في الْأَرْضِ لا يُجْعَلُ لَهُ‌ أَعْضَادٌ فَوْق صَعِيْد الأَرْضِ‌ كالبِرْكِ‌ بالكسرِ أَيْضاً و هذه عَنِ‌ اللَّيْثِ و أَنْشَدَ: و أَنْتِ التي كَلَّفْتِنِي البِرْكَ‌ شاتياً و أَوْرَدْتِنِيْه فانْظُرِي أَيَّ مَوْرِدِ ج بِرَكٌ كعِنَبٍ‌ يُقالُ‌: سُمِّيَتْ بذلِكَ لإقامَةِ المَاءِ فيها ¦¦
مُسْتَنْقِعُ الماءِ‌ عَن ابنِ سِيْدَه ¦¦
الحَلْبَةُ من حَلَبِ الغَداةِ و قد تُفْتَحُ‌ قالَ‌: و لا أَحقها ¦¦
قالَ ابنُ الأَعْرَابِيِّ‌: البِرْكَةُ‌ بُرْدٌ يَمَنِيٌّ‌ و أَنْشَدَ لمالِكِ بنِ الرَّيْبِ‌: إِنَّا وَجَدْنا طَرَدَ الهَوَامِلِ‌ بَيْن الرَّسِيْسَين و بَيْن عاقِلِ‌ و المَشْيَ في البِرْكَةِ‌ و المَرَاجِلِ‌ خَيْراً مِنَ التأنانِ في المَسَائِلِ‌ و عِدَّة العامِ و عامٍ قَابِلِ‌ مَلْقُوحَة في بَطْنِ نارٍ حائِلِ‌ هكذَا رَوَاه إبْراهِيم الحَربيّ عَنْه، قالَ الصَّاغَانيُّ‌: لم أَجْدِ المَشْطورَ الثالِثَ الذي هو مَوْضِعُ الاسْتِشْهادِ في هذهِ‌ الأُرْجُوزَةِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص516)
sourceLink

عَنِ ابنِ‌ الأَعْرَابيِّ‌: البِرْكَةُ‌ بالكسْرِ مِنْ بُرُودِ اليَمَنِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص521)
sourceLink

مُستنقَع الماء،الجمع: بِرَك .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص996)
sourceLink

(أسماء فارسيتها منسية و عربيتها مستعملة)البِرْكَةُ
(
فقه اللغة
, ص326)
sourceLink

و قولهم: ما أحسن بِرْكَةَ هذه الناقة، و هو اسمٌ لِلْبُرُوكِ ، مثل الرِكْبَةِ و الجِلْسَةِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1574)
sourceLink

قال و قال أبو زيد: البِرْكة : أن يَدُرّ لَبنُ الناقة بارِكةً فيُقيمَها و يحلُبَها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الليث: البِرْكةُ : ما وَلِيَ الأرض من جلدِ بطن البَعير و ما يليه من الصدْر، و اشتِقَاقُه من مَبْرَك البعير. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و البِرْكة : شِبْه حوْض يُحفرُ في الأرض، و لا يُجعَل له أعضاد فوق صَعيد الأرض، و هو البِرْك أيضاً; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
(ثعلب عن ابن الأعرابي): البِرْكة تطفح مثل الزَّلف، و الزلف: وجه المِرْآة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
... و صُرِّجتْ بالنّورة في طريق مكة و مناهلِها: بِرَكا ، واحدتها: بِرْكة ، و رُبَّ بِركةٍ تكون أَلفَ ذراع و أكثر و أقلَّ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص129)
sourceLink

قال: البِرْكةُ : جنس من برُودِ اليمن، و كذلك المَرَاجِلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص130)
sourceLink

و البَرْك :الصَّدر،فإذا أدخلت فيه الهاء كسرتَ الباءَ فقلت: بِرْكَة . و كان أهل الكوفة يلقّبون زيادا:أشْعَرَ بَرْكا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص325)
sourceLink

برك البِرْكَة : الصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1124)
sourceLink

الصدر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص476)
sourceLink

أَن تَحلبَ صَلاةَ الغَدَاة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ص77)
sourceLink

و بارك اللّٰهُ الشىءَ ،و بارك فيه،و عليه:وضع فيه البركة ،و فى التنزيل:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص23)
sourceLink

أن يَدُرَّ لَبَنُ الناقة و هى باركة فيقيمها فيحلبها،قال الكُمَيْتُ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص24)
sourceLink

و البَرْك ،و البِرْكة :الصَّدْر. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: البَرْك الواحد،و البِرْكة :الجمع،و نظيره حَلْى و حِلْية. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قيل: البَرْك :باطن الصدر،و البِرْكة :ظاهره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص25)
sourceLink

مُسْتَنْقَع الماء. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
شِبْه حَوْض يُحْفَر فى الأرض لا يُجعل له أعضاد فوق صَعِيد الأرض. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الحَلْبة من حَلَب الغداة،و هى البَرْكة . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لا أحُقُّها،و يسمُّون الشاة الحَلُوبة: بِرْكة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص26)
sourceLink

ما وَلِىَ الأرضَ من جلدِ البَطْن و ما يليه من الصَّدر، مِن كلِّ دابة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص228)
sourceLink

فإنَّ البِركة فيما يقال أن تُحلَب قبل أن تخرج ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و لا يسمَّى بِركةً إلاّ ما اجتمع فى ضرعها باللّيل و حُلِب بالغُدْوة. يقال احلُبْ لنا مِنْ بِرَك إبلك. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الكسائىّ : البِركة أن يدرّ لبنُ الناقة باركة فيقيمَها فيحلُبها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الكلابيُّون: البركة المَصْنَعة، و جمعها بِرَكٌ ، إلاّ أنّ المَصْنعةَ لا تُطوَى، و هذه تُطوَى بالآجُرّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص230)
sourceLink

- و البِرْكَةُ ، بالكسرِ: أن يَدُرَّ لَبَنُ الناقَةِ و هي بارِكَةٌ فَيُقيمَها فَيَحْلُبَها، و ما وَلِيَ الأرضَ من جِلْدِ صَدْرِ البَعيرِ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و البِرْكَةُ ، بالكسر: لما سواهُ ، أو البَرْكُ : باطِنُ الصَّدْرِ، و البِرْكَةُ : ظاهِرُهُ ، و الحَوْضُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص399)
sourceLink

- و طَرَفُ البِرْكِ : ع قُرْبَ جَبَلِ سَطاعِ ، على عَشَرَةِ &فَراسِخَ من مكةَ ، و بهاءٍ : بِرْكَةُ أُمِّ جعفرٍ بطريقِ مكةَ ، بين المُغِيثَةِ و العُذَيْبِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و بِرْكَةُ الخَيْزُرانِ : بفَلَسْطِينَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و بِرْكَةُ زَلْزَلٍ : ببَغْدادَ. - و بِرْكَةُ الحَبَشِ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و بِرْكَةُ الفِيلِ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و بِرْكَةُ زُمَيْسٍ ، ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
- و بِرْكَةُ جُبِّ عُمَيْرَةَ : كلُّها بِمِصْرَ. - و كزُبَيْرٍ: د باليَمامةِ ، (و جَماعةٌ محدِّثونَ ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص400)
sourceLink

هيئة البُرُوك ¦¦
الشاة الحلوبة ¦¦
مستنقع الماء، الحوض
(
المنجد فی اللغة
, ص35)
sourceLink

البِرْكِيَّة

گياهانى كه در پيرامون و اطراف باتلاقها و آبهاى راكد مى‌رويد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص183)
sourceLink

حَلَبُوا بِرْكَةَ إِبِلهم

بِرْكَتُهَا : أَن يَحلبوها فى مَبْرَكِهَا حين تُصْبح
(
الجیم
, ص83)
sourceLink

بِرْكَةُ السِّبَاحَةِ

استخر شنا.
(
فرهنگ ابجدی
, ص183)
sourceLink

بِرْكَةُ المَاءِ

معروفة.سميت بذلك لإِقامة الماء فيها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص476)
sourceLink

مَعْرُوفَةٌ و الجمعُ بِرَكٌ‌ مِثْلُ‌ سِدْرَةٍ و سِدَرٍ
(
المصباح المنیر
, ص45)
sourceLink

بِرْكةُ سِباحةٍ

حوض كبير مُعَدّ للسِّباحة مع ما يحيط‍‌ به من مُنْشآت
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص84)
sourceLink

بِرْكَة الحبش

م ع... قال في الإصابة : قتادة بن قيس بن حبش الصّدفي عدّ من الصحابة، و شهد فتح مصر و به تعرف بركة الحبش؛ كأنها نسبت إليه؛ فقيل: لها بركة ابن حبش ثم خفف. ثم انتهى.
(
شفاء الغليل
, ص99)
sourceLink

شاهد معنایی البِرْكَة

ينطلقون صفّا واحدا...لا يفوّت اذن ناقة ناقتها و لا بركة ناقة بركتها

أي صدرها.
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص72)
sourceLink

البِرْكَة در اصطلاح

البرك و البركة و الحيزوم و الحزيم

گرداگرد سينه(السّامى/259)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص46)
sourceLink

بِرْكَةٌ‌

(انظر: آجام، أنفال، مياه)
(
موسوعة الفقه الإسلامي
, ج20 , ص278)
sourceLink

گرداگرد سينه(تكملة/404)،ج البركميان سينه(البلغة/39)،سينه (تكملة/37)،پيرامن سينه(قانون/ج 1296/3)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص46)
sourceLink

مداخل هم ریشه البِرْكَة

الباء و الراء و الكاف أصلٌ‌ واحدٌ،و هو ثَباتُ‌ الشئِ‌، ثم يتفرع فروعاً يقارِبُ‌ بعضُها بعضاً.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص227)sourceLink

اسماء

البُرْكانيّالبِرْكِيَّةالبَرْوَكةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَارُوكالبِرْكانةالمُبارَكمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالبِرْكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبُرَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البُرُوكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرِيكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُبْتَرِكمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالبَرُوكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَبَارِكمشتق ثلاثی مزید باب تفاعلالإِبْرَاكَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمَبْرِكاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد البُرَيْكةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرْكانيَّةبَرَاكِالتَّبْرِيكمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالابْتِرَاكمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالبَرَّكَانالبُرَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبِرَكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّبْراكمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرَاكَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرْكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرَنْكانيّالأَبْرَكمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلبرک الغُمَادبِرْكُالبُرَيْكانالبِراكجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُرَاكِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البِرْكَانالبَرَّكَانيّالبَرَاكَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالمَبْرَكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبُورَكُالبارُوكيّالبِرْكِيَّاتالبُورِكالبَرِيكَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرُوكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبَرَّاكصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإبرٰاكمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالبارِكاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّبَرُّكمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَبارِكمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلبِرْكُ الغِمَادبارِكالمُبَارَكَةمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالبُرْكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد البَرَكَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالبِرْكَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.